週日 10月 24, 2004 6:47 pm
書店
阿嬌！她不喜歡這個名字的，因為有太多的螢幕連續劇，或言情小說中多舛的愛
情，多是由一個名字中帶「嬌」的女人在破壞。
可是她聽慣了這個字，每次聽見就像像雷達、就像敏感過度的檢知器一樣，自然
的回頭，自然的回應。二十幾年下來，像一個癮，她試著戒過，然而有多少人真
的戒的掉用了一輩子的名字。
當然有，但是，不是她。
就像現在，她應該專心潛藏在手中的書本中的，然而她卻抬起頭來向右後方看
去，像一隻被烤肉香味吸引的狗，只是遵循的方向是聲音。
『是！阿嬌！！對！… 就在書局…嗯！！好啊！！』聲音的出處是一個男人和
他的手機。
男人拿著電話一邊從「文學區」走過，穿過「非文學區」，然後晃進「語言學習
區」，再走到「言情小說區」，他的嘴一直沒停過，忙著和電話另一頭的『阿嬌』
交談著。
站在她眼前不到10來步距離的男人，看起來很高、很瘦，臉色白的像生了重病
似的，穿著一身深紫色的襯衫和灰色長褲；一邊忙著講電話的他，也一邊不太專
心的撥弄著書架上的言情小說。不知怎麼的，她討厭起眼前的男人，她想多半是
手機的關係；她並不反對使用手機，只是這是書局，一個該安靜的地方，卻總是
有這種人帶著手機在這裡聊天。
也叫嬌？！他的情人嗎？像他這樣的人懂小說嗎？她偷瞄著男人，男人沒有察覺
到她的偷窺。男人繼續著走著，最後停在雜誌區，瀏覽起沒有包裝的八卦雜誌，
將視線留連於穿著清涼的女明星大腿間。
她像個贏了的小孩，暗自的開心著。看吧！果然是那種男人，在她的腦海中被劃
分為「不好」的那一種 ，沒有太多的規矩和解釋，只是感覺使然。
原本她的所有念頭都要轉回手上的書的同時，卻又聽見男人說：
『對啊！就在＊＊路這間小書局… 嗯！好！那待會見。』
他收了線。另一個阿嬌要來了。
她把視線放回書上，但是卻發現看不清楚眼前的文字，一個個文字活了起來，跳
起舞來，轉著圈圈、翻著跟斗，弄得她的腦筋都亂了，逼不得以，她把書擺回架
子上。用力眨了眨眼，她豎直耳朵，像個狗仔隊的記者，信步晃到男人的附近，
因為她想知道另一個「阿嬌」。
這是一間小書店，不過20幾坪的大小，老闆是個簡單的女人，書局內只賣她自
己喜歡的書，以及一些極少的八卦雜誌。它孤孤單單的坐落在公寓堆內，外表看
來不像個書局，招牌又小又不起眼，名字也取的簡單，就叫「書店」。
然而它有一盞燈，一盞永遠亮著的燈高掛在書局的門牌上，像永遠等著人回家的
燈。她喜歡來這裡，儘管她對書局的意見和對老闆的意見一樣多，她卻總是來這
裡，幾乎不曾間斷過每天的光顧。
隨著電台廣播清柔的音樂聲中，有人推著書局笨重的木門走了進來，穿著一身
鮮亮的紅色連身長裙，乍看像會走動的巨大紅蘿蔔。紅蘿蔔是個看起來有點矮胖
的女人，臉蛋和手腳都白白嫩嫩的，只是裝潢過度。
她不是來找書的，最起碼不是這間書局的書。
只見她很快的穿過「文學區」，直接的走到「雜誌區」，蘿蔔找到了高瘦的陌生男
子。
『你們真會選地方耶！選這種…很難找的鬼地方。』蘿蔔道，一滴汗順著她的額
頭滑過。
『這是阿嬌找的！我來的時候也差點迷了路。』男子解釋著。
