週六 10月 29, 2011 2:48 am
2011太平洋國際詩歌節閉幕演出---
《迴聲》─詩 音樂 與影像的實驗
詩的聲音是什麼？
語言在經過拆解後會變得怎麼樣？
在現代人的心中，聲音將以何種面貌來呈現？
音樂會邀請了詩人、影像工作者、音樂家一同參與，以即興、實驗音樂的方式結合詩的朗誦來詮釋聲音。
詩 Poem ：張明曜《迴聲》、廖亮羽《命運回聲曲》、林禹瑄《夜中病房》
朗詩：陳芃妤／風球詩社--陳子雅、李佳蓉、廖亮羽
薩克斯風 Saxophone 電聲 Electronics / Klaus Bru
鋼琴 Piano / 李世揚 （Shih-Yang Lee）
笛子 Dizi / 林小楓 （Shiao Feng Lin)
影像 Vedio / 賈涵晴( Han Ching Chia) 蘇蕾均(Lei Chun Su)
時間：16：20-17：10
地點：花蓮松園別館(花蓮市水源街26號)
太平洋國際詩歌節官網http://poetryfestival.pixnet.net/blog
風球詩社http://www.wretch.cc/blog/windsphere
風球詩社臉書http://www.facebook.com/profile.php?id=100000496689365
--------------------------------------------
《迴聲》 作者張明曜
起霧的清晨與起霧的新城
灰色的、混濁的、冷鬱的
無人可愛的無人之境
把情結／創傷／故鄉排成縱列
依序火匯給懷念的人
聽灰燼成詩漫天飛舞
一路螺旋向上
穿越白色的空蕩涵洞
任回音零星落下
懷念的人不曾寫詩
懷念的人說：「讀詩的人不懂詩。」
懷念的人住在沒有菸抽的日子
熬一碗貧窮的粥
搭乘一艘沒有舵的船
抵達一座沒有詩人的島嶼
在上頭為死去的故鄉立一座墳
他說，我會常常回來這裡
記憶的輪廓被四月雨水所模糊
埋著象徵性的故鄉的墳
懷念的人正懷念傷痕
他說，沒有。
我說，沒有什麼？
「關於故鄉的沒什麼不疼，
凋零的故鄉沒有什麼不冷？」
底心反彈該死的迴聲
嘲弄著一無所有的人生
也嘲弄所有讀詩的人
懷念的人讀著懷念的詩
不懂、不懂、不懂
任眼淚不停的流
不停嘲弄
起霧的新城沒有故鄉的墳
你的迴聲沒有島的雨聲
甚至沒有我們
張明曜，台北藝術大學美術系
---------------------------------------------
命運回聲曲 作者廖亮羽
而他們也從來未曾睡去，
層層醒轉後又追了上來
我用寅夜的奔逃，證明他們
似一旅獵犬的兵士
搜索黑森林秘處，黃金錚錝的豎琴
與腳底的泥淖糾纏
一再揚升的音階，撥弄我
向鳴響的光榮踏勘
涉及利齒下的欲望
陷落欺惘沼澤
最初是你幽微的顫動
朝我困頓的四周埋伏雷聲
你說你看到一面木葉褪盡的鼓
仰天等待驟雨或鬥爭的氣候
即便是雪，都將擊響浩蕩的序曲
稍晚，對所有光象徵的行跡，既感陌生
也嫌淡漠。我們彷彿沙漠的獅與羊
始終是弱者墜下危崖
當行將下筆的指節，被暗藏的
剝削折斷骨頭，我怕我反抗劇痛
也不至於太晚，招徠砍斷臂膀的
利斧，追擊我攀登更陡峭的巔峰
他們仍然要弓向我發問
欺凌的箭簇應諾射穿畫布前的雙眼
於是我不再聽從靈魂
讓靈魂分辨，劇痛
並非真相的痛，我和你遁逝的真理
等高於詮釋他們的經典
不斷述說，直至英雄的章節迷航
忿怒與號啕在胸膛裡澼濺一陣暴雨
我寧可是放騰峻嶺的風，我甚至已經不再
思想，他們敲門的行逕，是尾隨的槍彈
和攔路的連環巨禍
彷如流沙埋葬棺槨，海溝吞噬浪
彷如在月光和林葉間鋪陳影子
如此破碎又如此周密
無非是因為我焦慮你的氣息
