我和她的59 天(四)

每日以投稿兩篇為限,連載小說每日請勿超過三章節

版主: 跳舞鯨魚ocoh星心亞AzureSianlight

( 四 )
春 天 是 美 丽 的 , 但 是 美 丽 的 东 西 不 一 定 完 美 。 这 个 道 理 是 我 在 那 天 淋 了 春 雨 后 发 现 的 , 不 为 什 么 , 只 因 为 我 感 冒 了 。
“ 喂 , 老 兄 , 你 还 在 家 里 作 春 梦 ? ”
“ 我 病 了 啦 ! ”
“ 病 ? 别 装 了 啦 , 昨 天 才 兴 致 勃 勃 借 人 家 雨 伞 , 今 天 就 喊 病 ? ”
“ 是 真 的 啦 ! ”
“ 好 , 你 说 , 你 得 了 什 么 病 ? ”
“ 感 冒 。 ”
“ 什 么 ? ”
“ 我 得 了 感 冒 !!! ”
“ 吓 ! 我 还 以 为 你 得 了 爱 滋 , 只 是 感 冒 罢 了 , 小 咳 死 。 ”
咳 死 = CASE
“ 喂 , 人 家 现 在 冒 着 随 时 窒 息 而 死 的 危 险 打 电 话 给 你 , 你 还 这 样 , 一 点 恻 隐 之 心 都 没 有 。 ”
“ 这 叫 活 该 ! 谁 叫 你 去 同 情 昨 天 那 个 女 孩 ? ”
“ 喂 ! ! ! ”
“ 好 啦 , 好 啦 , 我 帮 你 请 假 就 是 了 啦 。 ”
“ 还 是 你 最 懂 我 的 心 。 ”
“ 去 ! 把 心 留 给 那 个 女 孩 吧 。”
挂 上 电 话 后 , 无 所 事 事 。
突 然 觉 得 , 一 个 人 在 家 里 好 空 虚 、 好 无 聊 ; 睡 觉 嘛 , 从 昨 晚 晚 饭 时 间 睡 到 今 天 午 饭 时 间 , 少 说 也 有 十 五 、 六 个 钟 头 ; 打 电 动 嘛 , 那 些 CD 早 已 不 知 被 我 弟 弟 当 飞 镖 飞 到 哪 个 邻 居 家 去 了 ; 吃 巧 克 力 冰 淇 淋 嘛 , 老 实 说 我 感 冒 已 感 到 差 点 儿 窒 息 了 , 哪 还 敢 再 招 惹 咳 嗽 、 喉 咙 痛 ; 上 网 聊 天 嘛 , 神 经 病 , 全 世 界 只 有 白 痴 才 会 在 大 白 天 上 网 聊 天 的 。
可 是 , 这 样 下 去 也 不 是 办 法 呀 ? 于 是 , 在 无 聊 + 沉 闷 的 折 磨 下 , 我 当 起 了 白 痴 。 不 过 , 是 在 我 数 完 家 里 的 电 灯 泡 之 后 。
“ 咳 立 , 咳 立 ” 漫 无 目 的 地 推 着 滑 鼠 在 辽 阔 的 网 海 里 划 来 按 去 , 只 知 道 电 话 费 一 分 一 分 地 在 做 加 式 数 学 。 还 是 为 自 己 积 积 德 吧 , 免 得 月 底 又 因 为 电 话 单 比 厕 纸 还 要 大 捆 而 挨 爸 爸 骂 。
就 在 决 定 下 网 继 续 去 数 家 里 的 电 风 扇 之 际 , 我 听 到 一 阵 奇 怪 的 声 音 。
“ 哦 哦 ”
原 来 这 世 上 的 白 痴 也 不 少 。
“ 罗 哈 ”
“ HI ··· ··· 你 是 ··· ? ”
一 个 陌 生 的 名 字 出 现 在 我 的 名 单 里 。
“ 你 猜 猜 看 。 ”
“ 猜 ? 好 , 在 我 猜 之 前 , 你 必 须 先 回 答 我 的 问 题 。 ”
“ 好 吧 , Let house comes here ”
“ 听 好 , 冲 咖 啡 时 , 你 是 用 左 手 还 是 右 手 搅 拌 ? ”
“ 这 个 嘛 , 你 等 等 , 我 去 冲 杯 咖 啡 , 看 是 用 左 手 还 是 右 手 搅 拌 。 ”
一 阵 寂 静 。
电 话 费 还 在 做 着 加 式 数 学 。
“ I ’m back , 久 等 了 。 好 香 的 咖 啡 喔 !对 了 , 我 是 用 左 手 搅 拌 的 。 ”
“ 真 的 ? 你 好 厉 害 喔 ! 我 通 常 是 用 茶 匙 搅 拌 的 , 你 是 怎 样 用 左 手 搅 的 ? 不 烫 吗 ?hihi ··· ”
“ 你 好 。 给 我 记 住 。 ”
“ 我 会 记 住 你 的 , 可 爱 的 ‘ 蓝 天 堂 ’ ”
‘ 可 爱 的 ’ ‘ 可 爱 的 ’ ‘ 可 爱 的 ’ ‘ 可 爱 的 ’ 恶 心 , 要 是 他 是 个 男 的 怎 么 办 ?
