十月的心

[胡草漫]

有顆心　像秋葉
脆弱 透明

風一吹　便湧起
千言 萬語

卻難說　怎回憶
溫暖 淒清

只好讓　蟬寂寂
代言　傾聽


2014年9月30日星期二
於　多倫多
edited in Oct 8th, 2014, Toronto

[喜菡]

有顆心　像蟬翼
脆弱 透明

風一吹　便湧起
千言 萬語

卻難說　怎回憶
溫暖 淒清

只好讓　葉紛紛
代言　傾聽

2014年9月30日星期二
於　多倫多

藉「蟬翼」「風」「葉」為象
結構出自身的「脆弱的心」

三者之間的關聯
是否能形成有機想像
是決定詩成敗的主因

心像「蟬翼」
取「蟬翼」特質中的「薄」
也因「薄」想當然為「脆弱」
既然「心」譬喻為「蟬翼」
就該有「蟬翼」等同的特質

所以，設喻時，就需要思考
「蟬翼」是否會因風「湧起」？
是否能由「葉」代言？

個人看法
提供參考了

[胡草漫]

有顆心　像蟬翼
脆弱 透明

風一吹　便湧起
千言 萬語

卻難說　怎回憶
溫暖 淒清

只好讓　葉紛紛
代言　傾聽

2014年9月30日星期二
於　多倫多

藉「蟬翼」「風」「葉」為象
結構出自身的「脆弱的心」

三者之間的關聯
是否能形成有機想像
是決定詩成敗的主因

心像「蟬翼」
取「蟬翼」特質中的「薄」
也因「薄」想當然為「脆弱」
既然「心」譬喻為「蟬翼」
就該有「蟬翼」等同的特質

所以，設喻時，就需要思考
「蟬翼」是否會因風「湧起」？
是否能由「葉」代言？

個人看法
提供參考了

Thanks very much, you inspired me that maybe better to like leaves to heart, and the wings of cicadas to speech.
How about this one?
有顆心　像秋葉
脆弱 透明

風一吹　便湧起
千言 萬語

卻難說　怎回憶
溫暖 淒清

只好讓　蟬寂寂
代言　傾聽