相逢暮色的閃光，打傷鼓面
破孔的時候，當生命面頰
裂痕的時候，當劣鼓毫無聲響，
而天空雷聲大作的時候
在洪流絆倒我，而水勢將我們分開之後
這一切定非如此，他們咆嘯著扭曲著
以緊繃的鼓點，阻塞你聽到的
第一個音符。我破裂的低鳴
傷口不足以敲擊我
殘缺的縫隙，我便把這場變奏
交給你
即使熟悉的樂理，生長快樂的歧音
而生老病死交響。一切隨時翻落水中
為載浮載沉的希望流離失所
我又感知他們欺近的視線
你是出發的永恆我尋覓。像一場病
母親眼眶的水泊進點滴
由針管裡獨自逆流身體的藥劑
聽見你的孤獨，以及細胞惡性的放逐心靈
像獵捕永恆的瘟疫，肢體的血管漸漸
接枝窗台糾葛的藤
病房長出綠芽，你沒有喜悅
沒有安魂曲外的旋律，好像彈奏著
我在那面白色牆壁裡
也不至於太晚，沉睡後
又四顧茫茫，如他們在枕邊啜泣
不可預測的海水也聽命於哭聲
叛逆著巨浪淬礪小鎮
崩頹城市為絕症之外的災難鏗鏘
起霧子夜我記起她記起這樣的你
為洶湧而至的鬼魂安撫孤兒
同時害怕被浪濤沖至峰頂的
那面鼓，那聲劇變
動盪山脈，雪崩寂靜的腹部
演奏我這座掏空惶惑的山谷，如果你是
你是頻頻扣問他們
火焰不滅的回聲
廖亮羽，花蓮人，華梵大學哲學研究所，風球詩社社長，風球出版社發行人。
2011台北上海雙城詩展策展人、2011《望遠文報》指導顧問、《2011兩岸中秋詩歌朗誦會》執行長、國立台灣文學館2010大學青春詩展策展人、全國大學巡迴詩展策展人、全國高中巡迴詩展策展人、2010咖啡館現代詩展策展人、X19全球華文詩獎策劃人、遠景出版社《詩評力》企劃、《第一屆詩歌遊藝營》企劃、Cafe Philo地下沙龍《詩奔現場》策劃人、《台灣七年級新詩金典》主編(秀威資訊出版)。
出版：長詩集《Dear L，我定然無法再是 一隻被迫離開 又因你而折返的魚》(風球出版社)、現代詩集《羽林》(風球出版社)、國民詩集《魔法詩精靈族》(新北市文化局出版)。
入選：2010《臺灣詩選》、2010上海《鈍詩刊》台灣新世代詩人選輯、2010廣東《九月詩刊》台灣詩人選輯、2011年4月《中國詩歌期刊》台灣新世代詩人選輯、2011廣東《詩林詩刊》台灣新世代詩人選輯、2011上海復旦大學《詩耕地詩刊》台灣新世代詩人選輯、2011《核詩歌》第四期台灣新世代詩人、2011《現代女詩人選集》(爾雅出版)。
--------------------------------------------
夜中病房 作者林禹瑄
在夜裡傾聽你的鼻息，彷彿
一列火車自遠而近，輪軌摩擦
時間發出金屬的高音
然後淡去，如同為你熬煮的草葉
在滾水中慢慢舒開蜷曲的肢體
點一盞燈，讓寂靜擁有溫度
讓光淌進門縫，滲過你的指尖、夢境
和體內日形廣闊的角隅
疾病的陰影緩緩攤開、爬行
我正聆聽
從未想過有個夏季如此降臨：
黏膩，但是少雨；有個夜晚
如此坦然而深邃，我面對你
想像窗外一場暴雨
匯流成雲，穿越一座闇黑的草原
來到眼前，敲打我們的思緒
而後梳理
生活的結變得溫馴，你睡著
額前平靜如傘裡的天氣
或一面鏡，疲憊與憂傷自由來去
我正聆聽，所謂喧囂也不過是
一列火車的途經所謂生命
何處抵達、何處過站不停
你無以逆知的遠方有何種光影
譬如我點一盞燈，譬如疾病
在你體內的角隅緩緩攤開、
攤開，直至無有摺痕與憂懼
而你側臥在彼，睡著
未知的夢境裡都有你的呼息
如此平穩、安心，我正聆聽
林禹瑄，現就讀台大四年級，台南人。風球詩雜誌總編輯、風球詩雜誌發行人。曾獲2007台積電文學獎新詩首獎，2009宗教文學獎新詩首獎，2011時報文學獎新詩評審獎，著有詩集《那些我們名之為島的》(角立出版社)。入選《台灣七年級新詩金典》(秀威資訊出版) 、2011《現代女詩人選集》(爾雅出版) 。
