週日 5月 30, 2004 8:51 pm
《東興夜景》
廣西東興與越南廣寧省芒街
零距離接觸，共用著天上那輪
古樸的月亮
越南土特産店與越南籍髮廊妹
是東興的兩種特別植物
一到夜裏就更煥青春
只是它們都無法嫁接在我身上
夜宵攤紅紅火火，即將去越的遊客
都想品嘗一下邊境的飲食風情
一杯葛根汁可能會使腸胃不適
但會浸透你的一生
北侖河從一旁靜靜流過
對面的越南一片漆黑
此岸卻燈火輝煌，只一盞燈
就足以點燃作爲中國人的驕傲
2004.5.3
《東興海關》
東興海關大院建築成群
有高聳的十二層辦公大樓也有
豪華的賓館也有
雅致的住宿群樓
寬敞的坪地上
停滿了被沒收的走私車輛
晚上睡在賓館
輾轉難眠，想得最多的
就是那些走私車輛的來源及其
今後的去向
離開海關大院
回首周恩來總理題寫的中國海關四字
心裏踏實了許多
2004.5.3
《中越友誼大橋》
橫跨北侖河
此岸爲中國彼岸爲
越南
各修一半
中間沒有縫隙，但有一條
紅白虛線
代表兩國的疆界
其實那虛線是實的
中間沒留縫隙
也只是一種象徵意義
中越友誼大橋，俗稱
北侖河大橋
其前身毀於一九七九年
現橋系和平鴿叼物建成
2004.5.3
《國旗》
在東興，隨處可見
迎風飄揚的五星紅旗
站在樓上或從街旁的樓層伸出
告訴大家：這裏是中國
東興的一草一木、一語一笑
都是在五星紅旗的照耀下生長的
明天去到越南，那五顆星
仍會在東興照耀我們
2004.5.3
《芒街》
認識越南從芒街開始
各種各樣的木雕飾品在店裏擺售
隨便拿起一件
都可從精致的紋路裏聽出
隱隱越語
利來國際搏彩俱樂部的賭盤
在芒街合法轉動
許多中國人的人民幣、港幣
就是從這裏流進越南的國庫
語言並不代表說話者的國籍
偶有以布遮面的婦女走過
使人覺得這才是正宗的越南人
綿延數十公里的茶古海灘
遠比越南人黝黑的臉清爽
法國人留下的建築並不高大
它們使我想起今年恰好是
越南反法戰爭勝利五十周年
——1954年5月7日，這是越南紅木
真正開始站著生長的日子
2004.5.4
《從芒街到下龍》
從芒街到廣甯省會下龍市
一百八十公里，一條蜿蜒公路
會在遊人的好奇裏延伸四個小時
兩旁是丘陵，山林綿延
稀少的村落和瘦弱的民居
使人想起當年胡志明領導的遊擊戰
釀造幸福的艱辛
也可憐了侵越九年最後失敗的美軍
他們根本不曾想到
那些灌木叢和高大紅木其實都是
從越南的槍膛和堅強意志裏長出來的
這段漫長的道路也使我想起了
一九七九年的槍炮聲，那些聲音
迄今仍在不少人的傷疤裏隱隱響起
其實任何戰爭都遠不如
坐在車裏觀賞兩旁風光
2004.5.4
《河內印象》
建築普遍矮
人普遍瘦，道路普遍窄
三星級酒店
在中國人看來不過是准二星級
電視十四寸居多，依然通過
屋頂的天線接收主持人的微笑
幸好紅木家具典雅結實
怎麽擺設都象新婚嫁妝
街上密集的大幅標語
總使人想起中國的過去
過多的摩托和自行車
喜歡在街上跟汽車搶佔道路
機關大樓前總有荷槍士兵站崗
但很難站成一棵筆直的紅木
人民幣可隨意在
大小商店和越南人眼裏來來往往
2004.5.6
《越南房屋》
民居或官衙，遙遙一望
眼睛也能品出房身屋頂那些裝飾
都是濃濃的法國口味
也有現代建築，那不過是
雪地裏零星幾粒掙脫白雪的
黑點
傳統的建築風格呢？
都叫法國對其幾代人的殖民統治
慢慢吞噬了
並消化在越南的紅木樹根下
好在越南的心
一直跳著民族的聲音
血管依然流著祖先的尊嚴
並會永遠流淌下去
2004.5.7
《胡志明》
越南前主席
一位留有花白細長鬍鬚的長者
國人尊稱爲胡伯伯
多年率民抗擊外來侵略者
1945年9月12日向世界宣佈
越南民主共和國成立了
終身未娶，把自己
完全交給了國民
將越南的一草一木當作孩子
解放後不住主席府
硬要住在當年法國駐印度之那總督府
