週五 9月 22, 2006 9:42 pm
翡翠水庫探騎 二格山徑越野 之 (心情日記篇)
北宜喚醒的開始
一陣靜默，單車輪胎與地面滾動磨擦的聲響，清清楚楚沿著公路前進。車潮間斷性在北宜公路上咆哮著，一波、一波，吞噬屬於北宜應有的寧靜。車流間隔的時侯，我可以聽見自己，埋首在北宜公路十幾公里的緩坡喘息裡。突然覺得，輪胎聲伴著踩踏氣息，是多麼的契合一路從新店攀上小格頭山頂的路程。
如果少了那些車流，能奔馳北宜公路略為傾斜的山道上，青山為伴、陽光為伍，或許會喚起深遠漸忘的過往點滴。輕微的酸楚，混合著山林氣味，就如同一場心靈解放的饗宴般，有種透心扉的美味。多一分太過，少一份太淡，北宜的上坡就是斜得那麼剛好，好讓單車踏板的重力，與體力一起中和在地心引力裡。
晨曦、我的最愛
看著天，清晨五點左右的城市天空，沾染著滿天金黃色雲彩，又是一天美麗的早晨。與往常一樣，淡藍天空刷滿油彩似的雲，但每個早晨抬頭，大自然總是填上每個早晨獨特的顏色、不同的瑰麗。不論行程多遠，佇足淡水河、新店溪橋上，享受日出前晨曦，已經成了我清晨單車踩踏的一部分，也是不可割捨的習慣。站在秀朗橋上，儘管走過一次又一次，這裡成排而絢爛的橋燈輝映在晨曦微光的天空下，會分不清，是微暗天色還是橋燈局部橙黃，染亮橋上的方磚道。路燈的光很亮，但不刺眼，幾乎沒有逾越燈罩的範圍。燈與天溶合的景色，淡出在一片晨間微涼氛圍裡。
愛上晨曦，應該從晨光自行車的踩踏說起。當我第一次看見，隱藏在城市角落的美麗開始，二輪踩踏的日子從沒有停過。每每走在空盪的橋上，獨享的寂莫感從天空跌落，常想著，為什麼，這麼美麗的晨曦會流浪在冷清的街頭。它應該歸屬於每個曾經路過的人們，不論是旅行、工作、閒逛，走過這片天空下，是否知道，它曾經輕輕地浪漫過。
好美呀！有個聲音停留在我的背後，不常聽見對天色讚嘆的語調，當我回頭，看見一位機車騎士就停在我的背後，也是仰望著天空那片金黃色油彩的雲。淡淡地微笑，我們不相識，但我們一起停留在這片另人感動的天空下。
只有單車
踏上北宜的感覺一次比一次熟悉，今年總共踩過了三次，從冬未到夏尾，這條充滿傳說故事的山路上，充滿了隨季節變化的美麗。山勢依然壯麗，樹林依然蓊鬱，縱使在北宜高通車後，暑假尾聲的車潮，依然忙碌。車輛劃過清新空氣，撩動的是，路旁正跟著夏晨山風盛開的紫紅色野牡丹。
騎單車以前，從來沒有踏實踩過北宜公路。如同身邊快速掠過的汽車一般，二旁景色，頂多是旅途中隨腳步移動的景物罷了！重型機車的狂嘯聲，幾乎震破天地間存在的空氣，單車踩在這些文明的機械移動裡，顯得弱小、無助。但我們嗅得到泥土、花草的芬芳，看得見蝴蝶飛舞花間的姿色。最重要的是，我們以尊重自然的心行走在屬於我們的北宜公路上。還有，靜靜地坐鎮在山路角落的派出所，可以洗把臉，補滿開水。一旁的小店裡，有都市找不到的山間青菜及遠離塵囂光鮮亮麗的鄉土感覺。這些北宜的文化，用文明的動力機械移動來此，太快、太容易，會不禁意掠過、淡化。慶幸自己踩著單車而至，這一切顯得更有意義。
我知道，同行的angie小妹、Dilbert、Simon、ski，一定也用一顆感同身受的心，迎接前往翡翠水庫的旅程。對我們而言，沒有目的地，因為整個旅程都是我們的終點。
翡翠水庫
翡翠！多麼貼切的稱呼。從蜿延山路望見一片另人震撼的水域時，才知道，如翡翠般湖面是如何另人傾心。一塊樸玉，未經雕琢，卻有著天成之景。光滑細緻的水平面，如一塊幾經琢磨的玉石，帶著翠綠卻又調和著天空色彩，顯現的是一種難以形容的自然顏色。山巔、雲朵彩繪出天然紋路，真的，就像是一塊鑲嵌在大地上的玉石翡翠。