《迴聲》─詩 音樂 與影像的實驗
詩的聲音是什麼？
語言在經過拆解後會變得怎麼樣？
在現代人的心中，聲音將以何種面貌來呈現？
音樂會邀請了詩人、影像工作者、音樂家一同參與，以即興、實驗音樂的方式結合詩的朗誦來詮釋聲音。
詩 Poem ：張明曜《迴聲》、廖亮羽《命運回聲曲》、林禹瑄《夜中病房》
朗詩：陳芃妤／風球詩社--陳子雅、李佳蓉、廖亮羽
薩克斯風 Saxophone 電聲 Electronics / Klaus Bru
鋼琴 Piano / 李世揚 （Shih-Yang Lee）
笛子 Dizi / 林小楓 （Shiao Feng Lin)
影像 Vedio / 賈涵晴( Han Ching Chia) 蘇蕾均(Lei Chun Su)
時間：16：20-17：10
地點：花蓮松園別館(花蓮市水源街26號)
太平洋國際詩歌節官網http://poetryfestival.pixnet.net/blog
風球詩社http://www.wretch.cc/blog/windsphere
風球詩社臉書http://www.facebook.com/profile.php?id=100000496689365
--------------------------------------------
《迴聲》 作者張明曜
起霧的清晨與起霧的新城
灰色的、混濁的、冷鬱的
無人可愛的無人之境
把情結／創傷／故鄉排成縱列
依序火匯給懷念的人
聽灰燼成詩漫天飛舞
一路螺旋向上
穿越白色的空蕩涵洞
任回音零星落下
懷念的人不曾寫詩
懷念的人說：「讀詩的人不懂詩。」
懷念的人住在沒有菸抽的日子
熬一碗貧窮的粥
搭乘一艘沒有舵的船
抵達一座沒有詩人的島嶼
在上頭為死去的故鄉立一座墳
他說，我會常常回來這裡
記憶的輪廓被四月雨水所模糊
埋著象徵性的故鄉的墳
懷念的人正懷念傷痕
他說，沒有。
我說，沒有什麼？
「關於故鄉的沒什麼不疼，
凋零的故鄉沒有什麼不冷？」
底心反彈該死的迴聲
嘲弄著一無所有的人生
也嘲弄所有讀詩的人
懷念的人讀著懷念的詩
不懂、不懂、不懂
任眼淚不停的流
不停嘲弄
起霧的新城沒有故鄉的墳
你的迴聲沒有島的雨聲
甚至沒有我們
張明曜，台北藝術大學美術系
---------------------------------------------
命運回聲曲 作者廖亮羽
而他們也從來未曾睡去，
層層醒轉後又追了上來
我用寅夜的奔逃，證明他們
似一旅獵犬的兵士
搜索黑森林秘處，黃金錚錝的豎琴
與腳底的泥淖糾纏
一再揚升的音階，撥弄我
向鳴響的光榮踏勘
涉及利齒下的欲望
陷落欺惘沼澤
最初是你幽微的顫動
朝我困頓的四周埋伏雷聲
你說你看到一面木葉褪盡的鼓
仰天等待驟雨或鬥爭的氣候
即便是雪，都將擊響浩蕩的序曲
稍晚，對所有光象徵的行跡，既感陌生
也嫌淡漠。我們彷彿沙漠的獅與羊
始終是弱者墜下危崖
當行將下筆的指節，被暗藏的
剝削折斷骨頭，我怕我反抗劇痛
也不至於太晚，招徠砍斷臂膀的
利斧，追擊我攀登更陡峭的巔峰
他們仍然要弓向我發問
欺凌的箭簇應諾射穿畫布前的雙眼
於是我不再聽從靈魂
讓靈魂分辨，劇痛
並非真相的痛，我和你遁逝的真理
等高於詮釋他們的經典
不斷述說，直至英雄的章節迷航
忿怒與號啕在胸膛裡澼濺一陣暴雨
我寧可是放騰峻嶺的風，我甚至已經不再
思想，他們敲門的行逕，是尾隨的槍彈
和攔路的連環巨禍
彷如流沙埋葬棺槨，海溝吞噬浪
彷如在月光和林葉間鋪陳影子
如此破碎又如此周密
無非是因為我焦慮你的氣息
相逢暮色的閃光，打傷鼓面
破孔的時候，當生命面頰
