由
喜菡 » 週二 9月 09, 2014 5:37 am
《逆旅》十問
1.
你對1049年發生的「澎湖七一三事件」了解多少？這個事件被定義為外省人的「228事件」你同意嗎？或者你認為，那其實就是所謂的「白色恐怖」？你對「白色恐怖」的印象是什麼？
2
A.「許許多多的眼睛在他面前浮浮沉沉，大大小小的鼻子朝他吐出各種奇怪的氣味，這是一首無調性無標題的交響大合唱，讓他在七十年後都還能夠牢牢的記住，那股撲向他的，他此生再也未曾經歷過的體熱與體味。」〈冬之旅〉p.60
B.「七十年前，同一天同一個時辰，他在山東的鄉下出生，當接生婆把他抱給他母親看的時候，特別把腰彎低，附在他母親的耳邊叮嚀，這個孩子印堂三條紋，將來注定是個孤獨的命，恐怕還要絕了你們家的種。」〈冬之旅〉p.57
為何一個初生兒何以對氣味產生這麼強烈的印象？你認為作者陳述(B)段的用意何在？回頭看(A)段文字中，接生婆的說法，你有何看法？你的人生是否曾經同樣被預測過？請分享。
3.
郝譽翔說：「而書寫，乃是為了要向它告別，為了從家族宿命般的重負中掙脫，獲得自由。」你覺得郝譽翔在書寫完《逆旅》後真的自由了嗎？在《逆旅》一書中，「作者郝譽翔」如何再現「主角郝譽翔」與父親的關係？整本書的結構安排，你可以理解嗎？
4.
A.「他的人生被水月切割成兩半，在水月之前他不斷行走遠方，拼命活下去，然而在水月之後他卻一直原地打轉，再也沒有出過這座小島。」〈幻日〉p. 122
B.「然而這一段旅程尚未結束，遙遠的故鄉已經變成異鄉，他只能不停地走著，繼續環繞一座被海包圍的島嶼，一座冷清的旋轉木馬，一座觀眾缺席的寂寞運動場。」〈幻日〉p. 122
水月的死，到底對郝父具備什麼樣的影響？這個影響是否是造成後幾段婚姻不斷出軌的主因？
5.
「他不過是需要一只點燃生命的打火機罷了，或者更準確的說，是一具時光的機器，一架不斷反覆召喚青春的冰冷電梯」〈青春電梯〉(p.184)
郝譽翔如此描寫不斷追索愛情，不斷在愛情中受傷的父親。你可以體會這一段評述嗎？當七十歲的父親開口向女兒要錢，以完成他拋棄上一個妻子，再結下一次婚的願望，你可以理解郝父這樣的男人嗎？
6.
A.「不知從何時開始，父親就徹底拒絕面對現實了，他獨自囚禁在自己記憶的城堡，雖然這大半輩子住過台灣的大城小鎮，可是他卻搞不清楚 7-11 到底是個什麼東西，他是他自己城堡裡的王。」〈搖籃曲〉p.50
B.「咱們山東老家的梨不知有多好吃，不像台灣的梨這麼粗，那梨肉質細水分多，吃到口中一點渣也沒有，一不小心掉到地上就化成一攤水。還有蘋果，就有兩個拳頭那麼大，小時候我上私塾，喜歡逃課，一逃課就躲到梨樹和蘋果樹上吃個飽。」〈島與島〉p.36
對於一名由大陸逃難到台灣的「外省人」而言，什麼樣的原因，讓他產生對收留他的土地，產生無形的或有形的抗拒？你對這樣的生命態度有何看法？你認為這樣的態度，是不是大部份「外省人」共同的生命態度嗎？
7.