走進翡翠水庫，埋藏在自我深處的原始心靈，只有跟著山川景色一起映射在那片動人水堿裡。不用刻意！都是自然而真情的流露，當我們席地而坐，眼前這片廣大的深潭，連結了每個面向湖心的思緒，一起沈澱。閉上眼、合上嘴，山水間的寧靜頃刻降臨，就在此時，我們與遠方五色鳥的叫聲，融化在翡翠的顏色裡。
離去前，特別脫下鞋子，踩過這片孕育台北地區命脈的原水。當有人問起，至少我曾經被它擁抱過。離開水庫的路程是無比艱難的上坡，沒錯，就像分離的痛苦，但我們會永遠記得，我們來過！
二格山
二格山，接下來我們走的路不知如何稱呼，登山小徑、林道或是山路？只知道我們是走在一條單車無法前進，長滿青苔、濕滑、土石交疊的小山路上。對單車而言，山路曲折離奇，行進在一大片針葉林間。陰暗濕溽的環境，筆直高聳的杉木，讓人有幾分步入溪頭的感受。
以登山客而言，都需步步謹慎，而我們卻扛著單車，越過這片原始森林。看著隊友們，揭盡所能挑戰這條山徑。自己扛起單車的手，幾乎已經麻木，上次內插角的舊傷又開始隱隱作痛。滿手汗水的滑膩，根本抓不住只有13公斤重的單車。就這樣一路跌跌撞撞，期待林間小路的結束。路上，不斷抬頭望向樹梢林葉間射下的陽光，好美好自然，而一路的艱辛不也是美麗過程的一部分嗎？我這樣覺得。
我們走過
就在即將結束山林步道的時候，開始下起大雨，或許這是上天送給我們的喝采，要我們記得，我們走過這趟難得精彩的路程。
自行車路線說明
1. 路線分級: ☆輕鬆 / ☆☆進階 / ★★★★★挑戰
2. 行程:
出發:中和錦和運動公園
途經:景平路→秀朗橋→新店溪自行車→碧潭→新店捷運站→台九線北宜公路→小格頭→碧山派出所→潭腰產業道路 →翡翠水庫水域→沿潭腰產業道路折返→北宜公路→二格山公路→筆架連峰二格山登山小徑→木柵草湳→木柵市區→新店→秀朗橋→景平路→中正路
終點:中和錦和運動公園
全程: 51公里
3. 時間:
總時數: 早晨5:01出發，14:52抵達終點，共9小時51分
騎乘時數: 3小時35分
平均時速: 14.2km/h
最大時速: 45km/h
4. 景點:
●秀朗橋晨曦、新店溪岸風光→碧潭→台九線北宜公路風光→小格頭風景區→潭腰產業道路風光→翡翠水庫風光→二格山公路→筆架連峰二格山登山小徑→草湳貓空
●北宜公路紫色野牡丹正開。
●由北宜接潭腰產業道路後，進入水庫流域，風景美麗非常。
●二格山登山小徑，有大片針葉林，林相佳。
5.主要難點:
●北宜公路，緩上坡14公里。
●潭腰產業道路，陡坡約3公里，請注意。
●二格山至草湳為登山林道，30分鐘路程，單車無法通行，扛車也非常困難。路面濕滑，崎曲不平，請量力而為。
6. 騎乘重點提醒
●長時間騎乘，請注意水份、餐飲補給及體力支配。北宜碧山派出旁，有補給點。
●由於此路程體力消耗很大，強烈建議攜帶足夠之熱量補給食物。
●北宜公路車輛速度快，請注意安全。
●下水庫之產業道路，非常陡峭，請注意控速、路況，以免打滑摔車。
●由草湳一路下坡數公里至木柵市區，請小心速度及路上人車。
●夏天常有午後雷雨，請注意天候狀況。
●夏天天熱易中暑，穿著透氣排汗性佳的服裝，注意散熱。
攝影、文: 茶花小屋 2006.08.26
清晨沾染著滿天金黃 (秀朗橋晨曦)
北宜公路上滿開野牡丹
茶鄉風情 (潭腰產業道路)
黑端豹斑蝶 (潭腰產業道路)
光滑的色澤猶勝翡翠 (翡翠水庫)
我們一起把心沈澱 (翡翠水庫)
我曾經來過 (翡翠水庫)
撿拾這夏末秋初 (二格山公路)
一起走過艱辛 (二格山登山小徑)
挑戰自我 (二格山登山小徑)
