《小說與詩》編輯序：新詩的風格問題 / 魏鵬展

編輯小刊五年多，讀了近萬首新詩稿，稿源中港台和海外都有，作品風格都很雷同；如果作品糊名，我們很難辨認作品誰屬。我們常說不同詩人有不同的風格，換個簡單的詞語，風格就是詩的「特色」。詩品如人品，詩人的作品很相似，甚至可以說大家的品味、思想和文化背景可能都有一定程度上的相似性。一家餐館的菜餚美味，排隊等候的人特別多，因為大家味覺相近；一部電影好看，大家都走去看，因為大家的娛樂喜好都很相近；文革時，有人向富人擲石頭，即使大家都知道他是好人，大家還是跟着去擲石頭，因為大家的想法也很相近。由於想法和品味也很相近，我手寫我心，作品的風格也就趨於雷同。更壞的情況是詩人根本沒有寫出自己內心真實的聲音，因為大家都知道多讀書，文章就會好。這話當然沒錯，但作為創作人來說，在前人的基礎上，我們要有所突破，有所創新；古人寫了一首風景詩，你重寫同一題材，如果沒有新的突破，就是模仿。這種模仿式的創作可以說是詩人在默寫自己的閱讀印象，那麼大家風格自然會趨於雷同。在前人的基礎上，如何吸收，內化，然後突破，自成一格，這是詩人的創造力。因此，追求創作風格的前提，我認為最重要是詩人要有獨特的思想和品味，但有時由於思想與品味的特獨，出色的詩人在人羣中都不是最受歡迎的，因為人性都嫌惡異己。

2018年10月8日 夜
　(刊登於《小說與詩》,第21期,香港,2018年10月,頁1)




香港《小說與詩》稿約、稿例、投稿郵箱 + 最新一期目錄：
http://blog.sina.com.cn/s/blog_60b7bcff01018dcp.html
《小說與詩》官方網站：
http://blog.sina.com.cn/poemnovel
《小說與詩》facebook專頁：
https://www.facebook.com/poemnovel

魏鵬展詩文集：
http://blog.sina.com.cn/ngaipangchin
魏鵬展facebook：
https://www.facebook.com/ngaipangchin
《小說與詩》主編微信(WeChat): npcjeffrey