巧克力大冒險

[紫陌]

巧克力大冒險

冒險到某處黃色臉孔漂流的邊緣
給我許多靈光一閃，吃了巧克力
后的世界變得有些不一樣。

貴族般的想像；瑞士蓮二號牛奶巧克力
排排被製造；分得很漂亮很好；
吃了一口：說：「人生就像巧克力冒險一樣，
苦澀中帶著甜蜜，驚奇的味道。」

分段的青春與老去；
默默或激情的狂歡；
討厭或喜歡喫黑色巧克力；
愛上以后或是消失空氣；

總有點留在心裡
是嗎？
早已記不住的蘋果味香皂
在泡泡先生彩虹泡泡裡
透明而失意
那或許是
選擇性底失憶

流浪到某處販賣著巧克力機器
投下十元硬幣
掉出了你曾經最愛吃
m&m彩色巧克力；
再也不想清醒　
喫了一粒說：「人生就像巧克力，苦澀中帶著甜蜜。」
一半清醒一半沈迷的薄荷巧克力；

不濃也不純粹綠。

[曾元耀]

這個冒險的歷程
讓人一路滴著口水
而鬱悶就在舌尖與巧克力之間融化

[塔羅白羊]

第一個想法，我想到「阿甘正傳」裡，阿甘說的名言。

不過，這裡面好像有些錯字，或者是故意的？
比如：
/后的世界變得有些不一樣/
/愛上以后或是消失空氣；/
/選擇性底失憶/
/不濃也不純粹綠。/

我猜想，應該不是錯字吧？可是也不大適當。
用「后」字，是對岸簡體字的習慣。我認為，若不是必要，不需要特別使用「后」字代替「後」字。
用「底」字，也是非正式的。所有格可以用「的」字，副詞用「地」字，沒有必要而用「底」字，我覺得不予認同。
最後那個「綠」字，應該是針對「薄荷」而來，可是整首詩的舖陳，並沒有特別將「綠」定義，更沒有針對顏色而論。我想，應該不是針對政治而言吧！此處獨句用綠字結尾，真的令人感覺非常費疑猜。

[紫陌]

為什麼不能用「后」「底」哩 ，可是有些詩或散文小說裡，也常到這些字呀，祗是覺得，這字比較特殊，用起來比較有新鮮感；^^
可能是常用的關係，久而久之也用慣了；如果不行的話，那我下次就
改改不要用好了；最後一句「不濃也不純粹綠」指的是薄荷巧克力；
但也有用意在隱喻人生上；是不想隱喻政治啦，雖寫時有隱約晃過政治；但可否綠也是一種代表清爽自然的感覺；是想表達這樣的；
很多字，如果有用錯，或辭不達意的話；請拜託糾正下，不過，
我會問為什麼的；謝謝啦^^

塔版蚊版 謝謝啦~!^.^

[塔羅白羊]

我不贊同無意義的替換用字。

不管是什麼樣有名的書，或是銷售排行的書。
原本的中文使用，就已經累積了數千年的文化，現在人所用的語文，若不是新的文化，應該都有過去人們智慧的結晶可用。

現今有許多文件，基本上是外來語的重組。所以，有很多廣告人愛用簡體字、日本漢字、英文式法文字、網路符號…等等。也因此，後來有很多人便利用這種，設計文字來充當寫作物件。這種做法，已經把文字當成圖象，而非透過文字傳達思想。

當然，現代人錯用的文字，久了，也會成為正式的用法。
不過，我擔憂的是，文化的崩解。因為文字漸漸沒有主宰思想的地位，大家只想標新立異，走向廣告設計的路，把文字重新定義設計…如此一來，深度的表達就會消失，文化的累積就會停止。

君不見，現今的國中生，會打字不會寫字的愈來愈多。簡字寫得比繁字多，圖象書信比文字書信多…錯字也比正確的多…
詩，在創造新的語言，但要立在現今的語言基礎上。而不能自顧蓋起一座空中樓閣，捨棄了原有的語言文化基礎。

[紫陌]

但是塔版主，我祗是覺得，具有根深蒂固的文化固然重要，但有時，另一種語言何嘗不也是另一種文化呢？當你書寫著這些字時，不也等同在用著這個文化；或許這個想法太天真了吧？但是我覺得，現代的國文教育不足，學生應多閱讀更多的本根文化，也許也在閱讀著其他文的書籍時，明白了這個世界並不是祗有一個文 化的；也許這樣說並不恰當，因為我自己的國文底子也不是很根深；但是多方向思考也許會不能專注在一種語言上，也同意塔版主的說法；願意學習的。
謝謝^^

