【和水鬼兒相打】

蒔田蒔過成兩個月，禾兒當需要淹水介時節。石門水庫放水時段排定在''天朦光兒''。
「塘涵口試得有麼介東西到那'' 隱啊隱''」福叔緊看緊不像，驚有人來偷放水，就下大圳去巡看入水口有被人塞掉沒。
伊一下下去就被水鬼拉到腳，好得福叔身體還當勇，也沒半點驚，就和水鬼打起來，打好久水鬼正被伊打走去。

好多暗逋過去，總算又輪到福叔介田做得淹水了；天小可涼涼，伊隨手抓一領衫就著出門準備掌水。到半夜月光華華，福叔又聽到圳溝肚有水聲，原來係一隻水鬼兒到那''伏伏趁趁''。福叔一下兒就火猋起來，大聲吼：
「水鬼兒！有才調暗夜再過來相打嗎？」

「不了！我打你不贏，暗夜你來兩人。」水鬼兒講掉就不見掉了。

* （鬼畢竟是鬼，所以認定福叔的衣服是一人，聲音則是另一個人。所以才會認定「你來兩人，我雖然是水鬼也打不過你們。」）

此水鬼就故事而言是「真的水鬼」。
就故事來源則來自五六十多年以前，石門水庫的農家水田用水戶之輪灌約定。
因為當時灌溉系統還不甚完備，共同灌溉區的農戶輪流在各自約好時間鋤開自家的入水口，也順手把鋤起的泥塊將他人的入水口堵住。（白天還好晚上則常有「偷水」情事發生。）但總有不肖分子想要讓自己的田多進一些水，於是泡在水圳裡假裝水鬼，然後等守水人下到大圳來改換入水口時假扮水鬼將人家嚇跑，好讓自己的水田「多喝幾口水」。
裝神弄鬼的事被揭穿是因為有些農民不信邪、有些膽子大、有些為了莊稼和「水鬼」拼死一搏。直到終於發生把假水鬼打死的意外（或者不信邪的農民氣不過，故意打死偷水人）後，問題才正式躍上檯面，水鬼故事也就無疾而終了。

說來好笑，扮水鬼的也會碰到水鬼，守水的合法用水戶也會在非屬於自己用水時間去裝鬼嚇人，所以大家都心照不宣了好多年。講開來大家都是莊稼人，都是為生計弄鬼嚇人的貧苦農戶，水鬼故事李有著昔日農民的辛酸淚。