週一 5月 27, 2013 10:07 pm
[TABLE][TR][TD]
在中國歷史上記載，香最早是由西域諸國獻貢
始得，後則由海南諸國傳來，早期大都作為消
除穢氣及疫病之用。
但以香禮佛的記載則是溯源自漢武帝時代，從
此以後，香在中國社會中即代表著代代相傳生
生不息的意義，也表現了中國人敬天法祖的精
神。
2010年拍過嘉義新港香藝文化園區，這是個比
較商業化的展場，規模大設備佳。
2013年來到彰化縣的小鄉鎮，沿著產業道路我
們在偏僻巷弄中尋找三個傳統工藝製作場，這
些都是家庭式的小工廠，傳統產業逐漸沒落間
，這些工人擠在陰暗的廠房努力工作，然後把
半成品拿到陽光下曝曬，熾熱的陽光烘烤下，
院子裡瀰漫著我們從小就熟悉的暖暖馨香。
這天製作香環的師父因事請假，可惜我們
沒看到完整的香環製作過程，廠內婦人熟
練地用紅線綑綁香環。
穿越鄉間小路，我們找到了另一家製香的
工廠，老闆說以前用手工製香要僱用四個
工人，現在使用機器製香他一個人就能達
成每日需要的產量了。
把原料倒入滾筒內攪拌。
[/TD][/TR][/TABLE]
上圖右邊是木棍，機器在短短幾秒鐘就能覆裹
製成一枝香(左邊)。
完型的香要在院子裡曝曬5-7天，不時要
輕柔地翻滾讓溫度均勻乾透，老闆說夏天
的太陽太大，稍不留意香就會因溫度太高
而破裂，冬天溫醺的暖陽曬出的香品質會
比較穩定。
這張照片可以清楚看見乾溼度不同，呈現出
的不同色澤。
這些都是因為溫度太高而破裂的不良品。
曬乾的香還要再用染料把香腳染紅，然後
再搬到戶外曬乾，每一個步驟都要小心翼
翼，不能讓香枝有破損。
最後我們要找的是製作雞毛撢子的工廠，來到
小巷內時間日正當中，不好意思打擾老闆午休
，原本轉身要先離開，鄰居卻很熱心地幫我們
叫門請出老闆夫婦，他們不僅動作迅速地把雞
毛撢子貨架搬出來讓我們拍照，還請我們到客
廳喝茶吃點心。
鄉下人很靦腆，說不好意思拍合照，我牽著
他們的手走到貨架旁幫他們拍了這張合照。
客廳牆面上貼滿許多媒體、攝影人採訪拍攝的照片。
老闆開了平板電腦讓我們觀看電視採訪
錄影，手上還有許多雜誌的專題介紹。
他們說雞毛撢子的銷售情況很差，這些都
是短期內賣不出去的貨品了，他們就留著
展示讓大家拍照錄影，他們的兒女都在外
地工作，兩夫妻每天開放客廳讓大家來拍
照聊天，他們覺得這樣日子過得很熱鬧很
開心。
這天拜訪的三間小工廠，工作人員都很和
善熱誠，深刻地感受到這些沒落產業的從
業人員的溫淳性格，走在曲巷院落與菜園
綠作間，我們拍了許多照片也承享了許多
鄉間的好心情。
在中國歷史上記載，香最早是由西域諸國獻貢
始得，後則由海南諸國傳來，早期大都作為消
除穢氣及疫病之用。
但以香禮佛的記載則是溯源自漢武帝時代，從
此以後，香在中國社會中即代表著代代相傳生
生不息的意義，也表現了中國人敬天法祖的精
神。
2010年拍過嘉義新港香藝文化園區，這是個比
較商業化的展場，規模大設備佳。
2013年來到彰化縣的小鄉鎮，沿著產業道路我
們在偏僻巷弄中尋找三個傳統工藝製作場，這
些都是家庭式的小工廠，傳統產業逐漸沒落間
，這些工人擠在陰暗的廠房努力工作，然後把
半成品拿到陽光下曝曬，熾熱的陽光烘烤下，
院子裡瀰漫著我們從小就熟悉的暖暖馨香。
這天製作香環的師父因事請假，可惜我們
沒看到完整的香環製作過程，廠內婦人熟
練地用紅線綑綁香環。
穿越鄉間小路，我們找到了另一家製香的
工廠，老闆說以前用手工製香要僱用四個
工人，現在使用機器製香他一個人就能達
成每日需要的產量了。
把原料倒入滾筒內攪拌。
[/TD][/TR][/TABLE]
上圖右邊是木棍，機器在短短幾秒鐘就能覆裹
製成一枝香(左邊)。
完型的香要在院子裡曝曬5-7天，不時要
輕柔地翻滾讓溫度均勻乾透，老闆說夏天
的太陽太大，稍不留意香就會因溫度太高
而破裂，冬天溫醺的暖陽曬出的香品質會
比較穩定。
這張照片可以清楚看見乾溼度不同，呈現出
的不同色澤。
這些都是因為溫度太高而破裂的不良品。
曬乾的香還要再用染料把香腳染紅，然後
再搬到戶外曬乾，每一個步驟都要小心翼
翼，不能讓香枝有破損。
最後我們要找的是製作雞毛撢子的工廠，來到
小巷內時間日正當中，不好意思打擾老闆午休
，原本轉身要先離開，鄰居卻很熱心地幫我們
叫門請出老闆夫婦，他們不僅動作迅速地把雞
毛撢子貨架搬出來讓我們拍照，還請我們到客
廳喝茶吃點心。
鄉下人很靦腆，說不好意思拍合照，我牽著
他們的手走到貨架旁幫他們拍了這張合照。
客廳牆面上貼滿許多媒體、攝影人採訪拍攝的照片。
老闆開了平板電腦讓我們觀看電視採訪
錄影，手上還有許多雜誌的專題介紹。
他們說雞毛撢子的銷售情況很差，這些都
是短期內賣不出去的貨品了，他們就留著
展示讓大家拍照錄影，他們的兒女都在外
地工作，兩夫妻每天開放客廳讓大家來拍
照聊天，他們覺得這樣日子過得很熱鬧很
開心。
這天拜訪的三間小工廠，工作人員都很和
善熱誠，深刻地感受到這些沒落產業的從
業人員的溫淳性格，走在曲巷院落與菜園
綠作間，我們拍了許多照片也承享了許多
鄉間的好心情。