『其他的人都還沒到嗎？』蘿蔔張望了一下後道。
『小白是第一個到的。她出去抽煙。』
『可是我進來時，沒看見她！』
『在後門。』他說著做了個自以為很帥的表情，聳聳肩。
『這間書店還有後門？！』蘿蔔說的很大聲，不一會她笑了起來，像忽然發現這
是個「笑話」似的，全身的蘿蔔細胞都抖了起來，瘦高的男子也跟著笑了起來，
腰彎的厲害。
她皺起了眉頭，難道他們不知道那叫「逃生門」嗎！？這些「植物」。
就在此時，門又打了開來，一個穿著深綠色襯衫的男子走了進來。中等身材，臉
上有些許的風霜味，以及微禿的頭髮，看起來不快樂。
她瞇起眼來觀察眼前的男子，如果說之前的人一個是樹枝、一個是蘿蔔，那這個
人就是苦瓜了。苦瓜瞄見了蘿蔔和樹枝一眼，然後逕自的走向言情小說區，最後
停在她的前面，翻閱著西洋的羅曼史小說。苦瓜的苦，全寫在臉上，又粗又短的
眉毛往下垂著，一張嘴卻是往上翹著。
她多看了幾眼，吞了吞口水，都敏感的覺得苦了起來。
『嘿！』一個女子的聲音響起。女子有一頭俏麗的短髮配著她有點嬌小的身材，
一身水藍色的她令人感到舒服，她打從書店的後門進入，直接的走向樹枝和蘿
蔔。她叫小白，名字像狗，人卻像水。
而植物總是需要一點水的。
『咦！阿嬌呢？！』一陣寒喧之後，水如此道。
『還沒到呢！主辦人每次都遲到。』樹枝說話間故意加重了語氣。
她嗅到苦澀的味道游移著，像一個晃蕩的幽靈。苦瓜若有似無的向植物的方向移
動，他做作的希望別人發現他。
『小張？！這邊。』水開朗的叫著苦瓜。如苦瓜所願，「他」被發現了。
苦瓜辛苦的讓下垂著的嘴角勉強的往上彎，他慢慢的走向其他植物。大家互相點
了點頭，除了水之外，其他兩株植物並不太想理會苦瓜。她忙著看著這兩三個人，
突然一陣香氣襲來，兩個顯眼快活的女子一個穿著紫紅、一個粉紅伴著愉悅的笑
聲跑了進來。
兩人長的並不像，但服裝品味和嗜好上看的出來是出於一掛的。她們像忙碌的蜜
蜂，很快的找到聚集的植物和水。
『小白！！這裡實在是有夠難找的！！』紫蜜蜂的聲音尖銳而響亮。
『一定又是阿嬌的意見吧！？』粉紅蜜蜂道。
『在這種地方開書店，真是…，不知道做誰的生意。』蘿蔔道。
『門面太小，格局也太小，書也都不流行…』樹枝也如此道。
『還有地點超偏僻。』粉紅蜜蜂說著四周看著。
怎麼一會事，這些人是到這裡來批鬥這間小書店的嗎！？
『可是… 這間小店，很溫暖。』開口的人是苦瓜。
大家不解的看著他。
『因為燈。點著燈的感覺，像有人在等你回家的感覺。』
苦瓜竟然和她有相同的感覺，原來苦瓜也不是那麼苦的。
然而其他的人並不一定了解這種感覺，有的訕笑著、有的不以為然的轉過頭去、
有的則裝傻。
『阿嬌要頂下這間店。』苦瓜像個會爆料的八卦雜誌，此話一出，包含她都驚訝
極了。
大家先是愣了一下，接著樹枝先是笑了出來搖了搖頭，其他的人也跟的笑了起來。
『所以才會選在這裡見面。』水道。
『大家全到了！！』在一陣哄亂之際，一個男子的聲音穿了進來。他有一雙又圓
又亮的眼睛，以及看起來笑不累的臉，他讓人感覺舒服，像燈。她聯想起一直掛
在書店門牌上的燈，突然的感覺到感傷，因為書店易主，也許這裏她所熟悉的一
切也將不復存在。
