週六 3月 26, 2005 7:48 pm
細雨拼貼巴黎夢11
◇瑪莉·安多奈特公主
第四天要去看太陽王路易十四的凡爾賽宮。我和同伴相對一嘆：瑪莉皇后。
歐思佳。安德烈。漢斯．．．．．．只要曾經當過漫畫迷的大概都看過玉女
豪吧！卡通則是凡爾賽玫瑰，還記得奧地利公主瑪莉皇后那寂寞臨窗的神情
嗎？卡通裡稚氣可愛的臉，到現實所留在歷史的油畫上，還是張纖細而秀氣
臉。他嫁給路易十六的當天晚上，這位國王並未回到寢宮，據說路易十六是
不能的。他懦弱而瑣碎，似乎是個腦袋空空的人，對於皇室幫他所選的嬌妻
，傾倒全皇室的瑪莉·安多奈特公主（Ｍａｒｉｅ Ａｎｔｏｉｎｅｔｔｅ
），所關心著墨都不多。這倆個真實的人物，最後在法國大革命中被送上斷
頭臺。
這段車程較遠，一路的法國平原。等到轉入園區時，夾道整齊的綠樹，頗像
公園風景區似的。凡爾賽宮門口（飾有法國兵器的鐵柵門）有個閃亮的黃金
徽章，入門口的馬上英姿就是路易十四，聽說他本人其實是很矮的，上下馬
還須要人幫一把，不過他的意氣風發是真的。
凡爾賽宮有大量來自世界各地的觀光客，所以它們一向以接團體客為主，而
一團一團陸續絡繹不絕，所以時間上必須很準時。這裡安排有導覽，導覽並
且自己從台灣訂耳機等解說器材為台灣來的客人服務，剛開始也有為對岸的
客人提供此一服務，後來因耗損率太高，對於自己出錢提供器材的導覽來說
實在太不划算了，所以．．．．．．
進入宮裡先看到路易十六與瑪莉皇后成婚的禮堂，後來隨著導覽看了許多天
花板或牆面的畫，真的是很華麗，但是實在是記不得這許多廳，當下也放棄
用照相機照那些漂亮的人物圖畫，反正我準備買一本中文版的介紹書回去，
那一定比我這樣照要效果好多了。
說真的，有些時候會被人潮逼著向下個廳推進．．．．．．在皇宮裡的這些
老靈魂大概沒想到有一天他們會被這樣參觀著吧！他們她們的生活可不無聊
，因為那許多門帶著他們她們去偷情，耳語與宴會，永遠有八卦可談。
走過鏡廊，古典的水晶吊燈與現代化的成排鏡子，這裡曾經映照成千上萬的
臉與表情，我想深夜的凡爾賽宮我一定不敢進去，當然這個遐想也是多餘的
。逛完一圈後，跑去買書，發現這繁體字的字體怎麼這麼像簡體？細了點，
所以會有印刷不良的錯覺，買回去有空再慢慢研究吧！
要逛完整個凡爾賽的宮廷與花園需要很多時間，這又是自己去的好處了，可
以好好慢慢看。
下午回市區直接就到香榭大道去，去看凱旋門並且自由漫步香榭大道，荷包
比較安份點的就跟ＬＶ那個大包包照照像，或是貴婦們就可開始刷刷刷啦！
到凱旋門前，大概要在對面馬路上第二座安全島那照比較剛好，醫學院女生
要求要跟那三個帶著娃娃的女生的娃娃合照，一邊嚷嚷著，她出門也有跟家
裡的什麼玩偶說話，早知道也帶它們出來（我們ｏｓ：小姐，每個人風格不
一樣，那好像不大適合妳耶）我們倆個奉命幫她照相，同伴照完就想穿越馬
路走人了，我說：她還在那照耶！我們就這樣跑掉好嗎？同伴說希望她就跟
著她們，這樣我們就解脫了。
可是我想還是等一下好了，照我來想，那三個小妹妹自成一團，未必真願意
她加入。果然她照完又跑回來了我們這裡，我跟同伴使個眼色，看吧！
總之她要講什麼就聽她講，這倒無所謂；昨天還有點生氣這女孩子的指揮口
氣，今天突然又算了，同伴說怎麼她心狠下了，我又心軟了。算了，小天使
不是說不要一個人行動嗎？不過後來，她又踩到我們兩個的神經了，她在鱷
