今日也　披蔓帶棘
在沼澤邊　
採集水生翠蘭　蒼蒲

獨自輕吟淺唱
不會為他所聽見的歌

我所愛的那人　在不遠處泛舟　
桂木船頭既輕且快　
越過澄澈的江浪　濺起芬芳的泡沫


他對我一無所知


沼澤之花依舊盛放
而江水輕快而去　永不復返

我只能唱著歌
歌聲在胸口迴盪　

開出一朵
雪白帶血的芍藥花