電工住的低矮瓦房裏
曾多次降低自己的伙食標準
執意要跟越南民衆
坐在同一水平線用餐
跟中國領袖毛澤東交往甚密
這兩位來自鄉下的巨人
都留下了寶貴的精神財富和真實遺容
1890年出生，1969年去世
享年79歲
同時會一直活下去
2004.5.7
《越南導遊》
20多歲的男性
用一口流利的華語爲我們引路
偶爾冒出幾句幽默
賺取大家點點笑聲
喜歡帶我們到購物處小歇
以越語跟對方心照不宣
我們每一次購物都是
他心裏的一次會心的笑
常告誡我們：每次外出都要帶上
胸帖和賓館的名片
上面的電話號碼
會將萬一迷路的我們帶回
臨別送他一本書
我的詩集《秋天來臨》
是否會成爲他的座上賓？
或在若干年後引出一段異域故事？
2004.5.14
《海防市街道上的中國象棋》
中國象棋僑居越南始於何時？
在海防市的一條街
一叢又一叢的越南人
圍著中國象棋大動干戈
我們加入其中，用棋子說話
三局一勝
這沒有煙火的戰爭
把雙方的距離幾乎拉近爲零
語言堵塞的地段
無法相互入眼的歲月
兩國人曾通過象棋走進心裏
帥仕象馬車炮卒
在越南也是一種通行的語言
2004.5.15
《在越南的中國商品》
不多，偶爾見到一些
中國商品會用華語
跟我們交談
拿起看看，拍拍肩膀
就象在異鄉
見到了同鄉
當然不會買
只是在心裏
問候一下吧
它們在櫃檯顯得有些寂寞
但能走出國門的商品
就是好商品
2004.5.19
————————————————————————————
作者簡介：秦堤，本名秦昌榮，男，1964年生於桂林。1983年開始文學創作，迄今發表有大量詩歌、小說、散文作品，先後十餘次獲全國性文學徵文獎，其中：兩次奪魁、一次獲詩歌特別獎。出版有詩集《秋天來臨》。
作者地址：廣西桂林興安郵政信箱98號（郵編：541300）
作者郵箱：qindi@jtbbx.com 和 jtbbx@163.net
廣西東興與越南廣寧省芒街
零距離接觸，共用著天上那輪
古樸的月亮
越南土特産店與越南籍髮廊妹
是東興的兩種特別植物
一到夜裏就更煥青春
只是它們都無法嫁接在我身上
夜宵攤紅紅火火，即將去越的遊客
都想品嘗一下邊境的飲食風情
一杯葛根汁可能會使腸胃不適
但會浸透你的一生
北侖河從一旁靜靜流過
對面的越南一片漆黑
此岸卻燈火輝煌，只一盞燈
就足以點燃作爲中國人的驕傲
2004.5.3
《東興海關》
東興海關大院建築成群
有高聳的十二層辦公大樓也有
豪華的賓館也有
雅致的住宿群樓
寬敞的坪地上
停滿了被沒收的走私車輛
晚上睡在賓館
輾轉難眠，想得最多的
就是那些走私車輛的來源及其
今後的去向
離開海關大院
回首周恩來總理題寫的中國海關四字
心裏踏實了許多
2004.5.3
《中越友誼大橋》
橫跨北侖河
此岸爲中國彼岸爲
越南
各修一半
中間沒有縫隙，但有一條
紅白虛線
代表兩國的疆界
其實那虛線是實的
中間沒留縫隙
也只是一種象徵意義
中越友誼大橋，俗稱
北侖河大橋
其前身毀於一九七九年
現橋系和平鴿叼物建成
2004.5.3
《國旗》
在東興，隨處可見
迎風飄揚的五星紅旗
站在樓上或從街旁的樓層伸出
告訴大家：這裏是中國
東興的一草一木、一語一笑
都是在五星紅旗的照耀下生長的
明天去到越南，那五顆星
仍會在東興照耀我們
2004.5.3
《芒街》
認識越南從芒街開始
各種各樣的木雕飾品在店裏擺售
隨便拿起一件
都可從精致的紋路裏聽出
隱隱越語
利來國際搏彩俱樂部的賭盤
在芒街合法轉動
許多中國人的人民幣、港幣
就是從這裏流進越南的國庫
語言並不代表說話者的國籍
偶有以布遮面的婦女走過
使人覺得這才是正宗的越南人
綿延數十公里的茶古海灘
遠比越南人黝黑的臉清爽
法國人留下的建築並不高大
它們使我想起今年恰好是
