週六 8月 01, 2009 1:22 am
戲謔「向下紮根」
向下紮根，向下紮根……逢經濟蕭條，此四言儼然傳媒與夫大小官員之口頭禪也。
有三四友朋作年時小敘，王大率先調侃蕭善：「項下紮根領帶，如鶴立雞群脫穎而出，景氣自不蕭條於汝。」
「余乃引車賣漿之輩，紮根領帶豈不笑話乎？」繼而，蕭善意味深長語余虔：
「余老子孫滿堂猶年年增產，自難有餘錢。則『向（臍）下紮根』斟之酌之或宜也！」
余虔困窘，乃妻竟轉向王大致意：
「廟堂為官權重金多而食我俸祿，大人試以身作則，辭官歸里，『鄉下紮根』為錙銖無著之野人指引生路，豈非功在國家乎？」
嗚呼！是宴竟無人欲紮根，且以紮根為難堪也！唯園藝者鐘恕聞言仰天大笑：
「王大人哪！不才活樹數十齡，從未識「紮根」之學，吾輩但知不苛不擾不違性違時，樹自『扎根』茁壯，何需呶呶作八哥語？」
「意欲鄉下『扎根』，王大人若從草民學，在下必傾囊以授。」
聞言，眾咸稱善，王大自此而後不再逢人便言「向下紮根」事。
向下紮根，向下紮根……逢經濟蕭條，此四言儼然傳媒與夫大小官員之口頭禪也。
有三四友朋作年時小敘，王大率先調侃蕭善：「項下紮根領帶，如鶴立雞群脫穎而出，景氣自不蕭條於汝。」
「余乃引車賣漿之輩，紮根領帶豈不笑話乎？」繼而，蕭善意味深長語余虔：
「余老子孫滿堂猶年年增產，自難有餘錢。則『向（臍）下紮根』斟之酌之或宜也！」
余虔困窘，乃妻竟轉向王大致意：
「廟堂為官權重金多而食我俸祿，大人試以身作則，辭官歸里，『鄉下紮根』為錙銖無著之野人指引生路，豈非功在國家乎？」
嗚呼！是宴竟無人欲紮根，且以紮根為難堪也！唯園藝者鐘恕聞言仰天大笑：
「王大人哪！不才活樹數十齡，從未識「紮根」之學，吾輩但知不苛不擾不違性違時，樹自『扎根』茁壯，何需呶呶作八哥語？」
「意欲鄉下『扎根』，王大人若從草民學，在下必傾囊以授。」
聞言，眾咸稱善，王大自此而後不再逢人便言「向下紮根」事。
