終於等到語堂來迎娶她的夏天。
  是她先偷偷喜歡上他的,沒錢也沒關係。

  鼓浪嶼的夏天開滿了各式各樣的花朵,只是翠鳳無心欣賞,直到確認龍溪的林家要來迎娶的那天,她才忽然間發現所有的春花早已經睡著,夏麗早已經悄悄進駐她房裡的一隅。

  她知道語堂深愛著另一個女孩,仍甘心等待守候。她不似語堂深愛的女孩有著苗條身材與細緻臉龐;她所擁有的是深刻的臉部輪廓和微胖的體型,但這一點兒也不影響她追求和語堂共守一生的決心。

  忝為新婦,翠鳳帶著父親給的一千大洋嫁妝隨著她的夫登上「太平洋號」橫渡太平洋。她新鮮地學習新事務,也私下盤算日後的家計。異鄉的生活於翠鳳,無異是一種無形的壓力,即便連生病也不許可。但她卻在初屢異鄉土地時將盲腸手術掉。出院的那天,二月的漫漫雪地,語堂借來了雪橇,用他不大的身量拉她回家,冷冷的天,翠鳳卻擁有暖暖的心,她私下盟誓,她要用一生照顧他的髮、他的心、他的胃、和他的所有、所有。

  翠鳳之於語堂,彷如夏天,讓他的生活不虞匱乏。翠鳳深刻的五官在語堂眼裡幻化成一股朝氣與活力。就像長在故居園子裡那株受雨露滋養的,對語堂不離不棄跟隨的,扶桑。