週五 3月 18, 2005 6:16 pm
【2005/03/18 民生報】
台灣詩選 陳育虹戴桂冠
(記者王蘭芬／報導)
年度詩選委員會昨天公布2004年度詩獎得主為陳育虹，陳育虹除了是一位詩人，還是一位企業家夫人，她的先生正是亞都飯店總裁嚴長壽。昨天她以一身素雅的淡藍色針織衫與黑色長褲出席頒獎典禮，低調中的氣質相當出眾。她引用美國詩人史蒂文生（Wallace Stevens）的一句詩「我用我整個身體來品嘗這些水蜜桃」，表達她對詩和生活的態度。
陳育虹從學生時代就愛讀詩寫詩，台灣的瘂弦、洛夫、鄭愁予，加拿大的瑪格麗特‧愛特伍都是她喜歡的詩人。寫詩寫得很早，卻一直到1996年才出版了第一本詩集。這次她得獎的作品為去年由寶瓶出版的《索隱》，昨天並由詩人席慕蓉頒發由朱銘長公子朱雋所設計的獎座給她。
陳育虹說，得這個獎是一種「確認」，對她而言很重要。但她並不在乎頭銜，而只是希望繼續像史蒂文生那首詩那樣，用整個身體與生命好好體會一切。那麼得獎之後是不是有什麼寫作計畫呢？陳育虹引用了一位美國詩人的話說：「一首詩和一首詩之間，我誰都不是，我只是一個等待的人，我等待的是專注的那一刻。」
陳育虹與先生嚴長壽感情很好，嚴長壽很以詩人妻子的才氣為榮，陳育虹笑道：「因為他很忙，所以我很自由，自由的情況下容易創作。」嚴長壽也曾經試著讀詩，但讀完之後他告訴妻子：「詩裡每個字我都認識，但連在一起意思我就不懂了。」
評選委員陳義芝說，台灣地方小，只要有點名氣的作家很容易參加太多活動而忙昏頭。但陳育虹卻能躲在山裡，安安靜靜地寫作，一年之內可以寫出那麼多詩風純淨又有氣魄的詩：「既超過個人體驗侷限，亦突破詩壇既成的表現系統，發揚當代瀕臨失傳的美學，彌足珍貴。」
今年的評選委員另外還有白靈、向陽與焦桐。年度詩獎創設13年以來，共有19人得獎，繼1993年零雨獲獎後，陳育虹是第二位以創作成績得獎的女性詩人。2000年李元貞得獎原因是《女性詩選》的編選和《女性詩學》的論著。
昨天承辦年度詩選的二魚出版社同時也發表了由陳義芝主編的《2004台灣詩選》，書中收錄了69首去年在台灣發表的極具「詩心」的詩作，包括詹澈、李敏勇、余光中、陳克華、羅智成、唐捐等人的作品。
會場上來了許多佳賓，有文化總會秘書長陳郁秀、台北市文化局長廖咸浩，還有詩人白靈、商禽、鴻鴻、隱地、管管等，其中廖咸浩高歌一曲，以音樂表達詩意。
會中有多位詩人朗讀自己的詩作，而其中自稱不是詩人的作家黃春明朗讀〈國峻不回來吃飯〉：「國峻／我知道你不回來吃晚飯／我就先吃了／媽媽總說等一下／等久了，她就不吃了／那包米吃了好久了，還是那麼多／還多了一些象鼻蟲……」真摯情思感動全場。
※註：零雨，本名王美琴，臺大中文系畢業，美國威斯康辛大學文學碩士，哈佛大學訪問學者。曾任《國文天地》副總編輯、《現代詩》主編、現任教於宜蘭技術學院。曾獲八十二年爾雅年度詩獎，作品亦曾入選八十三、八十四年詩選，是近年來深具潛力的年輕詩人。原來寫小說，後來改寫詩。她認為詩適合呈現心靈經驗，而在詩作的表現手法上，傾向於採用象徵、間接、譬喻的方式，也可以從歷史、傳說中取材，以跳脫一般生活經驗所受到的限制。著有《特技家族》、《木冬詠歌集》等詩集。
※註２：李元貞，又名史晶晶，國立臺灣大學中文研究所畢業，曾赴美學戲劇，現任淡江的中文系副教授。民國五十四年起，在臺大校刊及「新潮」發表過新詩、短篇小說、文學評論。七十一年與友人共創「婦女新知」雜誌，推動臺灣婦運迄今。有名的詩論述《女性詩學》由女書文化出版，可在唐山書店與女書店購得。