『大家好！』因為注意到身處書店，燈壓低了聲音和每個人打招呼，他像個頭頭，
所有的人都樂於見到他，就連苦瓜的嘴角都正常許多。
『怎麼樣？！不錯吧！？這裡，只要再改一些小地方，左右拓寬，會很棒的。』
燈道。這個好看的男人竟然就是阿嬌，有著女人名字的燈，和她同名。
他們直接的討論起書店的問題，首先發難的是蜜蜂姊妹花：
『開在這裡，你會賠死的。』
樹枝並不想表達意見，但是不置可否的字眼全寫在臉上。
『你打算做誰的生意？！』水提出了比較中肯的問題。
『我打算引進一些外文書以及二手書，二手書可以降低我的成本，外文書小張有
管道….』燈說話很有魄力，不像徵求同意，像意見發表。
『我是說，在這種地方，你打算把書賣給誰？！』
『附近的學生和住戶。』
『我調查過了，這裡有三所大學，雖然地處偏遠一點，但是….』燈的聲音真是
好聽，他的計畫聽起來中肯而且實在，連她這個旁觀者都聽的一愣一愣的。只是
最後，她沒有再聽下去，為所有傳進耳朵內的字的變成被撕裂的紙張，然後重重
的被拋向天空。
終於一干人最後在10點鐘左右離開書店，水、燈以及苦瓜和蜜蜂姊妹花都捧場
的買了一些書。燈和老闆打過招呼後最後離開。
『你要把書店賣了？』晃到櫃檯的她如此道。
老闆笑了，她有一雙和她一樣的眼睛，只是有一點點的小不同是，比較溫柔和慧
詰。
『你偷聽別人說話。』
『為甚麼！？』現在的她像苦瓜一樣。
『你不是不太喜歡這間店嗎？！格局太小，位置不好，賣的書也不好，…』老闆道。
『可是…幹嘛要賣給別人？！』她有點語塞，因為老闆說的都是她天天念的。
『沒有賣，是合資。另外我想，….』老闆停頓了一下，又接口道：
『我想出去走走。常常面對著這些東西我越是放不下，我總是做的不好，也不懂
這些書好不好，我也一直沒有他了解這些書…..。換個人經營看看也是好的。』
『….』
『你捨得嗎？！』她問：
『這裡不會變太多的，新的老闆答應我，大部分的書都會留下來繼續賣，其他的
只是會變的更好。』老闆順手整理著被翻亂的書，在她的聲音裏聽不出來不捨，
反而像對一個全新的開始的期望。
『可是…』她想說些甚麼，卻「可是」了半天。
『對了！新老闆和你一樣對書店有很多的意見，也許改天介紹你們認識認識，互
相交流意見，他和你一樣也叫嬌，不過是另一個驕。』老闆繼續道：
『他說將來會多賣一點外文書和二手書，可能也兼賣一點明信片，一點地圖，因
為他喜歡旅行。店內可能也會多擺一點花和植物，放點淡淡的清音樂…』老闆繼
續道。
老闆話裏的熟悉感叫她想起一些似曾相識的影子，有個人不也這樣拿者自己畫的
圗侃侃而談，他這麼說：
『….也準備著舒適的桌椅和光線充足的燈，所有的書都不包裝，營造著一個良
好的讀書環境。最好房子的另一面改成特大號的落地玻璃窗，早上，太陽光就會
直接照射進來。門口點一盞小燈，書櫃和擺飾以復古為主….』
『他們兩人的想法是一樣的。』老闆看著她笑著道：
『對我而言，我不覺得一切被結束了，反而是透過別人的手繼續下去。他來不及
完成的，我做不好的，都委由一個和他有一樣理想的人去完成。是在天堂的他找
這個人來的…..』
阿嬌也笑了起來，像鬆了一口氣似的，她明白姐姐心理所想的。
