週五 5月 05, 2006 6:30 pm
一
你認為高中國文課本文言文與白話文
該各佔多少比率
二
你認為哪些文章台灣的中學生必讀
三
你閱讀過的高中課文中
對你影響最大的是哪幾篇
搶救文言文》停止九五暫綱 杜正勝：不可能
記者陳智華、張錦弘／台北報導
搶救國文教育聯盟昨天要求教育部停止八月就要實施的高中課程暫行綱要 (九五暫綱)，並反對高中國文時數由五節減成四節，以及中國文化基本教材由必修改成選修。
教育部長杜正勝回應指出，九五暫綱不可能說停就停，他是讀文言文出身的，文言文閱讀量多寡，和國語文能力低落無必然關係。
杜正勝表示，語文能力低落的原因太複雜，升學考只考電腦閱卷的選擇題，也是重要原因，學生程度為何低落，應委託學者好好客觀研究，才能對症下藥。
搶救國文教育聯盟執行秘書李素真指出，該聯盟對教育部提出搶救國文教育六大訴求，強調如果九五暫綱不能停止實施，教育部應提出補救措施。
【2006/05/05 聯合報】 ＠ http://udn.com
搶救文言文》翻成白話文 杜正勝→杜剛剛贏
搶救國文教育聯盟昨天舉行「不薄今人愛古人」記者會，邀請副召集人張曉風（右起）、總發起人總召集人余光中、前無任所大使陸以正與王正良等共同出席，張曉風與王正良更一同演出相聲，諷刺不重視古文的荒謬。
記者鄭超文／攝影
【記者陳智華／台北報導】
搶救國文教育聯盟副召集人張曉風，昨天以白話文幫自己和幾位官員改名，表達對教育部降低高中課程文言文比率的不滿，她將教育部長杜正勝改成「杜剛剛贏」、前總統李登輝為「李爬光」，至於名字是白話模範生的陳水扁則為「陳H2O扁」。
胡適之→到那裡去
去年11月罹患大腸癌、現正在化療的張曉風，昨天抱病出席，她指出，搶救國文不只是搶救語文，而是搶救表達和溝通能力，國文不只是國文，也是比較優質的公民、美學和人際關係教育。
張曉風以反諷的相聲，替自己和幾位高官名字中的文言文，改成白話文，她可以改成張「早」風，因為曉是早的意思，前中研院長胡適之改成「到那裡去」。
李登輝→李爬光
杜正勝的名字，張曉風說，正是「剛剛」的意思，勝是「贏」，因此白話文就是「杜剛剛贏」；李登輝的登是「爬」，輝是「光」，連在變成「李爬光」。
至於前行政院長游錫堃的錫是「賜」的意思，也是「給」，張曉風笑稱可稱為「游給一塊地」；陳幸妤的「妤」是宮中女官，可改成「陳幸運宮中女官」。
陳水扁→陳H2O扁
張曉風認為陳水扁的名字都沒有文言文，但改成「陳H2O扁」，可與國際接軌，至於總統府，如果要翻成白話文，就是「所有事都要管的那個人的房間」。
余光中指出，學生國文程度低落不完全是教育部的錯，與媒體和網路的影響有關，全球都如此，但教育部為「去中國化」而降低文言文比率，這是「內外夾攻」，文言文是源頭，忽略後要再補救將會事倍功半。
學生語文能力差 不如造句→你不如去死
記者張錦弘／台北報導
立委昨天齊嘆，學生語文能力低落，作文出現弟弟長得「欣欣向榮」、回家打開門，狗對我「突飛猛進」的離譜錯誤，難怪大學學測國文作文兩千多人考鴨蛋，國文課時數應增加。
教育部長杜正勝答覆說，教育部去年抽測小六學生，及近五年國中基測國文科答題分析，國中小學生語文能力並未明顯低落，和社會認知有差距，但他認同，目前國語文上課時數偏低，可請專家通盤研究是否增加上課時數。他相信透過基測加考作文，也可引導老師重視語文教學，提升學生各方面語文能力。
杜正勝昨天到立法院報告學生語文能力現況。立委李慶安質詢，台北市教育局抽查300多名高中職老師，多認為學生國語文能力下降，最大原因是閱讀量太少，而國文課時數減少、升學考大多是選擇題，及課程文言文比率降低，也是原因。
立委洪秀柱以北縣小五學生的手寫作文為例，有人寫到他從背後用力打我一下，害我「受精」(驚)；還有人寫媽媽照顧我無微「不治」(至)；他為了成功「不折手斷」（不擇手段），同音字錯誤，意義卻差了十萬八千里。
洪秀柱說，小學生造句，也常詞窮。用「不如」造出來的句子是：「你不如去死」；用「一時」造句，寫的是「爸爸半夜一時零分還在喝酒」。
洪秀柱指出，九年一貫課程增加英語、鄉土語言上課時數，排擠到國語文時數，國中小一年減少45到96個小時；目前台灣小學生國語一年共上課80到133小時，遠低於大陸271、新加坡240、日本215、韓國158小時，教育部應修改九年一貫課程，增加國語文上課時數。
【2006/05/05 聯合報】 ＠ http://udn.com