[塔羅白羊]

我自己是一個學藝術、設計出身的人，對於文字的圖象化，我是最有心得，也看得最多的，有時為了一個創意，無所不用其極。

但是，圖象化的創意，不得不如此。
圖象化的時代已經來臨，深度閱讀的年代也愈來愈遠。
很多文字工作者，對文字本身的熟悉度並不夠，卻冒然向圖象化靠攏，有的人知道自己在做什麼，有的只是盲從跟風。

例如丁威仁大叔的創作，就經常反諷這類的次文化現象。
出版業界也是為求銷路，不擇手段。有一段時間，很流行日本漢字的寫作風氣，所有內文，能用日本漢字的，決不用中文標準字。

我不是不贊成創新。但是，盲目跟風，不知道自己在做什麼的，我是絕不認同。就像有很多言情小說，如你所說，都喜歡用「底」替換掉「的」，視覺上，覺得很新鮮。這一點還不算嚴重，因為對於內文不會誤解。但是，此風推向極致，便是「火星文」。

前些年我主張創作「白字文學」就是這種火星文的創作，寫了一些東西，也讓許多人回響熱烈，我原目的是反諷，可是現在，我的學生聯絡簿裡就這麼天天在寫……
你沒有在網路上見過這樣的文章嗎？沒有和這種人用msn交談嗎？那也許很新鮮，很有趣，但是這種文字遊戲下，不可能有什麼深度的發展。

我所說的，就是這個。也是我親身實驗後所得的報應。希望不要再繼續了~~

[廖亮羽]

呵~~被召喚出來上網啦 ^^
我是說被巧克力召喚啦
就忍不住要上來問一下:
紫陌這首詩跟強尼戴普的巧克力冒險工廠也有關嗎
(我才剛看過~~~我喜歡那個全身沾滿巧克力醬的小胖子..對巧克力義無反顧的熱愛)
那你喜歡那種巧克力呢?
新奇的幻想的冒險的都須要去嘗過才知道那巧克力味道
是香甜或苦澀
所以你若不冒險去寫這次以前沒嘗試過的寫法
又沒冒險把這首詩貼來發表
又怎麼會知道這首詩可能可以改得更完善的地方
或是又怎麼知道這首詩可以獲得好評的地方呢
所以你多多嘗試各種你能想到的寫法再來巧克力大冒險一趟
遇到的就都是詩的巧克力大冒險啦
這次冒險很金莎啊~~美觀又好吃

紫陌似乎頗有心要以大冒險喻意人生路程寫出幾個大命題
例如種族.青春.夢想.愛情.生命觀.....之類的
因為第一句
<冒險到某處黃色臉孔漂流的邊緣
給我許多靈光一閃，吃了巧克力>
出現黃色臉孔讓閱讀下去的讀者會對這首詩有更開闊的期待
覺得開頭的起首方式是可以讓這首詩的格局跟<冒險>這二字的思維拉大的
而不只結尾在
<掉出了你曾經最愛吃
m&m彩色巧克力； >

但末句的喻意又很鮮活
不過比較像在為上一段收尾
比較不像這首詩的結束
或許在此末段對應一下第一段
再更有作者對<冒險>的闡述會有巧克力餘味^^

亮羽

[紫陌]

亮亮，是呀，這是看了巧克力冒險工廠之後，或許也是在還沒看到這片電影的內容時，就被它那香濃的味道給吸引了，而寫出這首詩來吧。當時寫時懷著很興奮的心情；在經過了塔羅版主的提醒後；
其實是更興奮，因為如果沒有這樣的分享想法，這首詩或許就這樣定型了，但是現在卻有更多的想法。像隻既期待又開心的小狗啦~!~
說真的，其實我覺得有時候當寫法還不是那麼純練時，有些想法是比較難表達出來；所以很高興亮亮的精譬喔~!
也謝謝塔版提供的另外一個思考的方式；拜託以後還請多多批評指正；我想了一整夜；喜 歡那種互相討論的感覺喔

亮亮，我喜歡吃黑巧克力，還有香蕉巧克力^^

[白亞]

呵~~
巧克力要純要黑要苦才夠味..
雖然阿甘說：人生~你不知道下一次會吃到什麼口味的巧克力
我還是堅持自己的品味呢!

看見這首詩之後
我忙著把今年去法國時買回的純巧克力
拿出來聞，這會兒正在啃呢!
若能做成巧克力火鍋更好吃喔!
糟糕~~~有沒有人要流口水了!