週五 4月 02, 2004 5:28 pm
波蘭週記19——自「愚」「愚」人
華沙是一個灰色的城市，每次進市區，巡遊一圈，灰色的天，灰色的地，連道路兩旁破敗的建築都是灰撲撲的。灰雲蔽日的冬，我佇立街頭，舉目四顧，落進眼底的儘是滿眼的灰，我幾乎要以為，我的眼珠子是灰色的，否則，為何我看見的全是灰的？
雖然冬季長達半年，清冷灰色的街景足以讓人得憂鬱症，但是，波蘭人愛花的天性，卻正好是治療憂鬱的良方。
剛到華沙的時候，總是很好奇的觀望街角酷似票亭的小房子。更令人好奇的是，像這樣小巧玲瓏的房子隨處可見，就像台灣早期的票亭一樣，只是他們不賣票，他們賣的是花。繽紛的花朵，是裝點家裡的好擺飾；美麗的花朵，是戀人示愛的好方式；芬芳的花朵，是拜訪友人的好禮物。無怪乎花店四處林立，生意興隆。
但是，送花是一門學問，在波蘭送錯花是會招人白眼的。總的說來，波蘭人送花是以枝為單位的，送花給人必須要送單枝數，如夫妻或是男女朋友示愛，只送一枝花。拜訪友人致贈花束，最好是三枝或五枝花，因為根據波蘭人的傳統，雙枝數的花是代表不幸、厄運或詛咒。所以囉，想要討人家喜歡，不招人家白眼，最好是數學好一點，才不會犯人家的忌諱。
色彩恣肆的真花固然討人歡心，鮮豔奪目的假花也不惶多讓。如果不小心路過他們的墓園，更可以發現一束束幾可亂真的假花躺在墳地上，遠遠望去，像一片隨風招搖的花海。
波蘭人愛花，所以，賣花也算是一門不錯的生意。可是，這和文章的題目『自「愚」「愚」人』有什麼相關？
呵呵呵！因為我無聊，所以我寫；因為你無聊，所以你看。自「愚」「愚」人！「愚人節快樂」！
2004/4/1/華沙
華沙是一個灰色的城市，每次進市區，巡遊一圈，灰色的天，灰色的地，連道路兩旁破敗的建築都是灰撲撲的。灰雲蔽日的冬，我佇立街頭，舉目四顧，落進眼底的儘是滿眼的灰，我幾乎要以為，我的眼珠子是灰色的，否則，為何我看見的全是灰的？
雖然冬季長達半年，清冷灰色的街景足以讓人得憂鬱症，但是，波蘭人愛花的天性，卻正好是治療憂鬱的良方。
剛到華沙的時候，總是很好奇的觀望街角酷似票亭的小房子。更令人好奇的是，像這樣小巧玲瓏的房子隨處可見，就像台灣早期的票亭一樣，只是他們不賣票，他們賣的是花。繽紛的花朵，是裝點家裡的好擺飾；美麗的花朵，是戀人示愛的好方式；芬芳的花朵，是拜訪友人的好禮物。無怪乎花店四處林立，生意興隆。
但是，送花是一門學問，在波蘭送錯花是會招人白眼的。總的說來，波蘭人送花是以枝為單位的，送花給人必須要送單枝數，如夫妻或是男女朋友示愛，只送一枝花。拜訪友人致贈花束，最好是三枝或五枝花，因為根據波蘭人的傳統，雙枝數的花是代表不幸、厄運或詛咒。所以囉，想要討人家喜歡，不招人家白眼，最好是數學好一點，才不會犯人家的忌諱。
色彩恣肆的真花固然討人歡心，鮮豔奪目的假花也不惶多讓。如果不小心路過他們的墓園，更可以發現一束束幾可亂真的假花躺在墳地上，遠遠望去，像一片隨風招搖的花海。
波蘭人愛花，所以，賣花也算是一門不錯的生意。可是，這和文章的題目『自「愚」「愚」人』有什麼相關？
呵呵呵！因為我無聊，所以我寫；因為你無聊，所以你看。自「愚」「愚」人！「愚人節快樂」！
2004/4/1/華沙
