週三 2月 19, 2020 11:20 am
『商旅行腳隨筆４６３－他鄉聞聽雨夜花』
今夜我將離開布里斯班，從黃金海岸搭乘友人的吉普一路狂飆。駕駛是克里斯的夥伴楊格，這傢伙很像巨人，看他身高怕不超過180幾公分了吧？因為他長年在伯斯負責西澳生意，所以，這回是我們的初次見面。儘管如此，兩人很像久未見面的老朋友，在車上兩人話無不談，談得十分盡興。即使在綿長之車程中，兩人一點也不覺得寂寞無聊。
半途我們停車上廁所，順便在附近的購物中心買些飲料與零嘴上路。突然地，楊格說想要載我去見一位老朋友。反正距離班機時間還很久，因此，我以沉默點頭表示同意。楊格有夠瘋，他見我答應便不顧一切的催油加速前進。車子在高速公路上飛快急馳，大約半小時之後，一座廣大的農牧綜合莊園出現在眼前。園主與工人正好下班時間，他們得知消息，早已集聚在莊園入口處歡迎我們。
他們列隊拍手高呼歡迎，我和楊格也快樂的高呼「謝謝！」回應他們的熱情。台灣人來此訪問尚屬首次，所以讓他們感覺十分好奇。大夥兒紛紛投以銳利的眼光，盯著我的一舉一動。這是一場私人拜訪，完全沒有商業性的虛偽與客套。雙方人都坦誠的交流，讓我這個異國遊客倍感溫馨。而這次的意外造訪，可說是此行商旅的另項步錯的收穫。
主人為表現其招待熱忱，早已經準備好大堆的食物。他們以燒烤當作今晚洗塵之主宴，當場宰殺了兩頭羊一條豬，並在廣場上就地掘土築爐，架起鐵製烤架並生起爐火燒烤起來。除了肉類之外，還有成堆的玉米和蔬果源源送到，桌椅擺設迅速。人多好辦事，片刻之間已經排置好野餐的場地。楊格對我說，莊園主人是他越戰的袍澤。兩人數度出生入死都在一起，退役之後，更是成為莫逆之交。
雖然兩人職業上各不相同，但是二人之間的情感，比親兄弟都還要親上好幾倍。聽完他的敘述，我熱烈的拍手，向他們堅固的義氣與友誼致敬。女主人與侍僕認真的轉動烤架，表面烤得油亮焦黃的羊肉豬肉，發出陣陣的肉香隨風飄颺。她們細心的將烤好的豬羊肉體，片成厚厚的肉片，一盤盤的送到大夥的面前。在楊格與園主的開動令下，刀叉齊揚，碗盤全動。
割肉切果輾轉傳遞，整個筵席場地洋溢著熱鬧的雰圍。此刻的我，嘴動手動加上眼睛轉動，牙齒忙碌得不得了。主人殷殷勸食，豬羊烤肉與蔬果源源上桌。這一頓我吃了兩塊羊排和一塊豬肋排，還有許多生菜莎拉。楊格斯文的享用，並還不時的用餐巾在額角上擦汗。莊園工人自組樂隊在旁演奏助興，四人樂團專門演奏輕鬆的樂曲，間或還有人會高聲吟唱著牧歌。
讓人驚訝的是這四個樂者，他們竟然會演奏一首台灣「雨夜花」的曲子。演奏的首趟樂音飄入耳膜，我是一臉不可置信的神色。待至二輪演奏聲起，我已情不自禁的唱出歌詞配合曲子。接著是牧場工人哼聲合唱，人數越來越多，歌聲哼聲滙成洪流，讓我懷疑以為自己已經回到了台灣。全體不論是誰都開口跟著音樂哼唱，當然楊格與牧場主人夫婦也不例外。
場面High到了極點，我的雙眼不聽管制的，竟然在大庭廣眾之下潸然淚流，場面實在太令人感動了！樂隊演奏完畢，我激動的情緒，持續了許久方才平靜下來。後來楊格之友揭開謎底，原來演奏四人之中，有兩人來自新加坡兩人來自越南。他們在工作之餘，經常的用口哨吹出歌曲娛樂大夥。而這首台灣聞名的民謠曲子，正是他們聽收音機學會的。
另外的員工，許多來自印尼與東加。這些地方的百姓都很有音樂天份，天天耳濡目染，自然也就能隨口哼唱起來了。牧場主人覺得這首曲子旋律不錯，於是要求新加坡來的夥伴教導他們。音樂無國界，加以大夥兒的的音樂細胞都不錯，所謂臭味相投，他們湊在一起完成這首美妙的合奏。今晚是他們首次聯合演出，想不到成果驚人，就連我這鐵石心腸的銅臭商，也都被他們的演奏感動得潸潸淚下，由此可見，音樂力量實在太偉大了！ 【完】