魚選衣服時，我們說要去看香水，（其實這邊香水比免稅店貴）同伴一直要
找一瓶失落很久的香水，所以實在不想在同一家店待如此久，於是我們去跟
她說，她說：「可是我還要看耶！」我們說要去看香水，她說：「可是我沒
有要去看耶！」（我們ｏｓ：又是我我我，我們又不是你的侍女）我們再繼
續微笑說：「所以，妳在這慢慢看呀！我們先過去那邊，反正都同一條街呀
！」她丟句：「隨便。」我們兩個轉臉過去，當場交換個：受不了的表情。
為了要帶同伴姐姐交代的披巾回來，所以我們經常都在看漂亮披巾，逛街時
間過得之快，還要填免稅單，眼看也沒時間去四季咖啡館坐坐了。我們開玩
笑可以裝吉普賽人或中東人，把披巾披在頭上，這樣就很安全啦！從香榭大
道開始果然就遇到了大陸人跟你搭訕，我還沒機會讓他說話就比個手勢落跑
。之前就聽說過，不管在知名百貨或香榭大道上，若遇上大陸人請你幫他排
隊買名牌，千萬別理他。後來聽小天使講才知它的嚴重性，比如說你幫他買
ＬＶ，在全歐洲電腦連線裡就有了你的資料，不只是因為買這種東西有限量
，若是你要再買就影響了你自己，還因為一但到了機場，要辦理退稅時，你
沒有東西可以讓人看，這樣你在歐洲各國就變成紀錄有問題的人，那可就麻
煩了。
沒去喝咖啡，那就吃一球冰淇淋吧！雖然還頗貴的，不過料很實在，完全純
水果的感覺喔！漫步香榭大道上，依舊是人看我、我看人，不論到哪裡，這
裡的露天咖啡坐椅永遠是一排排向外的，渴望一種休憩、隨心靈走出戶外，
也是法國人必須的浪漫吧！隨店員的：沒喝西，我也沒喝西的笑一下，我東
西南北都要喝喔！
文/thorn
好東西：
連超市買的隨身包咖啡都可以有近似煮咖啡的口感，沒有那種粉粉的味道，
我向爸爸問卷調查，他也這麼覺得呢！
瑪莉·安多奈特公主
◇瑪莉·安多奈特公主
第四天要去看太陽王路易十四的凡爾賽宮。我和同伴相對一嘆：瑪莉皇后。
歐思佳。安德烈。漢斯．．．．．．只要曾經當過漫畫迷的大概都看過玉女
豪吧！卡通則是凡爾賽玫瑰，還記得奧地利公主瑪莉皇后那寂寞臨窗的神情
嗎？卡通裡稚氣可愛的臉，到現實所留在歷史的油畫上，還是張纖細而秀氣
臉。他嫁給路易十六的當天晚上，這位國王並未回到寢宮，據說路易十六是
不能的。他懦弱而瑣碎，似乎是個腦袋空空的人，對於皇室幫他所選的嬌妻
，傾倒全皇室的瑪莉·安多奈特公主（Ｍａｒｉｅ Ａｎｔｏｉｎｅｔｔｅ
），所關心著墨都不多。這倆個真實的人物，最後在法國大革命中被送上斷
頭臺。
這段車程較遠，一路的法國平原。等到轉入園區時，夾道整齊的綠樹，頗像
公園風景區似的。凡爾賽宮門口（飾有法國兵器的鐵柵門）有個閃亮的黃金
徽章，入門口的馬上英姿就是路易十四，聽說他本人其實是很矮的，上下馬
還須要人幫一把，不過他的意氣風發是真的。
凡爾賽宮有大量來自世界各地的觀光客，所以它們一向以接團體客為主，而
一團一團陸續絡繹不絕，所以時間上必須很準時。這裡安排有導覽，導覽並
且自己從台灣訂耳機等解說器材為台灣來的客人服務，剛開始也有為對岸的
客人提供此一服務，後來因耗損率太高，對於自己出錢提供器材的導覽來說
實在太不划算了，所以．．．．．．
進入宮裡先看到路易十六與瑪莉皇后成婚的禮堂，後來隨著導覽看了許多天
花板或牆面的畫，真的是很華麗，但是實在是記不得這許多廳，當下也放棄
用照相機照那些漂亮的人物圖畫，反正我準備買一本中文版的介紹書回去，
那一定比我這樣照要效果好多了。