裂痕的時候，當劣鼓毫無聲響，
而天空雷聲大作的時候
在洪流絆倒我，而水勢將我們分開之後
這一切定非如此，他們咆嘯著扭曲著
以緊繃的鼓點，阻塞你聽到的
第一個音符。我破裂的低鳴
傷口不足以敲擊我
殘缺的縫隙，我便把這場變奏
交給你
即使熟悉的樂理，生長快樂的歧音
而生老病死交響。一切隨時翻落水中
為載浮載沉的希望流離失所
我又感知他們欺近的視線
你是出發的永恆我尋覓。像一場病
母親眼眶的水泊進點滴
由針管裡獨自逆流身體的藥劑
聽見你的孤獨，以及細胞惡性的放逐心靈
像獵捕永恆的瘟疫，肢體的血管漸漸
接枝窗台糾葛的藤
病房長出綠芽，你沒有喜悅
沒有安魂曲外的旋律，好像彈奏著
我在那面白色牆壁裡
也不至於太晚，沉睡後
又四顧茫茫，如他們在枕邊啜泣
不可預測的海水也聽命於哭聲
叛逆著巨浪淬礪小鎮
崩頹城市為絕症之外的災難鏗鏘
起霧子夜我記起她記起這樣的你
為洶湧而至的鬼魂安撫孤兒
同時害怕被浪濤沖至峰頂的
那面鼓，那聲劇變
動盪山脈，雪崩寂靜的腹部
演奏我這座掏空惶惑的山谷，如果你是
你是頻頻扣問他們
火焰不滅的回聲
廖亮羽，花蓮人，華梵大學哲學研究所，風球詩社社長，風球出版社發行人。
2011台北上海雙城詩展策展人、2011《望遠文報》指導顧問、《2011兩岸中秋詩歌朗誦會》執行長、國立台灣文學館2010大學青春詩展策展人、全國大學巡迴詩展策展人、全國高中巡迴詩展策展人、2010咖啡館現代詩展策展人、X19全球華文詩獎策劃人、遠景出版社《詩評力》企劃、《第一屆詩歌遊藝營》企劃、Cafe Philo地下沙龍《詩奔現場》策劃人、《台灣七年級新詩金典》主編(秀威資訊出版)。
出版：長詩集《Dear L，我定然無法再是 一隻被迫離開 又因你而折返的魚》(風球出版社)、現代詩集《羽林》(風球出版社)、國民詩集《魔法詩精靈族》(新北市文化局出版)。
入選：2010《臺灣詩選》、2010上海《鈍詩刊》台灣新世代詩人選輯、2010廣東《九月詩刊》台灣詩人選輯、2011年4月《中國詩歌期刊》台灣新世代詩人選輯、2011廣東《詩林詩刊》台灣新世代詩人選輯、2011上海復旦大學《詩耕地詩刊》台灣新世代詩人選輯、2011《核詩歌》第四期台灣新世代詩人、2011《現代女詩人選集》(爾雅出版)。
--------------------------------------------
夜中病房 作者林禹瑄
在夜裡傾聽你的鼻息，彷彿
一列火車自遠而近，輪軌摩擦
時間發出金屬的高音
然後淡去，如同為你熬煮的草葉
在滾水中慢慢舒開蜷曲的肢體
點一盞燈，讓寂靜擁有溫度
讓光淌進門縫，滲過你的指尖、夢境
和體內日形廣闊的角隅
疾病的陰影緩緩攤開、爬行
我正聆聽
從未想過有個夏季如此降臨：
黏膩，但是少雨；有個夜晚
如此坦然而深邃，我面對你
想像窗外一場暴雨
匯流成雲，穿越一座闇黑的草原
來到眼前，敲打我們的思緒
而後梳理
生活的結變得溫馴，你睡著
額前平靜如傘裡的天氣
或一面鏡，疲憊與憂傷自由來去
我正聆聽，所謂喧囂也不過是
一列火車的途經所謂生命
何處抵達、何處過站不停
你無以逆知的遠方有何種光影
譬如我點一盞燈，譬如疾病
在你體內的角隅緩緩攤開、
攤開，直至無有摺痕與憂懼
而你側臥在彼，睡著
未知的夢境裡都有你的呼息
如此平穩、安心，我正聆聽
林禹瑄，現就讀台大四年級，台南人。風球詩雜誌總編輯、風球詩雜誌發行人。曾獲2007台積電文學獎新詩首獎，2009宗教文學獎新詩首獎，2011時報文學獎新詩評審獎，著有詩集《那些我們名之為島的》(角立出版社)。入選《台灣七年級新詩金典》(秀威資訊出版) 、2011《現代女詩人選集》(爾雅出版) 。