你認為高中國文課本文言文與白話文
該各佔多少比率
二
你認為哪些文章台灣的中學生必讀
三
你閱讀過的高中課文中
對你影響最大的是哪幾篇
搶救文言文》停止九五暫綱 杜正勝：不可能
記者陳智華、張錦弘／台北報導
搶救國文教育聯盟昨天要求教育部停止八月就要實施的高中課程暫行綱要 (九五暫綱)，並反對高中國文時數由五節減成四節，以及中國文化基本教材由必修改成選修。
教育部長杜正勝回應指出，九五暫綱不可能說停就停，他是讀文言文出身的，文言文閱讀量多寡，和國語文能力低落無必然關係。
杜正勝表示，語文能力低落的原因太複雜，升學考只考電腦閱卷的選擇題，也是重要原因，學生程度為何低落，應委託學者好好客觀研究，才能對症下藥。
搶救國文教育聯盟執行秘書李素真指出，該聯盟對教育部提出搶救國文教育六大訴求，強調如果九五暫綱不能停止實施，教育部應提出補救措施。
【2006/05/05 聯合報】 ＠ http://udn.com
搶救文言文》翻成白話文 杜正勝→杜剛剛贏
搶救國文教育聯盟昨天舉行「不薄今人愛古人」記者會，邀請副召集人張曉風（右起）、總發起人總召集人余光中、前無任所大使陸以正與王正良等共同出席，張曉風與王正良更一同演出相聲，諷刺不重視古文的荒謬。
記者鄭超文／攝影
【記者陳智華／台北報導】
搶救國文教育聯盟副召集人張曉風，昨天以白話文幫自己和幾位官員改名，表達對教育部降低高中課程文言文比率的不滿，她將教育部長杜正勝改成「杜剛剛贏」、前總統李登輝為「李爬光」，至於名字是白話模範生的陳水扁則為「陳H2O扁」。
胡適之→到那裡去
去年11月罹患大腸癌、現正在化療的張曉風，昨天抱病出席，她指出，搶救國文不只是搶救語文，而是搶救表達和溝通能力，國文不只是國文，也是比較優質的公民、美學和人際關係教育。
張曉風以反諷的相聲，替自己和幾位高官名字中的文言文，改成白話文，她可以改成張「早」風，因為曉是早的意思，前中研院長胡適之改成「到那裡去」。
李登輝→李爬光
杜正勝的名字，張曉風說，正是「剛剛」的意思，勝是「贏」，因此白話文就是「杜剛剛贏」；李登輝的登是「爬」，輝是「光」，連在變成「李爬光」。
至於前行政院長游錫堃的錫是「賜」的意思，也是「給」，張曉風笑稱可稱為「游給一塊地」；陳幸妤的「妤」是宮中女官，可改成「陳幸運宮中女官」。
陳水扁→陳H2O扁
張曉風認為陳水扁的名字都沒有文言文，但改成「陳H2O扁」，可與國際接軌，至於總統府，如果要翻成白話文，就是「所有事都要管的那個人的房間」。
余光中指出，學生國文程度低落不完全是教育部的錯，與媒體和網路的影響有關，全球都如此，但教育部為「去中國化」而降低文言文比率，這是「內外夾攻」，文言文是源頭，忽略後要再補救將會事倍功半。
學生語文能力差 不如造句→你不如去死
記者張錦弘／台北報導
立委昨天齊嘆，學生語文能力低落，作文出現弟弟長得「欣欣向榮」、回家打開門，狗對我「突飛猛進」的離譜錯誤，難怪大學學測國文作文兩千多人考鴨蛋，國文課時數應增加。
教育部長杜正勝答覆說，教育部去年抽測小六學生，及近五年國中基測國文科答題分析，國中小學生語文能力並未明顯低落，和社會認知有差距，但他認同，目前國語文上課時數偏低，可請專家通盤研究是否增加上課時數。他相信透過基測加考作文，也可引導老師重視語文教學，提升學生各方面語文能力。
杜正勝昨天到立法院報告學生語文能力現況。立委李慶安質詢，台北市教育局抽查300多名高中職老師，多認為學生國語文能力下降，最大原因是閱讀量太少，而國文課時數減少、升學考大多是選擇題，及課程文言文比率降低，也是原因。
立委洪秀柱以北縣小五學生的手寫作文為例，有人寫到他從背後用力打我一下，害我「受精」(驚)；還有人寫媽媽照顧我無微「不治」(至)；他為了成功「不折手斷」（不擇手段），同音字錯誤，意義卻差了十萬八千里。
洪秀柱說，小學生造句，也常詞窮。用「不如」造出來的句子是：「你不如去死」；用「一時」造句，寫的是「爸爸半夜一時零分還在喝酒」。
洪秀柱指出，九年一貫課程增加英語、鄉土語言上課時數，排擠到國語文時數，國中小一年減少45到96個小時；目前台灣小學生國語一年共上課80到133小時，遠低於大陸271、新加坡240、日本215、韓國158小時，教育部應修改九年一貫課程，增加國語文上課時數。
【2006/05/05 聯合報】 ＠ http://udn.com
