回到家門後的英台猶自憤忿,「為什麼要給我這種待遇,難道這是我的宿命?把我當成一個怪物,任意操縱我的命運。」
在一旁服侍的銀心,便道:「小姐的命夠好了。」
「誰說這是天經地義?誰說我該永遠沉默?他們笑我,他們欺我……」
「誰敢啊?」
「難道只因我是個女子?誰告訴我?誰能給我一個答案?」
「要不,妳來做ㄚ鬟,我來當小姐?」
祝英台看著在庭院裡棲息的的鳥兒,「我要飛出這牢籠,飛向遠方。」
一旁的銀心繼續勸慰,「小姐,妳想太多了。妳是鳥中鳳凰,花中牡丹,鄉鄰親友哪個不愛?妳為何還敢不滿?」
一聲長嘆,「父母生我,養育我,造就我一個虛假的軀殼。我要答案,給我一個真正的圓滿。我要高飛,心在跳躍,這一切,真的好難好難。」
「那……小姐,如果你暫時不是你,事情會不會好辦一些?」聽著小姐的心聲,銀心在一旁出著主意。
「我不是我?」
銀心吞吞吐吐地道:「對,我的意思是說,如果妳是個…男!子!漢!會不會好辦一些?」
祝英台稍微想了想,忽爾笑容滿面地道:「這個好玩啊!銀心,還等什麼,走,回房去。」
回房後,銀心拿出了一套男裝,幫祝英台更衣。
銀心幫祝英台更衣。「改頭換面巧妝扮,要去唸書有何難。大哥衣服取一套,女子扮成男子漢。抹去臉上胭脂粉,除下髮上金釵針。萬字巾兒頭上戴,兩根飄帶兩旁分。」
妝扮完成,銀心要英台走幾步路看看。看到祝英台走路仍是那大家閨秀樣,「頭要抬,腰挺直,走路得學男兒樣。盤龍步,金扇搖,好個瀟灑讀書郎。」
銀心看著自家小姐已成男兒身,「小姐,妳為何不去給老爺夫人瞧瞧?看看誰能識破妳一身男兒裝?」
「這主意不錯,但要如何逗逗爹娘呢?」說完,莫約一盞茶的時間,祝英台又開口道:「有了!銀心,妳便如此如此,這般這般」
====================
引用自:大風音樂劇《梁祝》中台詞
在一旁服侍的銀心,便道:「小姐的命夠好了。」
「誰說這是天經地義?誰說我該永遠沉默?他們笑我,他們欺我……」
「誰敢啊?」
「難道只因我是個女子?誰告訴我?誰能給我一個答案?」
「要不,妳來做ㄚ鬟,我來當小姐?」
祝英台看著在庭院裡棲息的的鳥兒,「我要飛出這牢籠,飛向遠方。」
一旁的銀心繼續勸慰,「小姐,妳想太多了。妳是鳥中鳳凰,花中牡丹,鄉鄰親友哪個不愛?妳為何還敢不滿?」
一聲長嘆,「父母生我,養育我,造就我一個虛假的軀殼。我要答案,給我一個真正的圓滿。我要高飛,心在跳躍,這一切,真的好難好難。」
「那……小姐,如果你暫時不是你,事情會不會好辦一些?」聽著小姐的心聲,銀心在一旁出著主意。
「我不是我?」
銀心吞吞吐吐地道:「對,我的意思是說,如果妳是個…男!子!漢!會不會好辦一些?」
祝英台稍微想了想,忽爾笑容滿面地道:「這個好玩啊!銀心,還等什麼,走,回房去。」
回房後,銀心拿出了一套男裝,幫祝英台更衣。
銀心幫祝英台更衣。「改頭換面巧妝扮,要去唸書有何難。大哥衣服取一套,女子扮成男子漢。抹去臉上胭脂粉,除下髮上金釵針。萬字巾兒頭上戴,兩根飄帶兩旁分。」
妝扮完成,銀心要英台走幾步路看看。看到祝英台走路仍是那大家閨秀樣,「頭要抬,腰挺直,走路得學男兒樣。盤龍步,金扇搖,好個瀟灑讀書郎。」
銀心看著自家小姐已成男兒身,「小姐,妳為何不去給老爺夫人瞧瞧?看看誰能識破妳一身男兒裝?」
「這主意不錯,但要如何逗逗爹娘呢?」說完,莫約一盞茶的時間,祝英台又開口道:「有了!銀心,妳便如此如此,這般這般」
====================
引用自:大風音樂劇《梁祝》中台詞