END
阿嬌！她不喜歡這個名字的，因為有太多的螢幕連續劇，或言情小說中多舛的愛
情，多是由一個名字中帶「嬌」的女人在破壞。
可是她聽慣了這個字，每次聽見就像像雷達、就像敏感過度的檢知器一樣，自然
的回頭，自然的回應。二十幾年下來，像一個癮，她試著戒過，然而有多少人真
的戒的掉用了一輩子的名字。
當然有，但是，不是她。
就像現在，她應該專心潛藏在手中的書本中的，然而她卻抬起頭來向右後方看
去，像一隻被烤肉香味吸引的狗，只是遵循的方向是聲音。
『是！阿嬌！！對！… 就在書局…嗯！！好啊！！』聲音的出處是一個男人和
他的手機。
男人拿著電話一邊從「文學區」走過，穿過「非文學區」，然後晃進「語言學習
區」，再走到「言情小說區」，他的嘴一直沒停過，忙著和電話另一頭的『阿嬌』
交談著。
站在她眼前不到10來步距離的男人，看起來很高、很瘦，臉色白的像生了重病
似的，穿著一身深紫色的襯衫和灰色長褲；一邊忙著講電話的他，也一邊不太專
心的撥弄著書架上的言情小說。不知怎麼的，她討厭起眼前的男人，她想多半是
手機的關係；她並不反對使用手機，只是這是書局，一個該安靜的地方，卻總是
有這種人帶著手機在這裡聊天。
也叫嬌？！他的情人嗎？像他這樣的人懂小說嗎？她偷瞄著男人，男人沒有察覺
到她的偷窺。男人繼續著走著，最後停在雜誌區，瀏覽起沒有包裝的八卦雜誌，
將視線留連於穿著清涼的女明星大腿間。
她像個贏了的小孩，暗自的開心著。看吧！果然是那種男人，在她的腦海中被劃
分為「不好」的那一種 ，沒有太多的規矩和解釋，只是感覺使然。
原本她的所有念頭都要轉回手上的書的同時，卻又聽見男人說：
『對啊！就在＊＊路這間小書局… 嗯！好！那待會見。』
他收了線。另一個阿嬌要來了。
她把視線放回書上，但是卻發現看不清楚眼前的文字，一個個文字活了起來，跳
起舞來，轉著圈圈、翻著跟斗，弄得她的腦筋都亂了，逼不得以，她把書擺回架
子上。用力眨了眨眼，她豎直耳朵，像個狗仔隊的記者，信步晃到男人的附近，
因為她想知道另一個「阿嬌」。
這是一間小書店，不過20幾坪的大小，老闆是個簡單的女人，書局內只賣她自
己喜歡的書，以及一些極少的八卦雜誌。它孤孤單單的坐落在公寓堆內，外表看
來不像個書局，招牌又小又不起眼，名字也取的簡單，就叫「書店」。
然而它有一盞燈，一盞永遠亮著的燈高掛在書局的門牌上，像永遠等著人回家的
燈。她喜歡來這裡，儘管她對書局的意見和對老闆的意見一樣多，她卻總是來這
裡，幾乎不曾間斷過每天的光顧。
隨著電台廣播清柔的音樂聲中，有人推著書局笨重的木門走了進來，穿著一身
鮮亮的紅色連身長裙，乍看像會走動的巨大紅蘿蔔。紅蘿蔔是個看起來有點矮胖
的女人，臉蛋和手腳都白白嫩嫩的，只是裝潢過度。
她不是來找書的，最起碼不是這間書局的書。
只見她很快的穿過「文學區」，直接的走到「雜誌區」，蘿蔔找到了高瘦的陌生男
子。
『你們真會選地方耶！選這種…很難找的鬼地方。』蘿蔔道，一滴汗順著她的額
頭滑過。
『這是阿嬌找的！我來的時候也差點迷了路。』男子解釋著。
『其他的人都還沒到嗎？』蘿蔔張望了一下後道。