(A)你瞇起眼望向渤海，突然恐懼自己一不小心就會走到地圖之外，到達一個百科全書找不到的地名。於是你的雙腳又開始不安地磨蹭起來，想要叛逃了。從山東半島、青島、青翠之島、美麗之島、福爾摩沙、台灣，你隨著公車的行進搖晃著，彷彿是一座漂流的島嶼，在島與島，島與島。〈島與島〉p.43
B.「我又被矇上眼睛，帶回天后宮的角落裡，跳蚤狂吸我那幾近乾涸的身子，蟑螂爬入我的頭髮，我閉著眼，夢見那個湖南姑娘捧著一碗飯來找我，她要我別死，努力支撐下去。她手中的飯碗裝滿了肥胖的白蛆，一隻隻跳進我乾癟的胃裡。」〈春之夢〉p.111
C.「火車汽笛發出高亢的鳴叫，匡噹一聲巨響，黝黑的車輪嘆出一口長氣，開始轉動。我和爸爸愣在月台上，看到火車頭後面拖著的居然不是車廂，而同節目的巨大的電視螢幕；頻道一，台灣龍蝦的五十種吃法；頻道二，ＴＶＢＳ整點新聞；頻道三，伍佰演唱會現場轉播；頻道四，Discovery 帶你享受寰宇美食；頻道五，蘇州大閘蟹挑選秘訣大公開；頻道六，親愛的，你今夜寂寞嗎；頻道七，華西街夜市殺蛇實況報導；頻道八，李濤說，稍待片刻，我們馬上回來。」 〈餓〉 p.149-150
D.「我從手術檯上爬起來，撫摸著父親的頭髮，他的頭髮如嬰孩一般柔軟而金黃。碧綠色的血從我的陰道口流出來，他伸長舌頭舔著，柔軟的舌來回拂拭著我的陰唇，而他的背後有陽光。藍天。白色的帆船。以及海。〈情人們〉p.169
本書乃多篇筆法不同的散文集合而成，你個人最喜歡哪一篇？為什麼？對於以上節錄的這幾段文字，你有何體會？
8.
A.「坐在父親旁邊，開始想像待會兒我走了之後，當黑夜到來時，這個房子裡會出現什麼樣的聲音呢？」〈搖籃曲〉p.55
B.「每次回家我就忍不住挑剔起來，怎麼冰箱的電燈壞了，黑烏烏的，瀰漫著一股臭味，廁所沒有衛生紙，抽水馬桶也不通，錄影機不能看，房間裡擺了三個衣櫥，可是全被我中學時代的衣服塞得滿滿的，根本找不到一件合適的穿。家裡每件東西彷彿都變形走了樣。」〈情人們〉p.154
C.「爸爸回來，看見診所吵成一團，他也懶得爭辯，索性說，那就趕快辦離婚吧，孩子我一個也不要了。他這麼一講，大家反倒啞口無言起來。而母親在一旁面無表情的愣愣抱著我。辦完離婚手續的那天，她買荔枝回家，我和姊姊歡天喜地搶荔枝吃，看到我們快樂的模樣，她竟流下眼淚，說，都是妳們，都是妳們才害得我離婚。」〈情人們〉p.161）
D.「母親說妳是我的女兒嗎？我可不可以不要生下妳，塞回我的肚子吃掉尚未脫 落的胎盤，我的子宮不給任何人歇息。〈晚禱〉p.185
E.「父親說妳是我的女兒嗎我可不可以抱抱妳，跳隻最後的舞給我看吧倒杯已涼的茶給我喝，直到死時，我才終於知道原來我愛妳。〈晚禱〉p.186
一個是離棄家庭離棄自己的父親；一個是無怨無悔撫養自己的母親，你可以理解何以郝譽翔選擇體貼父親，卻百般挑剔母親嗎？
9.
「妳就是這樣。」我哼了一聲，把饅頭剝成兩半，一半遞給母親，另一半撕開來塞到嘴裡，含糊的說：「難怪爸會跟妳離婚。」
「這跟那有什麼關係？」母親接過饅頭，「離婚又不是我的錯。當初是他開診所，把護士的肚子搞大了。連法官都替我叫屈，罵他是渾蛋。」
「也不全然是這個原因吧？」我知道不該再往下說了，可是有些話衝到喉頭，熱癢癢的難以收回，「爸結婚還不是想要有個家。可是妳和阿媽妻負他是外省人，在他面前故意講台灣話。難怪爸到最後要跑回大陸去娶老婆。」〈情人們〉 p.154
作者責怪母親與外婆用語言排擠父親，導致父親往外走，你認同這樣的說法嗎？除了語言迥異造成的阻礙，你認為「外省人」到台灣，還有哪些值得同情的處境？
10.
「我不直接書寫歷史，而希望藉由比較跳躍的筆法， 來安置那些因而漂泊無所歸依的靈魂。或曰是安頓我的歷史。」〈後記〉p.188
陳芳明曾說「歷史可以寫出事實（fact），但寫不出真實（turth），而小說卻能寫出真實。」，你的看法呢？對於「歷史小說」、「歷史」、「小說」三者，你如何界定？郝譽翔在書寫《逆旅》之前，查考了諸多史料，卻又強調《逆旅》是一本「內容虛構」的自傳（自傳小說）。你可以理解「事實」與「虛構」之間的差別嗎？
