迷迭 寫:
好,既然莫問狂這麼直接,正合我意,也讓我來紓解我的主旨吧!
關於你第一段的認為需要刪掉,我個人看法是:
〔沙漠因為藏有泉水而美麗〕這是小王子一書中所寫的。
沙漠這種乾燥的 看起來很空蕩的東西,你是否也認為應該要消失?
所以沙漠來譬喻我的首段,不知狂兄有何見解?
第二段,既硬又軟,若你想到的是男性生殖器,那也無妨。
只是我要寫的是我所想寫的,而不是為了讓他人看懂而寫的。
抱歉,但這是我寫這篇散文詩時的看法。
至於第三段,你覺得真平鋪直敘,如果是這樣,那我大可以寫白話一點。
〔一抬頭,原本分成兩半的世界,又回到先前的混沌。於是我徬徨...〕
可是我沒有用這個作結,原因在於,這樣讓人猜出謎底有何意思?
況且,散文詩若只是講究謎底擺設,那麼先前的都不重要嗎?
再者,何以我友人能夠犀利看出主旨?
難道是瞎掰的?胡鄒的?甚至信口開河?
---
我在其他版別曾討論過有關於我寫的東西。
有鑒於詩文,散文,小說,歌詞,等。
都好像被定格一般,規定要怎樣,必須要怎樣。
(就像狂兄說的:所謂散文詩,不是單純用平鋪直述的就可以吧,起碼還要讓人感到張弛的力道)
每個人都有每個人對於詩文的獨特看法,他覺得怎樣形式的詩,怎樣形式的文,應該要怎樣寫;別人也有別人的看法,對於文字的定義就一定這麼狹隘嗎?
因為我那友人是個專攻藝術的人,他曾說過一句讓我很震撼的話:
〔文字都是要寫的別人看的懂,而繪畫追求的純粹是藝術。〕
我非常不喜歡他的第一句,但事實上我看到的每一個地方都是這樣。
所以我誕生這篇散文詩,除了因為同性戀有感而發,更因我想找回文字原本的意義。
所以,狂兄想如何寫,狂兄想如何批評,想要提出見解,我都會接受。
前提是,請先了解我創作的動機,以及我創作的目的。
我並沒有沾沾自喜或是自鳴得意,我只是想寫出我自己的詩。
只是,想讓文字也作回自己而已。
也許是我用字不夠好,也許是我態度令你不滿,但不論如何,我並沒有那個意思。
多學習是會的,但是學到的東西是我在消化的,不一定會是剛學到的樣子,那樣豈不是成了抄襲?
謝謝狂兄指教品評,迷迭在這裡先為上述文字道歉一番,還望狂兄不介意,繼續多多指教。
問安。
迷迭詩友,我請問問題,您對詩集看了幾本? 對現代詩的理論看了幾本? 對散文詩的了解有多少?(請別誤會,絕非質問,我只是單純的想知道)
您第一段舉出小王子書中的話來比喻,極不恰當,若硬是要用沙漠來看,我認為首段絕無任何美麗的泉水,充其量仍是一堆沙子,我坦白講,以您上述的說法,顯然是對現代詩毫無認知,以致寫出這種散文不像散文,詩不像詩的東西,若置於小說中勉可成為一段
您下段的觀點很是矛盾,您想寫出:
只是我要寫的是我所想寫的,而不是為了讓他人看懂而寫的。
抱歉,但這是我寫這篇散文詩時的看法。
<=========我想,最趨晦澀的詩句,應該都能讓人有跡可循,若人人都說我只寫我自己想寫的自己看的懂得,那麼世界上每個人都是詩人了,我們國文課何必去理解李白為何獨屬浪漫派而不屬社會派? 為何有人要對他人的新詩作研究?
你覺得真平鋪直敘,如果是這樣,那我大可以寫白話一點。
===========================
我說平鋪直敘的意思,就是指責這首詩太白話,絕不成詩,您是否誤會了?
又,散文詩的確可以留下謎底給人,我並沒說先前的擺設都不需要,但,您通篇所寫的前前後後幾乎沒有象徵的東西,試問,讀者該如何去尋跡?
您的友人能壹眼看出文章主旨,或許是他習慣你的創作方式,或許是他與你生活習性相近,或許是他也與你同樣堅持這種風格,您對友人犀利的眼光自喜,為何不爭取更多讀者讚賞的眼光?
有鑒於詩文,散文,小說,歌詞,等。
都好像被定格一般,規定要怎樣,必須要怎樣。
========================
我想您誤會了,文學是一種很自由的東西,新詩尤其自由,但自由有其底線,您這種文體相信拿到任何一個地方,可能沒人想勸告你什麼,因為您這段話明顯透露出您對文學並不熟悉,我想在觀看別人創作之餘,也當深研理論,方能使自己的論點站的住腳,而非忽略一整段文學史,就想要提出一種卓然成家的風格,這是完全不可能的事
每個人都有每個人對於詩文的獨特看法,他覺得怎樣形式的詩,怎樣形式的文,應該要怎樣寫;別人也有別人的看法,對於文字的定義就一定這麼狹隘嗎?
========================
文字的定義非常廣泛,請問您認識多少了? 每個人都有每個人獨特的看法沒有錯,但如果一個自始至終就認為新詩與散文相差無幾的看法,沒有經過多方印證,會有人想接受嗎?
我提到張弛的力道,我想這是每位寫詩之人的入門課程,張弛簡單來說就是節奏與詞彙的運用,若一個辭彙的運用就可以負載最豐富的意象,那麼可以說這是張力,自古以來,除非長篇鉅製,否則為詩的佳構絕對都能在寥寥數語間勾勒出天風海雨的想像,您認為有關張弛的力道是我個人的看法嗎?
再者,您說我得了解您的創作動機與目的,我想,除非使我狂熱的詩人,我才有興趣狠狠挖掘其每首詩的成因背景,否則,詩的語言,最好的是作者不用講解的,例如最膾炙人口的錯誤一詩,我們需要去了解鄭愁予前輩是為了他老婆還是他母親或是他真正的情婦而寫的嗎? 我們只需體會,便能知道其中的東風,柳絮,小小的城,向晚的街道,所聯結起來是為了表現那種思婦獨坐深閨的心境
所以,你可以罵我多管閒事,無論怎樣罵我都沒關係,但是請尊重知識,當你能力不足,就必須服膺,這是最基本的原理,您認為每個人都有自己的看法,卻罔顧我提出的張弛說,這已是非常基礎的論調,沒學走路先學跑,豈不危險?