『小白是第一個到的。她出去抽煙。』
『可是我進來時，沒看見她！』
『在後門。』他說著做了個自以為很帥的表情，聳聳肩。
『這間書店還有後門？！』蘿蔔說的很大聲，不一會她笑了起來，像忽然發現這
是個「笑話」似的，全身的蘿蔔細胞都抖了起來，瘦高的男子也跟著笑了起來，
腰彎的厲害。
她皺起了眉頭，難道他們不知道那叫「逃生門」嗎！？這些「植物」。
就在此時，門又打了開來，一個穿著深綠色襯衫的男子走了進來。中等身材，臉
上有些許的風霜味，以及微禿的頭髮，看起來不快樂。
她瞇起眼來觀察眼前的男子，如果說之前的人一個是樹枝、一個是蘿蔔，那這個
人就是苦瓜了。苦瓜瞄見了蘿蔔和樹枝一眼，然後逕自的走向言情小說區，最後
停在她的前面，翻閱著西洋的羅曼史小說。苦瓜的苦，全寫在臉上，又粗又短的
眉毛往下垂著，一張嘴卻是往上翹著。
她多看了幾眼，吞了吞口水，都敏感的覺得苦了起來。
『嘿！』一個女子的聲音響起。女子有一頭俏麗的短髮配著她有點嬌小的身材，
一身水藍色的她令人感到舒服，她打從書店的後門進入，直接的走向樹枝和蘿
蔔。她叫小白，名字像狗，人卻像水。
而植物總是需要一點水的。
『咦！阿嬌呢？！』一陣寒喧之後，水如此道。
『還沒到呢！主辦人每次都遲到。』樹枝說話間故意加重了語氣。
她嗅到苦澀的味道游移著，像一個晃蕩的幽靈。苦瓜若有似無的向植物的方向移
動，他做作的希望別人發現他。
『小張？！這邊。』水開朗的叫著苦瓜。如苦瓜所願，「他」被發現了。
苦瓜辛苦的讓下垂著的嘴角勉強的往上彎，他慢慢的走向其他植物。大家互相點
了點頭，除了水之外，其他兩株植物並不太想理會苦瓜。她忙著看著這兩三個人，
突然一陣香氣襲來，兩個顯眼快活的女子一個穿著紫紅、一個粉紅伴著愉悅的笑
聲跑了進來。
兩人長的並不像，但服裝品味和嗜好上看的出來是出於一掛的。她們像忙碌的蜜
蜂，很快的找到聚集的植物和水。
『小白！！這裡實在是有夠難找的！！』紫蜜蜂的聲音尖銳而響亮。
『一定又是阿嬌的意見吧！？』粉紅蜜蜂道。
『在這種地方開書店，真是…，不知道做誰的生意。』蘿蔔道。
『門面太小，格局也太小，書也都不流行…』樹枝也如此道。
『還有地點超偏僻。』粉紅蜜蜂說著四周看著。
怎麼一會事，這些人是到這裡來批鬥這間小書店的嗎！？
『可是… 這間小店，很溫暖。』開口的人是苦瓜。
大家不解的看著他。
『因為燈。點著燈的感覺，像有人在等你回家的感覺。』
苦瓜竟然和她有相同的感覺，原來苦瓜也不是那麼苦的。
然而其他的人並不一定了解這種感覺，有的訕笑著、有的不以為然的轉過頭去、
有的則裝傻。
『阿嬌要頂下這間店。』苦瓜像個會爆料的八卦雜誌，此話一出，包含她都驚訝
極了。
大家先是愣了一下，接著樹枝先是笑了出來搖了搖頭，其他的人也跟的笑了起來。
『所以才會選在這裡見面。』水道。
『大家全到了！！』在一陣哄亂之際，一個男子的聲音穿了進來。他有一雙又圓
又亮的眼睛，以及看起來笑不累的臉，他讓人感覺舒服，像燈。她聯想起一直掛
在書店門牌上的燈，突然的感覺到感傷，因為書店易主，也許這裏她所熟悉的一
切也將不復存在。