今夜我將離開布里斯班，從黃金海岸搭乘友人的吉普一路狂飆。駕駛是克里斯的夥伴楊格，這傢伙很像巨人，看他身高怕不超過180幾公分了吧？因為他長年在伯斯負責西澳生意，所以，這回是我們的初次見面。儘管如此，兩人很像久未見面的老朋友，在車上兩人話無不談，談得十分盡興。即使在綿長之車程中，兩人一點也不覺得寂寞無聊。
半途我們停車上廁所，順便在附近的購物中心買些飲料與零嘴上路。突然地，楊格說想要載我去見一位老朋友。反正距離班機時間還很久，因此，我以沉默點頭表示同意。楊格有夠瘋，他見我答應便不顧一切的催油加速前進。車子在高速公路上飛快急馳，大約半小時之後，一座廣大的農牧綜合莊園出現在眼前。園主與工人正好下班時間，他們得知消息，早已集聚在莊園入口處歡迎我們。
他們列隊拍手高呼歡迎，我和楊格也快樂的高呼「謝謝！」回應他們的熱情。台灣人來此訪問尚屬首次，所以讓他們感覺十分好奇。大夥兒紛紛投以銳利的眼光，盯著我的一舉一動。這是一場私人拜訪，完全沒有商業性的虛偽與客套。雙方人都坦誠的交流，讓我這個異國遊客倍感溫馨。而這次的意外造訪，可說是此行商旅的另項步錯的收穫。
主人為表現其招待熱忱，早已經準備好大堆的食物。他們以燒烤當作今晚洗塵之主宴，當場宰殺了兩頭羊一條豬，並在廣場上就地掘土築爐，架起鐵製烤架並生起爐火燒烤起來。除了肉類之外，還有成堆的玉米和蔬果源源送到，桌椅擺設迅速。人多好辦事，片刻之間已經排置好野餐的場地。楊格對我說，莊園主人是他越戰的袍澤。兩人數度出生入死都在一起，退役之後，更是成為莫逆之交。
雖然兩人職業上各不相同，但是二人之間的情感，比親兄弟都還要親上好幾倍。聽完他的敘述，我熱烈的拍手，向他們堅固的義氣與友誼致敬。女主人與侍僕認真的轉動烤架，表面烤得油亮焦黃的羊肉豬肉，發出陣陣的肉香隨風飄颺。她們細心的將烤好的豬羊肉體，片成厚厚的肉片，一盤盤的送到大夥的面前。在楊格與園主的開動令下，刀叉齊揚，碗盤全動。
割肉切果輾轉傳遞，整個筵席場地洋溢著熱鬧的雰圍。此刻的我，嘴動手動加上眼睛轉動，牙齒忙碌得不得了。主人殷殷勸食，豬羊烤肉與蔬果源源上桌。這一頓我吃了兩塊羊排和一塊豬肋排，還有許多生菜莎拉。楊格斯文的享用，並還不時的用餐巾在額角上擦汗。莊園工人自組樂隊在旁演奏助興，四人樂團專門演奏輕鬆的樂曲，間或還有人會高聲吟唱著牧歌。
讓人驚訝的是這四個樂者，他們竟然會演奏一首台灣「雨夜花」的曲子。演奏的首趟樂音飄入耳膜，我是一臉不可置信的神色。待至二輪演奏聲起，我已情不自禁的唱出歌詞配合曲子。接著是牧場工人哼聲合唱，人數越來越多，歌聲哼聲滙成洪流，讓我懷疑以為自己已經回到了台灣。全體不論是誰都開口跟著音樂哼唱，當然楊格與牧場主人夫婦也不例外。
場面High到了極點，我的雙眼不聽管制的，竟然在大庭廣眾之下潸然淚流，場面實在太令人感動了！樂隊演奏完畢，我激動的情緒，持續了許久方才平靜下來。後來楊格之友揭開謎底，原來演奏四人之中，有兩人來自新加坡兩人來自越南。他們在工作之餘，經常的用口哨吹出歌曲娛樂大夥。而這首台灣聞名的民謠曲子，正是他們聽收音機學會的。
另外的員工，許多來自印尼與東加。這些地方的百姓都很有音樂天份，天天耳濡目染，自然也就能隨口哼唱起來了。牧場主人覺得這首曲子旋律不錯，於是要求新加坡來的夥伴教導他們。音樂無國界，加以大夥兒的的音樂細胞都不錯，所謂臭味相投，他們湊在一起完成這首美妙的合奏。今晚是他們首次聯合演出，想不到成果驚人，就連我這鐵石心腸的銅臭商，也都被他們的演奏感動得潸潸淚下，由此可見，音樂力量實在太偉大了！ 【完】