週六 5月 14, 2005 2:56 pm
[ 月落烏啼霜滿天 江楓漁火對愁眠
姑蘇城外寒山寺 夜半鐘聲到客船] 張繼
唐朝張繼一首[楓橋夜泊]，讓寒山寺聲名大噪，至今遊客絡繹不絕。我站在寒山寺入口，就為了拍[寒山寺]三個字，幾乎足足等了十分鐘才取得鏡頭，因為到處可見人頭鑽動。如此的名氣，是古剎之神威，還是張繼的筆威，或是神或是人，都無法料得千年後的現在，一間小小的寒山寺會有如此濎旺的香火吧?
雖是三月天，因為前兩天才下了一場雪，今天的天氣依然十分寒冷，雖然見不著月落，也聽不到烏啼，但是寒冷的天氣卻可以感觸霜滿天的餘韻，飄於空中。
張繼詩中之江楓有人解釋為江邊楓樹,也有人解釋為寒山寺外的 [江村橋」和「楓橋」。但是一個不小心，我卻落掉了「楓橋」的鏡頭，只留「江村橋]印證詩句之點滴，在一千多年後的今天，想像 江楓漁火對愁眠之景象，尚能完整的表達它的韻味於其中。
很多人都知道高僧寒山、 拾得曾在這裡修行，所以更名「寒山寺」。資料上寫著這一段有關兩位高僧一段流傳很廣的對話:
寒山問拾得：世間有謗我、欺我、辱我、笑我、輕我、賤我，如何處之乎？
拾得笑曰：只要忍他、讓他、避他、由他、耐他、敬他，不要理他， 再過 幾年，你且看他。
如此的處世哲學，幾人可以。
張繼的詩還提到鐘聲，有關寒山寺鍾聲祈福是非常有名的 ，據說每個人的一年，有108個災難，在寒山寺每個新年會敲響108聲鍾，聽到一個鐘聲可以消除一個災難，108聲響後剛好12點整過年。我們雖無此機緣可聽到這108聲鍾響，但是你可以花個拾元人民幣 敲下響鐘三聲，從踏入寺內到離開時，遊客們敲響的鐘聲，一直未停息呢! 一方面敲響鐘聲祈福，一方面回 味詩人詩歌之情境， 心中可以得到平和 ，也可以體會詩人詩境之高妙。
前前後後逛了一圈，就在鐘響的寺後古樹下休息，望著古樹及寺簷，拍下自己很喜歡的這一張相片。但一面聽著鐘響，一面心中卻納悶，以往人家都說修行要有清靜的環境，或許現代出家人的功力又增高幾分，所要接受的考驗更高吧?
