週日 3月 22, 2020 11:18 am
『商旅行腳隨筆４９５－裝斯文走訪歌劇院』
當年在荷蘭阿姆斯特丹國際機場，認識了米蘭高齡老商友吉里歐、麥里契歐尼，那時他已是個七旬老人家。儘管年紀高老，可是商談桌上氣勢如虹，想從他手上摳些利益可真不簡單。獨生女凱薩琳承襲父風，我常在商談桌上被她咄咄逼人之氣勢所折服，結果雖然損失一些小利，但我卻贏得她們父女深厚之情誼。每次我去義大利商旅，只要通個電話給他們，吃喝拉撒不需費心發愁。
凱薩琳雖然出身商業大學，可是她的音樂天分與素養，令我佩服得五體投地。1992年4月中旬，藉著米蘭電子展機會，我們在米蘭皇宮飯店見面。展覽結束之後，凱薩琳帶我前去參觀此間最大的「斯卡拉歌劇院」（Teatro alla Scala）。凱薩琳介紹說：「斯卡拉歌劇院建於1778年，距今已有兩百多年之歷史。」她說：「這座歌劇院原本是當地的教堂，因為需要而改建成歌劇院。」
這座歌劇院之內外皆採取新古典樣式建築，歌劇院前有一名人雕像，他就是聞名於世的達人李奧納多、達文西（Leonardo Da Vinci）。此人係義大利文藝復興時期，一位多項領域之博學者，他是個建築師、解剖學者、藝術家、工程師、數學家、發明家，他的好奇與創意使得他成為文藝復興時期典型的藝術家，而且也是歷史上最著名的畫家之一。他與米開朗基羅和拉斐爾並稱「文藝復興三傑」。
凱薩琳她還告訴我說：「斯卡拉大劇院是在原址重建的第二座劇院，首座劇院名叫「杜卡爾歌劇院」（Teatro Ducal）。這座劇院於1776年2月25日，在一個狂歡會後的火警中焚燬。之後有九十名在舊劇院內，擁有私人包廂的米蘭富翁，寫信給奧地利大公斐迪南一世，要求重建一座新劇院及一座臨時劇院，在新劇院尚未竣工前暫行使用。而那座新歌劇院，就是今日的斯卡拉歌劇院了。」
小妮子見我用心在聽，芳心大悅，於是再度開口繼續說：「斯卡拉歌劇院於1907年做過一次重修工程，劇院內改成了2,800個座位的設計。不幸的是這座劇院於1943年，第二次世界大戰之空襲中，被聯軍飛機嚴重炸毀。戰爭結束後一年，1946年5月11日，按照先前的原貌修復完成並重新開幕。首場的演出是令人難忘的由阿圖羅、托斯卡尼尼（Arturo Toscanini）指揮的音樂會。」
她說：「托斯卡尼尼，這個人是當時著名指揮家兼音樂總監。此人擁有驚人的記憶力，他的每次指揮都是背譜演出。而他的聽力特佳，能夠聽清楚每個聲部之細節。他是個固執的指揮家，力求忠實原著並追求完美。1886年一次偶然機會中，他臨時代理指揮演出歌劇「阿依達」一劇，展示了他過目不忘的本事，一炮而紅，從此專職指揮生涯垂近七十餘年之久。」
果然是行家本色，整部歌劇院歷史如數家珍似的從她口中娓娓道來。當天我們觀賞的劇名有點模糊，隱約記得好像是「李爾王」？看完歌劇時間還早，我們又去走逛玻璃棚市場。在那裏有她家的下游商店，我們順帶瞭解一下市況。最近麥里契歐尼老人家體況不佳，所以，他的秘書安東尼歐與女兒凱薩琳，就成為老人家招待我的全權特使。翌年老人家辭世，我也親自前去米蘭出席他的喪禮。 【完】
當年在荷蘭阿姆斯特丹國際機場，認識了米蘭高齡老商友吉里歐、麥里契歐尼，那時他已是個七旬老人家。儘管年紀高老，可是商談桌上氣勢如虹，想從他手上摳些利益可真不簡單。獨生女凱薩琳承襲父風，我常在商談桌上被她咄咄逼人之氣勢所折服，結果雖然損失一些小利，但我卻贏得她們父女深厚之情誼。每次我去義大利商旅，只要通個電話給他們，吃喝拉撒不需費心發愁。
凱薩琳雖然出身商業大學，可是她的音樂天分與素養，令我佩服得五體投地。1992年4月中旬，藉著米蘭電子展機會，我們在米蘭皇宮飯店見面。展覽結束之後，凱薩琳帶我前去參觀此間最大的「斯卡拉歌劇院」（Teatro alla Scala）。凱薩琳介紹說：「斯卡拉歌劇院建於1778年，距今已有兩百多年之歷史。」她說：「這座歌劇院原本是當地的教堂，因為需要而改建成歌劇院。」
這座歌劇院之內外皆採取新古典樣式建築，歌劇院前有一名人雕像，他就是聞名於世的達人李奧納多、達文西（Leonardo Da Vinci）。此人係義大利文藝復興時期，一位多項領域之博學者，他是個建築師、解剖學者、藝術家、工程師、數學家、發明家，他的好奇與創意使得他成為文藝復興時期典型的藝術家，而且也是歷史上最著名的畫家之一。他與米開朗基羅和拉斐爾並稱「文藝復興三傑」。
凱薩琳她還告訴我說：「斯卡拉大劇院是在原址重建的第二座劇院，首座劇院名叫「杜卡爾歌劇院」（Teatro Ducal）。這座劇院於1776年2月25日，在一個狂歡會後的火警中焚燬。之後有九十名在舊劇院內，擁有私人包廂的米蘭富翁，寫信給奧地利大公斐迪南一世，要求重建一座新劇院及一座臨時劇院，在新劇院尚未竣工前暫行使用。而那座新歌劇院，就是今日的斯卡拉歌劇院了。」
小妮子見我用心在聽，芳心大悅，於是再度開口繼續說：「斯卡拉歌劇院於1907年做過一次重修工程，劇院內改成了2,800個座位的設計。不幸的是這座劇院於1943年，第二次世界大戰之空襲中，被聯軍飛機嚴重炸毀。戰爭結束後一年，1946年5月11日，按照先前的原貌修復完成並重新開幕。首場的演出是令人難忘的由阿圖羅、托斯卡尼尼（Arturo Toscanini）指揮的音樂會。」
她說：「托斯卡尼尼，這個人是當時著名指揮家兼音樂總監。此人擁有驚人的記憶力，他的每次指揮都是背譜演出。而他的聽力特佳，能夠聽清楚每個聲部之細節。他是個固執的指揮家，力求忠實原著並追求完美。1886年一次偶然機會中，他臨時代理指揮演出歌劇「阿依達」一劇，展示了他過目不忘的本事，一炮而紅，從此專職指揮生涯垂近七十餘年之久。」
果然是行家本色，整部歌劇院歷史如數家珍似的從她口中娓娓道來。當天我們觀賞的劇名有點模糊，隱約記得好像是「李爾王」？看完歌劇時間還早，我們又去走逛玻璃棚市場。在那裏有她家的下游商店，我們順帶瞭解一下市況。最近麥里契歐尼老人家體況不佳，所以，他的秘書安東尼歐與女兒凱薩琳，就成為老人家招待我的全權特使。翌年老人家辭世，我也親自前去米蘭出席他的喪禮。 【完】