自 知 一 时 错 ‘ 按 ’ , 只 好 先 确 定 他 的 性 别 再 去 猜 他 的 姓 名 。
“ 对 了 , 我 忘 记 你 是 男 的 。 ”
“ 我 是 女 的 ! ” 那 一 端 立 刻 反 驳 。
“ 是 吗 ? 那 你 证 明 给 我 看 。 ”
又 是 一 阵 寂 静 。
“ 好 , 我 相 信 你 是 女 的 。 ” 在 那 一 阵 寂 静 后 。
“ 你 真 是 一 个 怪 人 , 刚 刚 才 质 疑 我 的 话 , 一 会 儿 又 相 信 了 。 ”
“ 因 为 你 已 经 证 明 你 是 女 的 了 。 ”
“ 吓 ? 哪 有 ? ”
“ 就 在 刚 才 的 一 片 寂 静 中 。 ”
“ 你 这 人 真 有 趣 。 这 话 怎 么 解 ? ”
“ 因 为 每 个 女 的 在 被 人 要 求 证 明 自 己 的 性 别 时 , 都 会 保 持 沉 默 。 ”
“ ic 。 的 确 有 趣 。 ”
ic = I see
“ hihi ”
“ 对 了 , 你 兜 了 一 个 好 大 的 弯 , 还 没 说 出 我 是 谁 呢 。 ”
“ 你 不 就 是 蓝 天 堂 嘛 。 ”
“ 那 不 是 我 的 真 名 。 ”
“ 天 大 地 大 , 网 大 络 大 , 上 网 聊 天 何 必 知 你 我 ? 更 何 况 网 络 虚 幻 , 真 假 难 辨 , 又 何 必 太 在 意 身 份 ? ”
“ 看 来 , 你 好 像 不 怎 么 相 信 网 络 。 ”
“ 别 傻 了 , 在 网 络 上 就 算 我 说 的 全 是 真 话 , 网 上 的 人 听 了 也 不 一 定 会 相 信 。 ”
“ 可 是 我 信 。 ”
“ 真 的 ? ”
“ 是 。 ”
“ 如 果 我 告 诉 你 我 是 个 坏 蛋 , 你 也 信 ? ”
“ 你 不 是 坏 蛋 。 ”
“ 你 又 知 道 ? ”
“ 因 为 , 因 为 坏 蛋 不 会 长 得 这 样 的 。 ”
“ 你 见 过 我 ? ”
“ 是 , 曾 经 。 ”
“ 吓 ? 那 我 倒 要 想 想 你 是 谁 了 。 ”
“ 那 你 就 去 想 吧 。 对 了 , 大 白 天 里 能 在 网 上 遇 见 你 , 还 真 少 见 呢 。 ”
“ 对 呀 , 没 办 法 , 感 冒 了 , 只 好 在 家 里 休 养 ,一 时 无 聊 , 便 上 网 罗 。 ”
“ ic 。 你 是 学 生 啊 ? ”
“ hihi , 那 是 一 个 月 前 的 事 了 , 告 诉 你 , 我 中 学 毕 业 罗 ! ”
“ 是 吗 ? 我 还 有 一 年 。 唉 。”
“ 有 什 么 好 叹 气 的 ? 要 知 道 学 校 生 活 是 最 幸 福 的 喔 。 ”
“ 是 吗 ? 不 觉 得 。 ”
“ 你 真 是 身 在 福 中 不 知 福 。 ”
“ 那 你 现 在 不 是 很 得 空 吗 ? ”
“ 谁 说 呢 ? 我 在 打 假 期 工 啊 。 只 是 我 今 天 拿 了 病 假 , 呆 在 家 里 休 息 。 ”
“ ic 。 你 真 的 不 想 知 道 我 是 谁 吗 ? ”
“ 想 又 怎 样 ? 如 果 你 希 望 让 我 知 道 的 话 , 你 自 然 会 告 诉 我 的 。 ”
“ 你 人 真 怪 。 ”
“ 你 人 真 奇 。 ”
“ Bish ”
一 片 寂 静 。
“ 怎 么 不 出 声 了 ? ” 那 一 端 传 来 。
“ 没 什 么 , 在 欣 赏 那 个 ‘ Bish ’ 字 。 ”
“ Y ?”
