2014-4-8(星期六)10:00-12:00新芽讀書會討論喬伊斯《都柏林人》

[喜菡]

2014-4-8(星期六)10:00-12:00新芽讀書會討論喬伊斯《都柏林人》

新芽讀書會由喜菡帶領

歡迎熱愛閱讀的文友

一起與喜菡一起共讀與討論

地點：高雄文學館

高雄文學館網站
http://163.32.124.24/ksm/ksmhome.asp

文學館館址： 高雄市前金區民生二路39號 TEL:07-261-1706 FAX:07-261-1603
開館時間：週二~週五08:00-21:00／週六、週日09:00-17:00


文學館地圖
http://www.pon99.net/newbud/map.jpg


相關書訊
http://www.books.com.tw/products/0010438245

[喜菡]

1.喬伊斯的《都柏林人》一書，挑戰愛爾蘭人接受尺度，真實的批露愛爾蘭人的民族缺憾，也因此幾經波折，歷經十年才成書。你可以體會愛爾蘭人不願接受這本書的焦慮是什麼嗎？如果是你，你會期望專寫台灣人缺點的書上市嗎？你可以列舉台灣人民族性中有哪些缺點與優點嗎？

2.喬伊斯的作品中，擅長使用物件、名詞、情節影射主題。〈兩姐妹〉中的「諾門」「西蒙尼」皆是。這兩個名詞影射的是什麼？在本篇中，喬伊斯又何以安排福林神父向小男孩告解？喬伊斯目的何在？

3.由〈兩姐妹〉〈邂逅〉〈阿拉比〉三篇作品中哪些情節描述，可以體會喬伊斯所要隱喻的成長幻滅？揭露愛爾蘭什麼現象？你喜歡哪一篇？為什麼？

4.喬伊斯的作品，喜歡在一開頭就預告結局，〈伊芙琳〉正是。本篇作品採用第三人稱觀點敘述，並同時開始出現內心獨白的寫作方法，你認為這樣的寫法，有何優缺點？作品中的伊芙琳為何到最後選擇了不跟隨法蘭克離家？你對於伊芙琳最後的選擇有何看法？喬伊斯在本篇作品中，要表達的是愛爾蘭的什麼現象？

5.「婚姻價值」「性別政治」皆是愛爾蘭人的痲痺，尤以〈寄宿之家〉中的穆尼太太對於「婚姻價值」「性別政治」的表現最為透徹。由這篇作品中，你可以看出愛爾蘭人對於「婚姻價值」「性別政治」的觀點是什麼嗎？你認同這些觀點嗎？為什麼？

6.「他在書架上曾擺著《梅諾斯教義問答》，下層放《華慈華斯全集》。書桌上放著霍夫曼的《麥克，克拉瑪》便條紙上抄有〈抗憂鬱劑〉的成藥廣告詞。書桌抽屜放著一顆熟透了的蘋果。……」
在〈憾事一樁〉中，這一段描述隱喻著什麼？喬伊斯為何要安排希尼可夫人在跨越軌道時被火車撞死？希尼可夫人死亡後，達菲心中有哪些變化？這些變化正說明了愛爾蘭人民族性中的哪些弱點？

7.〈恩典〉中出現酒館、家、教堂三個場景，柯南與他的朋友們就在這三個場景中移動。喬伊斯藉由三個場景中發生的事要表達愛爾蘭人什麼特性？其中在教堂舉行的僻靜大會中你看到什麼細節？這些細節與愛爾蘭的宗教現象有何關連？

8.〈賽車之後〉中，隱喻的是愛爾蘭人的政治痲痺，你覺得愛爾蘭人對於殖民者英國有什麼樣的情結？喬伊斯利用哪些情節的書寫來刻畫？你對於青年賽車手吉米有何看法？愛爾蘭與英國／台灣與中國兩兩有何異同？

9.〈會議室裡的常春藤日〉中從頭到尾只出現一個場景以及一群坐著討論愛爾蘭市議員選舉的男人，你認為這篇作品為何會被出版社要求修改？你由作品中討論的政治話題看到什麼？巴奈爾、漢奇在文中的地位是什麼？如果將這篇作品改編成電影，你覺得會有什麼面貌？文中所揭露的愛爾蘭政治現象和台灣有何不同？

10.在〈死者〉中賈柏瑞自聚會中回來，何以有「他看到自己滑稽的樣子：扮演阿姨們餐會上無聊的招待；扮演逼個神經兮兮、求好心切的濫情主義者；對著一群庸俗無知的人高談闊論；將自己小丑般可笑的欲望理想化；他不就是鏡中那位又可憐又愚蠢的傢伙。」的感嘆？一名死者為何造成賈柏瑞內心如此大的糾葛轉變？喬伊斯在文中如何描寫賈柏瑞對妻子的愛？由本文你看到愛爾蘭的什麼民族性？