『大家好！』因為注意到身處書店，燈壓低了聲音和每個人打招呼，他像個頭頭，
所有的人都樂於見到他，就連苦瓜的嘴角都正常許多。
『怎麼樣？！不錯吧！？這裡，只要再改一些小地方，左右拓寬，會很棒的。』
燈道。這個好看的男人竟然就是阿嬌，有著女人名字的燈，和她同名。
他們直接的討論起書店的問題，首先發難的是蜜蜂姊妹花：
『開在這裡，你會賠死的。』
樹枝並不想表達意見，但是不置可否的字眼全寫在臉上。
『你打算做誰的生意？！』水提出了比較中肯的問題。
『我打算引進一些外文書以及二手書，二手書可以降低我的成本，外文書小張有
管道….』燈說話很有魄力，不像徵求同意，像意見發表。
『我是說，在這種地方，你打算把書賣給誰？！』
『附近的學生和住戶。』
『我調查過了，這裡有三所大學，雖然地處偏遠一點，但是….』燈的聲音真是
好聽，他的計畫聽起來中肯而且實在，連她這個旁觀者都聽的一愣一愣的。只是
最後，她沒有再聽下去，為所有傳進耳朵內的字的變成被撕裂的紙張，然後重重
的被拋向天空。
終於一干人最後在10點鐘左右離開書店，水、燈以及苦瓜和蜜蜂姊妹花都捧場
的買了一些書。燈和老闆打過招呼後最後離開。
『你要把書店賣了？』晃到櫃檯的她如此道。
老闆笑了，她有一雙和她一樣的眼睛，只是有一點點的小不同是，比較溫柔和慧
詰。
『你偷聽別人說話。』
『為甚麼！？』現在的她像苦瓜一樣。
『你不是不太喜歡這間店嗎？！格局太小，位置不好，賣的書也不好，…』老闆道。
『可是…幹嘛要賣給別人？！』她有點語塞，因為老闆說的都是她天天念的。
『沒有賣，是合資。另外我想，….』老闆停頓了一下，又接口道：
『我想出去走走。常常面對著這些東西我越是放不下，我總是做的不好，也不懂
這些書好不好，我也一直沒有他了解這些書…..。換個人經營看看也是好的。』
『….』
『你捨得嗎？！』她問：
『這裡不會變太多的，新的老闆答應我，大部分的書都會留下來繼續賣，其他的
只是會變的更好。』老闆順手整理著被翻亂的書，在她的聲音裏聽不出來不捨，
反而像對一個全新的開始的期望。
『可是…』她想說些甚麼，卻「可是」了半天。
『對了！新老闆和你一樣對書店有很多的意見，也許改天介紹你們認識認識，互
相交流意見，他和你一樣也叫嬌，不過是另一個驕。』老闆繼續道：
『他說將來會多賣一點外文書和二手書，可能也兼賣一點明信片，一點地圖，因
為他喜歡旅行。店內可能也會多擺一點花和植物，放點淡淡的清音樂…』老闆繼
續道。
老闆話裏的熟悉感叫她想起一些似曾相識的影子，有個人不也這樣拿者自己畫的
圗侃侃而談，他這麼說：
『….也準備著舒適的桌椅和光線充足的燈，所有的書都不包裝，營造著一個良
好的讀書環境。最好房子的另一面改成特大號的落地玻璃窗，早上，太陽光就會
直接照射進來。門口點一盞小燈，書櫃和擺飾以復古為主….』
『他們兩人的想法是一樣的。』老闆看著她笑著道：
『對我而言，我不覺得一切被結束了，反而是透過別人的手繼續下去。他來不及
完成的，我做不好的，都委由一個和他有一樣理想的人去完成。是在天堂的他找
這個人來的…..』
阿嬌也笑了起來，像鬆了一口氣似的，她明白姐姐心理所想的。
END