台灣詩選 陳育虹戴桂冠
(記者王蘭芬／報導)
年度詩選委員會昨天公布2004年度詩獎得主為陳育虹，陳育虹除了是一位詩人，還是一位企業家夫人，她的先生正是亞都飯店總裁嚴長壽。昨天她以一身素雅的淡藍色針織衫與黑色長褲出席頒獎典禮，低調中的氣質相當出眾。她引用美國詩人史蒂文生（Wallace Stevens）的一句詩「我用我整個身體來品嘗這些水蜜桃」，表達她對詩和生活的態度。
陳育虹從學生時代就愛讀詩寫詩，台灣的瘂弦、洛夫、鄭愁予，加拿大的瑪格麗特‧愛特伍都是她喜歡的詩人。寫詩寫得很早，卻一直到1996年才出版了第一本詩集。這次她得獎的作品為去年由寶瓶出版的《索隱》，昨天並由詩人席慕蓉頒發由朱銘長公子朱雋所設計的獎座給她。
陳育虹說，得這個獎是一種「確認」，對她而言很重要。但她並不在乎頭銜，而只是希望繼續像史蒂文生那首詩那樣，用整個身體與生命好好體會一切。那麼得獎之後是不是有什麼寫作計畫呢？陳育虹引用了一位美國詩人的話說：「一首詩和一首詩之間，我誰都不是，我只是一個等待的人，我等待的是專注的那一刻。」
陳育虹與先生嚴長壽感情很好，嚴長壽很以詩人妻子的才氣為榮，陳育虹笑道：「因為他很忙，所以我很自由，自由的情況下容易創作。」嚴長壽也曾經試著讀詩，但讀完之後他告訴妻子：「詩裡每個字我都認識，但連在一起意思我就不懂了。」
評選委員陳義芝說，台灣地方小，只要有點名氣的作家很容易參加太多活動而忙昏頭。但陳育虹卻能躲在山裡，安安靜靜地寫作，一年之內可以寫出那麼多詩風純淨又有氣魄的詩：「既超過個人體驗侷限，亦突破詩壇既成的表現系統，發揚當代瀕臨失傳的美學，彌足珍貴。」
今年的評選委員另外還有白靈、向陽與焦桐。年度詩獎創設13年以來，共有19人得獎，繼1993年零雨獲獎後，陳育虹是第二位以創作成績得獎的女性詩人。2000年李元貞得獎原因是《女性詩選》的編選和《女性詩學》的論著。
昨天承辦年度詩選的二魚出版社同時也發表了由陳義芝主編的《2004台灣詩選》，書中收錄了69首去年在台灣發表的極具「詩心」的詩作，包括詹澈、李敏勇、余光中、陳克華、羅智成、唐捐等人的作品。
會場上來了許多佳賓，有文化總會秘書長陳郁秀、台北市文化局長廖咸浩，還有詩人白靈、商禽、鴻鴻、隱地、管管等，其中廖咸浩高歌一曲，以音樂表達詩意。
會中有多位詩人朗讀自己的詩作，而其中自稱不是詩人的作家黃春明朗讀〈國峻不回來吃飯〉：「國峻／我知道你不回來吃晚飯／我就先吃了／媽媽總說等一下／等久了，她就不吃了／那包米吃了好久了，還是那麼多／還多了一些象鼻蟲……」真摯情思感動全場。
※註：零雨，本名王美琴，臺大中文系畢業，美國威斯康辛大學文學碩士，哈佛大學訪問學者。曾任《國文天地》副總編輯、《現代詩》主編、現任教於宜蘭技術學院。曾獲八十二年爾雅年度詩獎，作品亦曾入選八十三、八十四年詩選，是近年來深具潛力的年輕詩人。原來寫小說，後來改寫詩。她認為詩適合呈現心靈經驗，而在詩作的表現手法上，傾向於採用象徵、間接、譬喻的方式，也可以從歷史、傳說中取材，以跳脫一般生活經驗所受到的限制。著有《特技家族》、《木冬詠歌集》等詩集。
※註２：李元貞，又名史晶晶，國立臺灣大學中文研究所畢業，曾赴美學戲劇，現任淡江的中文系副教授。民國五十四年起，在臺大校刊及「新潮」發表過新詩、短篇小說、文學評論。七十一年與友人共創「婦女新知」雜誌，推動臺灣婦運迄今。有名的詩論述《女性詩學》由女書文化出版，可在唐山書店與女書店購得。