這片針葉林，讓人想起溪頭 (二格山登山小徑)
北宜喚醒的開始
一陣靜默，單車輪胎與地面滾動磨擦的聲響，清清楚楚沿著公路前進。車潮間斷性在北宜公路上咆哮著，一波、一波，吞噬屬於北宜應有的寧靜。車流間隔的時侯，我可以聽見自己，埋首在北宜公路十幾公里的緩坡喘息裡。突然覺得，輪胎聲伴著踩踏氣息，是多麼的契合一路從新店攀上小格頭山頂的路程。
如果少了那些車流，能奔馳北宜公路略為傾斜的山道上，青山為伴、陽光為伍，或許會喚起深遠漸忘的過往點滴。輕微的酸楚，混合著山林氣味，就如同一場心靈解放的饗宴般，有種透心扉的美味。多一分太過，少一份太淡，北宜的上坡就是斜得那麼剛好，好讓單車踏板的重力，與體力一起中和在地心引力裡。
晨曦、我的最愛
看著天，清晨五點左右的城市天空，沾染著滿天金黃色雲彩，又是一天美麗的早晨。與往常一樣，淡藍天空刷滿油彩似的雲，但每個早晨抬頭，大自然總是填上每個早晨獨特的顏色、不同的瑰麗。不論行程多遠，佇足淡水河、新店溪橋上，享受日出前晨曦，已經成了我清晨單車踩踏的一部分，也是不可割捨的習慣。站在秀朗橋上，儘管走過一次又一次，這裡成排而絢爛的橋燈輝映在晨曦微光的天空下，會分不清，是微暗天色還是橋燈局部橙黃，染亮橋上的方磚道。路燈的光很亮，但不刺眼，幾乎沒有逾越燈罩的範圍。燈與天溶合的景色，淡出在一片晨間微涼氛圍裡。
愛上晨曦，應該從晨光自行車的踩踏說起。當我第一次看見，隱藏在城市角落的美麗開始，二輪踩踏的日子從沒有停過。每每走在空盪的橋上，獨享的寂莫感從天空跌落，常想著，為什麼，這麼美麗的晨曦會流浪在冷清的街頭。它應該歸屬於每個曾經路過的人們，不論是旅行、工作、閒逛，走過這片天空下，是否知道，它曾經輕輕地浪漫過。
好美呀！有個聲音停留在我的背後，不常聽見對天色讚嘆的語調，當我回頭，看見一位機車騎士就停在我的背後，也是仰望著天空那片金黃色油彩的雲。淡淡地微笑，我們不相識，但我們一起停留在這片另人感動的天空下。
只有單車
踏上北宜的感覺一次比一次熟悉，今年總共踩過了三次，從冬未到夏尾，這條充滿傳說故事的山路上，充滿了隨季節變化的美麗。山勢依然壯麗，樹林依然蓊鬱，縱使在北宜高通車後，暑假尾聲的車潮，依然忙碌。車輛劃過清新空氣，撩動的是，路旁正跟著夏晨山風盛開的紫紅色野牡丹。
騎單車以前，從來沒有踏實踩過北宜公路。如同身邊快速掠過的汽車一般，二旁景色，頂多是旅途中隨腳步移動的景物罷了！重型機車的狂嘯聲，幾乎震破天地間存在的空氣，單車踩在這些文明的機械移動裡，顯得弱小、無助。但我們嗅得到泥土、花草的芬芳，看得見蝴蝶飛舞花間的姿色。最重要的是，我們以尊重自然的心行走在屬於我們的北宜公路上。還有，靜靜地坐鎮在山路角落的派出所，可以洗把臉，補滿開水。一旁的小店裡，有都市找不到的山間青菜及遠離塵囂光鮮亮麗的鄉土感覺。這些北宜的文化，用文明的動力機械移動來此，太快、太容易，會不禁意掠過、淡化。慶幸自己踩著單車而至，這一切顯得更有意義。
我知道，同行的angie小妹、Dilbert、Simon、ski，一定也用一顆感同身受的心，迎接前往翡翠水庫的旅程。對我們而言，沒有目的地，因為整個旅程都是我們的終點。
翡翠水庫
翡翠！多麼貼切的稱呼。從蜿延山路望見一片另人震撼的水域時，才知道，如翡翠般湖面是如何另人傾心。一塊樸玉，未經雕琢，卻有著天成之景。光滑細緻的水平面，如一塊幾經琢磨的玉石，帶著翠綠卻又調和著天空色彩，顯現的是一種難以形容的自然顏色。山巔、雲朵彩繪出天然紋路，真的，就像是一塊鑲嵌在大地上的玉石翡翠。
