紅燈。煞車。

時間對他不再重要。安眠藥已按計劃買到。他沒有任何留戀；身邊的錢，應該足夠補償倒楣的汽車旅館；所有不平，屈辱，怨恨都將留在身後。

紅燈還沒變。一個年輕的母親走近車窗兜賣玉蘭花，身後背著嬰兒。他接過一串花，遞去一張大鈔，作勢不要她找錢。她很驚訝，正要說什麽的時候，背上的嬰兒不安分起來。她連忙轉過臉去，張著的嘴恰好含住伸在旁邊的小手，嬰兒咕咕地笑了。

綠燈。

車加速前去。前一瞬間那母子的模樣像清風吹開了陰霾，四周景色變得很開闊。

他想他該換一個方向。