越南反法戰爭勝利五十周年
——1954年5月7日，這是越南紅木
真正開始站著生長的日子
2004.5.4
《從芒街到下龍》
從芒街到廣甯省會下龍市
一百八十公里，一條蜿蜒公路
會在遊人的好奇裏延伸四個小時
兩旁是丘陵，山林綿延
稀少的村落和瘦弱的民居
使人想起當年胡志明領導的遊擊戰
釀造幸福的艱辛
也可憐了侵越九年最後失敗的美軍
他們根本不曾想到
那些灌木叢和高大紅木其實都是
從越南的槍膛和堅強意志裏長出來的
這段漫長的道路也使我想起了
一九七九年的槍炮聲，那些聲音
迄今仍在不少人的傷疤裏隱隱響起
其實任何戰爭都遠不如
坐在車裏觀賞兩旁風光
2004.5.4
《河內印象》
建築普遍矮
人普遍瘦，道路普遍窄
三星級酒店
在中國人看來不過是准二星級
電視十四寸居多，依然通過
屋頂的天線接收主持人的微笑
幸好紅木家具典雅結實
怎麽擺設都象新婚嫁妝
街上密集的大幅標語
總使人想起中國的過去
過多的摩托和自行車
喜歡在街上跟汽車搶佔道路
機關大樓前總有荷槍士兵站崗
但很難站成一棵筆直的紅木
人民幣可隨意在
大小商店和越南人眼裏來來往往
2004.5.6
《越南房屋》
民居或官衙，遙遙一望
眼睛也能品出房身屋頂那些裝飾
都是濃濃的法國口味
也有現代建築，那不過是
雪地裏零星幾粒掙脫白雪的
黑點
傳統的建築風格呢？
都叫法國對其幾代人的殖民統治
慢慢吞噬了
並消化在越南的紅木樹根下
好在越南的心
一直跳著民族的聲音
血管依然流著祖先的尊嚴
並會永遠流淌下去
2004.5.7
《胡志明》
越南前主席
一位留有花白細長鬍鬚的長者
國人尊稱爲胡伯伯
多年率民抗擊外來侵略者
1945年9月12日向世界宣佈
越南民主共和國成立了
終身未娶，把自己
完全交給了國民
將越南的一草一木當作孩子
解放後不住主席府
硬要住在當年法國駐印度之那總督府
電工住的低矮瓦房裏
曾多次降低自己的伙食標準
執意要跟越南民衆
坐在同一水平線用餐
跟中國領袖毛澤東交往甚密
這兩位來自鄉下的巨人
都留下了寶貴的精神財富和真實遺容
1890年出生，1969年去世
享年79歲
同時會一直活下去
2004.5.7
《越南導遊》
20多歲的男性
用一口流利的華語爲我們引路
偶爾冒出幾句幽默
賺取大家點點笑聲
喜歡帶我們到購物處小歇
以越語跟對方心照不宣
我們每一次購物都是
他心裏的一次會心的笑
常告誡我們：每次外出都要帶上
胸帖和賓館的名片
上面的電話號碼
會將萬一迷路的我們帶回
臨別送他一本書
我的詩集《秋天來臨》
是否會成爲他的座上賓？
或在若干年後引出一段異域故事？
2004.5.14
《海防市街道上的中國象棋》
中國象棋僑居越南始於何時？
在海防市的一條街
一叢又一叢的越南人
圍著中國象棋大動干戈
我們加入其中，用棋子說話
三局一勝
這沒有煙火的戰爭
把雙方的距離幾乎拉近爲零
語言堵塞的地段
無法相互入眼的歲月
兩國人曾通過象棋走進心裏
帥仕象馬車炮卒
在越南也是一種通行的語言
2004.5.15
《在越南的中國商品》
不多，偶爾見到一些
中國商品會用華語
跟我們交談
拿起看看，拍拍肩膀
就象在異鄉
見到了同鄉
當然不會買
只是在心裏
問候一下吧
它們在櫃檯顯得有些寂寞
但能走出國門的商品
就是好商品
2004.5.19
————————————————————————————
作者簡介：秦堤，本名秦昌榮，男，1964年生於桂林。1983年開始文學創作，迄今發表有大量詩歌、小說、散文作品，先後十餘次獲全國性文學徵文獎，其中：兩次奪魁、一次獲詩歌特別獎。出版有詩集《秋天來臨》。
作者地址：廣西桂林興安郵政信箱98號（郵編：541300）
作者郵箱：qindi@jtbbx.com 和 jtbbx@163.net