四月午後的中和緬甸街
四月的午後
當來自仰光的河水正在淋浴華新街
我們則在水滴下匍匐前進
嘗試攻佔緬甸街和他的異國風味
許多人在餐館聚會、吃飯
不管日子是否遲緩、瘦削或豔麗
藉口與油、酸、辣、鹹、甜敘舊
一顆顆驚喜的心在找相同的節拍
“Ne-gone-la” “je-su-dimba-le”
巴拉打咖哩雞烤餅,採光酥脆、內幕鬆軟,一咬就是印度
泰式海鮮湯,酸得含蓄、辣得保守,而魚不停騷擾舌尖
紹子巴巴絲,麵上鋪陳碎碎唸,有嫂子的味道
街頭洪門醒獅一路奔馳,進退都是道理
都在重複生活的節令
早安印度、午安泰國、晚安雲南
這樣的日子很緬甸
記憶不需太整理
妳都會在四月的午後,微笑潑水
註:“Ne-gone-la” “je-su-dimba-le”為緬甸語,意為你好嗎、謝謝。
四月的午後
當來自仰光的河水正在淋浴華新街
我們則在水滴下匍匐前進
嘗試攻佔緬甸街和他的異國風味
許多人在餐館聚會、吃飯
不管日子是否遲緩、瘦削或豔麗
藉口與油、酸、辣、鹹、甜敘舊
一顆顆驚喜的心在找相同的節拍
“Ne-gone-la” “je-su-dimba-le”
巴拉打咖哩雞烤餅,採光酥脆、內幕鬆軟,一咬就是印度
泰式海鮮湯,酸得含蓄、辣得保守,而魚不停騷擾舌尖
紹子巴巴絲,麵上鋪陳碎碎唸,有嫂子的味道
街頭洪門醒獅一路奔馳,進退都是道理
都在重複生活的節令
早安印度、午安泰國、晚安雲南
這樣的日子很緬甸
記憶不需太整理
妳都會在四月的午後,微笑潑水
註:“Ne-gone-la” “je-su-dimba-le”為緬甸語,意為你好嗎、謝謝。