週三 3月 03, 2004 9:52 am
言情小說戲碼演進屢創高峰（2004/03/03在蘋果論壇刊出）
坊間林立的租書店，說明了不論時代如何演進，即使網路小說的暢行，亦無法完全取代紙版小說的存在價值。
言情小說的歷史從瓊謠時代起，到今天的席絹、古靈等知名作家，中間還歷經外國羅曼史的入侵，許多青少年至老中青的家庭主婦，可說人手一本，沉迷在喬安娜．林賽的唯美愛情中、與茱麗．嘉伍德的蘇格蘭風情裡。
但新時代的覺醒，也開始了解創作人才的重要性，由早期翻譯人選中挑出筆鋒精湛的打先鋒，再開始對外徵稿，當時各大租書店中，一書難得，搶破頭的景象，至今還歷歷在目。
筆者也在此時投入言情小說的寫作市場，有幸與大家一同見證本土小說與羅曼史的戰爭，短短幾年，徹底讓外國羅曼史銷聲匿跡；雖然這一兩年來有心復甦，卻還是遠遠不及當年暢銷的十分之一。台灣至此打響了屬於自己本土小說創作的一片天下！
網路小說虎視眈眈
後來，有更多人寫出不輸外國翻譯小說的水準，那種內心的欣喜是不可言喻的，而故事情節的變化也越來越多元化，由作家席絹的《交錯時光的愛戀》一書，開啟了言情小說古裝版的寫風；但鄭媛的《殘酷情郎》一書，卻為這個原本就不被各界看好、認為只是無病呻吟的言情小說，開啟另外一番情色風氣。
前幾年水叮噹系列書，內容過於煽情入骨，引起官方各界極大重視，展開一場攻防戰，對不被看好的言情小說來講，更是雪上添霜。
幸好在書壇中還有不少實力派作家，諸如：席絹、于晴、芃羽、唐瑄、左晴雯等是屬於近十年來屹立不衰的代表人物；新生代則以古靈、凱莉、綠痕、典心、湛清等人為首，帶領著言情小說創立另一個高峰。
再談租書店，它是言情小說最好的通路。有幾十年的歷史。但言情小說的出現，讓它曾經紅極一時，筆者的住家不到百公尺距離，短短三年間，如雨後春筍般，林立了五間租書坊，但閱讀型式的轉變，目前也僅存一間。
網路小說的出現，多少帶來影響。然而端看從早期出版社的短缺，到現在的氾濫──萬盛、希代、禾馬、新月、狗屋、松果屋、飛象、耕林、到最近的城邦，更別提已倒閉或是沒有名氣的小出版社，還有一旁虎視眈眈的網路小說！
因此雖說網路小說逐漸取代了紙版小說，言情小說仍是佔有大半商機，即使在未來競爭激烈的市場上，它──終將屹立不搖！
夏綺霞（作家）
-------------------------------------------------------------
PS：這是蘋果論壇跟我約稿的評論，於今日刊出。夏綺霞是淨初的本名^^，本想將這篇文章貼在文學論壇裡，但感覺又不太對，於是先貼在散文版裡，若版主覺得不妥，再請刪除或移版，謝謝。
蘋果論壇（本文）網址：http://www.appledaily.com.tw/template/t ... _id=756387
坊間林立的租書店，說明了不論時代如何演進，即使網路小說的暢行，亦無法完全取代紙版小說的存在價值。
言情小說的歷史從瓊謠時代起，到今天的席絹、古靈等知名作家，中間還歷經外國羅曼史的入侵，許多青少年至老中青的家庭主婦，可說人手一本，沉迷在喬安娜．林賽的唯美愛情中、與茱麗．嘉伍德的蘇格蘭風情裡。
但新時代的覺醒，也開始了解創作人才的重要性，由早期翻譯人選中挑出筆鋒精湛的打先鋒，再開始對外徵稿，當時各大租書店中，一書難得，搶破頭的景象，至今還歷歷在目。
筆者也在此時投入言情小說的寫作市場，有幸與大家一同見證本土小說與羅曼史的戰爭，短短幾年，徹底讓外國羅曼史銷聲匿跡；雖然這一兩年來有心復甦，卻還是遠遠不及當年暢銷的十分之一。台灣至此打響了屬於自己本土小說創作的一片天下！
網路小說虎視眈眈
後來，有更多人寫出不輸外國翻譯小說的水準，那種內心的欣喜是不可言喻的，而故事情節的變化也越來越多元化，由作家席絹的《交錯時光的愛戀》一書，開啟了言情小說古裝版的寫風；但鄭媛的《殘酷情郎》一書，卻為這個原本就不被各界看好、認為只是無病呻吟的言情小說，開啟另外一番情色風氣。
前幾年水叮噹系列書，內容過於煽情入骨，引起官方各界極大重視，展開一場攻防戰，對不被看好的言情小說來講，更是雪上添霜。
幸好在書壇中還有不少實力派作家，諸如：席絹、于晴、芃羽、唐瑄、左晴雯等是屬於近十年來屹立不衰的代表人物；新生代則以古靈、凱莉、綠痕、典心、湛清等人為首，帶領著言情小說創立另一個高峰。
再談租書店，它是言情小說最好的通路。有幾十年的歷史。但言情小說的出現，讓它曾經紅極一時，筆者的住家不到百公尺距離，短短三年間，如雨後春筍般，林立了五間租書坊，但閱讀型式的轉變，目前也僅存一間。
網路小說的出現，多少帶來影響。然而端看從早期出版社的短缺，到現在的氾濫──萬盛、希代、禾馬、新月、狗屋、松果屋、飛象、耕林、到最近的城邦，更別提已倒閉或是沒有名氣的小出版社，還有一旁虎視眈眈的網路小說！
因此雖說網路小說逐漸取代了紙版小說，言情小說仍是佔有大半商機，即使在未來競爭激烈的市場上，它──終將屹立不搖！
夏綺霞（作家）
-------------------------------------------------------------
PS：這是蘋果論壇跟我約稿的評論，於今日刊出。夏綺霞是淨初的本名^^，本想將這篇文章貼在文學論壇裡，但感覺又不太對，於是先貼在散文版裡，若版主覺得不妥，再請刪除或移版，謝謝。
蘋果論壇（本文）網址：http://www.appledaily.com.tw/template/t ... _id=756387