“ 因 为 喜 欢 听 。 ”
“ Bish Bish , 哈 哈 。 ”
“ hihi ”
“ 你 为 何 感 冒 ? ”
“ 我 想 是 因 为 昨 天 淋 了 春 雨 。 ”
“ 是 吗 ? 怎 么 出 门 没 带 伞 呢 ? ”
“ 有 啊 。 ”
“Then ? ”
“ 借 人 用 了 。 ”
“ 谁 ? ”
“ 姓 陈 的 女 孩 。 ”
“ 叫 啥 ? ”
“ 不 知 道 。 ”
“ 为 何 不 问 她 ? ”
“ 不 为 什 么 , 如 果 她 想 让 我 知 道 的 话 , 自 然 会 告 诉 我 的 。 ”
“ Bish ”
“ hihi ”
“ 那 女 孩 一 定 长 得 很 美 罗 。 ”
“ 美 ? 或 许 可 爱 多 一 点 点 。 ”
“ 可 怜 没 人 爱 ? ”
“ 谁 说 没 人 爱 ? ”
“ 有 吗 ? ”
“ 我 呀 。 ”
又 是 一 片 寂 静 。
“ 你 也 够 老 实 的 喔 。 ” 那 一 端 又 传 来 。
“ 没 关 系 , 反 正 我 已 说 了 , 就 算 我 在 网 络 上 说 的 是 真 话 , 也 不 会 有 人 信 的 。 ”
“ Erm 。 是 一 见 钟 情 吗 ? ”
“ 你 说 我 和 那 女 孩 吗 ? 我 看 我 和 我 死 党 的 关 系 才 叫 作 一 见 钟 情 。 “
“ Y ?”
“ 不 为 什 么 , 只 因 为 他 一 见 到 我 就 爱 ‘ 钟 ’ 我 。 ”
钟 = 一 粒 拳 头 打 过 来 的 样 子 。
“ Bish ”
“ hihi ”
“ 你 为 什 么 喜 欢 那 女 孩 ? ”
“ 喜 欢 需 要 理 由 的 吗 ? ”
“ Bish ”
“ 我 是 说 真 的 ··· 算 了 , 早 说 了 没 有 人 会 相 信 网 上 的 话 的 。 ”
“ 我 信 。 ”
“ 随 你 吧 ··· 我 该 收 网 休 息 了 , 你 继 续 捕 你 的 鱼 吧 。 ”
“ 哈 哈 , 好 , 再 见 。 ”
下 网 后 , 又 是 一 阵 无 聊 。
虽 然 鼻 子 还 是 不 怎 么 顺 畅 , 但 心 情 却 顺 畅 了 许 多 , 就 如 花 蕾 感 染 了 春 天 里 的 第 一 滴 春 露 那 般 心 花 怒 放 。
或 许 是 因 为 蓝 天 堂 吧 , 心 想 。
心雨,謝謝你幫我翻譯。
我這《我和她的59天》是一個舊作品,老早已輸入電腦裏了,所以要更改格式有些麻煩。Anyway,下個作品,我會多加留意。
再次謝謝你。