走進翡翠水庫，埋藏在自我深處的原始心靈，只有跟著山川景色一起映射在那片動人水堿裡。不用刻意！都是自然而真情的流露，當我們席地而坐，眼前這片廣大的深潭，連結了每個面向湖心的思緒，一起沈澱。閉上眼、合上嘴，山水間的寧靜頃刻降臨，就在此時，我們與遠方五色鳥的叫聲，融化在翡翠的顏色裡。
離去前，特別脫下鞋子，踩過這片孕育台北地區命脈的原水。當有人問起，至少我曾經被它擁抱過。離開水庫的路程是無比艱難的上坡，沒錯，就像分離的痛苦，但我們會永遠記得，我們來過！
二格山
二格山，接下來我們走的路不知如何稱呼，登山小徑、林道或是山路？只知道我們是走在一條單車無法前進，長滿青苔、濕滑、土石交疊的小山路上。對單車而言，山路曲折離奇，行進在一大片針葉林間。陰暗濕溽的環境，筆直高聳的杉木，讓人有幾分步入溪頭的感受。
以登山客而言，都需步步謹慎，而我們卻扛著單車，越過這片原始森林。看著隊友們，揭盡所能挑戰這條山徑。自己扛起單車的手，幾乎已經麻木，上次內插角的舊傷又開始隱隱作痛。滿手汗水的滑膩，根本抓不住只有13公斤重的單車。就這樣一路跌跌撞撞，期待林間小路的結束。路上，不斷抬頭望向樹梢林葉間射下的陽光，好美好自然，而一路的艱辛不也是美麗過程的一部分嗎？我這樣覺得。
我們走過
就在即將結束山林步道的時候，開始下起大雨，或許這是上天送給我們的喝采，要我們記得，我們走過這趟難得精彩的路程。
自行車路線說明
1. 路線分級: ☆輕鬆 / ☆☆進階 / ★★★★★挑戰
2. 行程:
出發:中和錦和運動公園
途經:景平路→秀朗橋→新店溪自行車→碧潭→新店捷運站→台九線北宜公路→小格頭→碧山派出所→潭腰產業道路 →翡翠水庫水域→沿潭腰產業道路折返→北宜公路→二格山公路→筆架連峰二格山登山小徑→木柵草湳→木柵市區→新店→秀朗橋→景平路→中正路
終點:中和錦和運動公園
全程: 51公里
3. 時間:
總時數: 早晨5:01出發，14:52抵達終點，共9小時51分
騎乘時數: 3小時35分
平均時速: 14.2km/h
最大時速: 45km/h
4. 景點:
●秀朗橋晨曦、新店溪岸風光→碧潭→台九線北宜公路風光→小格頭風景區→潭腰產業道路風光→翡翠水庫風光→二格山公路→筆架連峰二格山登山小徑→草湳貓空
●北宜公路紫色野牡丹正開。
●由北宜接潭腰產業道路後，進入水庫流域，風景美麗非常。
●二格山登山小徑，有大片針葉林，林相佳。
5.主要難點:
●北宜公路，緩上坡14公里。
●潭腰產業道路，陡坡約3公里，請注意。
●二格山至草湳為登山林道，30分鐘路程，單車無法通行，扛車也非常困難。路面濕滑，崎曲不平，請量力而為。
6. 騎乘重點提醒
●長時間騎乘，請注意水份、餐飲補給及體力支配。北宜碧山派出旁，有補給點。
●由於此路程體力消耗很大，強烈建議攜帶足夠之熱量補給食物。
●北宜公路車輛速度快，請注意安全。
●下水庫之產業道路，非常陡峭，請注意控速、路況，以免打滑摔車。
●由草湳一路下坡數公里至木柵市區，請小心速度及路上人車。
●夏天常有午後雷雨，請注意天候狀況。
●夏天天熱易中暑，穿著透氣排汗性佳的服裝，注意散熱。
攝影、文: 茶花小屋 2006.08.26
清晨沾染著滿天金黃 (秀朗橋晨曦)
北宜公路上滿開野牡丹
茶鄉風情 (潭腰產業道路)
黑端豹斑蝶 (潭腰產業道路)
光滑的色澤猶勝翡翠 (翡翠水庫)
我們一起把心沈澱 (翡翠水庫)
我曾經來過 (翡翠水庫)
撿拾這夏末秋初 (二格山公路)
一起走過艱辛 (二格山登山小徑)
挑戰自我 (二格山登山小徑)
這片針葉林，讓人想起溪頭 (二格山登山小徑)
