〈遠方〉


客滿而騷動的扁舟
向遠方無名岸龜速
拖曳


濃稠的海
無用的墨水
浪費的精液
太極似交織而
無法攪動


時間之外的
白髮，藉著背後的
光一束束趨近透明
映出寺堂的殘跡


長期超載的扁舟
嘶啞一脆響
「遠方只是一首詩」
這是在沉默間
超譯出的結果


海面傳來一陣不被人們所預期的安詳靜默