說真的，有些時候會被人潮逼著向下個廳推進．．．．．．在皇宮裡的這些
老靈魂大概沒想到有一天他們會被這樣參觀著吧！他們她們的生活可不無聊
，因為那許多門帶著他們她們去偷情，耳語與宴會，永遠有八卦可談。
走過鏡廊，古典的水晶吊燈與現代化的成排鏡子，這裡曾經映照成千上萬的
臉與表情，我想深夜的凡爾賽宮我一定不敢進去，當然這個遐想也是多餘的
。逛完一圈後，跑去買書，發現這繁體字的字體怎麼這麼像簡體？細了點，
所以會有印刷不良的錯覺，買回去有空再慢慢研究吧！
要逛完整個凡爾賽的宮廷與花園需要很多時間，這又是自己去的好處了，可
以好好慢慢看。
下午回市區直接就到香榭大道去，去看凱旋門並且自由漫步香榭大道，荷包
比較安份點的就跟ＬＶ那個大包包照照像，或是貴婦們就可開始刷刷刷啦！
到凱旋門前，大概要在對面馬路上第二座安全島那照比較剛好，醫學院女生
要求要跟那三個帶著娃娃的女生的娃娃合照，一邊嚷嚷著，她出門也有跟家
裡的什麼玩偶說話，早知道也帶它們出來（我們ｏｓ：小姐，每個人風格不
一樣，那好像不大適合妳耶）我們倆個奉命幫她照相，同伴照完就想穿越馬
路走人了，我說：她還在那照耶！我們就這樣跑掉好嗎？同伴說希望她就跟
著她們，這樣我們就解脫了。
可是我想還是等一下好了，照我來想，那三個小妹妹自成一團，未必真願意
她加入。果然她照完又跑回來了我們這裡，我跟同伴使個眼色，看吧！
總之她要講什麼就聽她講，這倒無所謂；昨天還有點生氣這女孩子的指揮口
氣，今天突然又算了，同伴說怎麼她心狠下了，我又心軟了。算了，小天使
不是說不要一個人行動嗎？不過後來，她又踩到我們兩個的神經了，她在鱷
魚選衣服時，我們說要去看香水，（其實這邊香水比免稅店貴）同伴一直要
找一瓶失落很久的香水，所以實在不想在同一家店待如此久，於是我們去跟
她說，她說：「可是我還要看耶！」我們說要去看香水，她說：「可是我沒
有要去看耶！」（我們ｏｓ：又是我我我，我們又不是你的侍女）我們再繼
續微笑說：「所以，妳在這慢慢看呀！我們先過去那邊，反正都同一條街呀
！」她丟句：「隨便。」我們兩個轉臉過去，當場交換個：受不了的表情。
為了要帶同伴姐姐交代的披巾回來，所以我們經常都在看漂亮披巾，逛街時
間過得之快，還要填免稅單，眼看也沒時間去四季咖啡館坐坐了。我們開玩
笑可以裝吉普賽人或中東人，把披巾披在頭上，這樣就很安全啦！從香榭大
道開始果然就遇到了大陸人跟你搭訕，我還沒機會讓他說話就比個手勢落跑
。之前就聽說過，不管在知名百貨或香榭大道上，若遇上大陸人請你幫他排
隊買名牌，千萬別理他。後來聽小天使講才知它的嚴重性，比如說你幫他買
ＬＶ，在全歐洲電腦連線裡就有了你的資料，不只是因為買這種東西有限量
，若是你要再買就影響了你自己，還因為一但到了機場，要辦理退稅時，你
沒有東西可以讓人看，這樣你在歐洲各國就變成紀錄有問題的人，那可就麻
煩了。
沒去喝咖啡，那就吃一球冰淇淋吧！雖然還頗貴的，不過料很實在，完全純
水果的感覺喔！漫步香榭大道上，依舊是人看我、我看人，不論到哪裡，這
裡的露天咖啡坐椅永遠是一排排向外的，渴望一種休憩、隨心靈走出戶外，
也是法國人必須的浪漫吧！隨店員的：沒喝西，我也沒喝西的笑一下，我東
西南北都要喝喔！
文/thorn
好東西：
連超市買的隨身包咖啡都可以有近似煮咖啡的口感，沒有那種粉粉的味道，
我向爸爸問卷調查，他也這麼覺得呢！
瑪莉·安多奈特公主
