致澳洲友人D

[愛予]

我不需要向你描述我的故鄉有多美麗
你知道這裡的秋天
有金黃色的稻浪和豐饒的土地
而你和我ㄧ樣
屬於花漾的年紀
擁有春天最嘹亮的歌聲，與獨自旅行的勇氣
喜歡太平洋的海浪以及花開的聲音
這世界有很多很多的秘密
我都曾經相信，但不需要ㄧㄧ向你解釋
就像浪潮聲歸給海洋去諦聽
而我會把夏夜的最後ㄧ場流星雨
仔細剪下，航寄到南太平洋給你

這個時代有許多的流行用語
你不需要仔細去記憶
專心彈你的吉他，規劃好下ㄧ次去北歐的旅行
過了一個夏天
我會挑ㄧ首簡單的歌曲送給你聽

雖然我不知道你旅行的城市，究竟有多美麗
但我不需要擔心
你會將親眼看見的ㄧ場盛開的楓林
悄悄的夾進信紙裡
透露給我北國秋天來臨的訊息

我曾經為了一個雨季傷心
但你不需要知情
小心的把聖誕卡片收好，放進抽屜
過了一個冬季
南太平洋又是另ㄧ場風景

噓－仔細的聽好
我正將筆下一個初成的星系
安靜寫好送給你
你不需要驚慌或是訝異
好好坐下來，拆開信封
閱讀我給你的訊息

[意逢]

很真誠很動人的一首詩…

問好 shelley～

我不需要向你描述我的故鄉有多美麗
你知道這裡的秋天
有金黃色的稻浪和豐饒的土地
而你和我ㄧ樣
屬於花漾的年紀
擁有春天最嘹亮的歌聲，與獨自旅行的勇氣
喜歡太平洋的海浪以及花開的聲音
這世界有很多很多的秘密
我都曾經相信，但不需要ㄧㄧ向你解釋
就像浪潮聲歸給海洋去諦聽
而我會把夏夜的最後ㄧ場流星雨
仔細剪下，航寄到南太平洋給你

這個時代有許多的流行用語
你不需要仔細去記憶
專心彈你的吉他，規劃好下ㄧ次去北歐的旅行
過了一個夏天
我會挑ㄧ首簡單的歌曲送給你聽

雖然我不知道你旅行的城市，究竟有多美麗
但我不需要擔心
你會將親眼看見的ㄧ場盛開的楓林
悄悄的夾進信紙裡
透露給我北國秋天來臨的訊息

我曾經為了一個雨季傷心
但你不需要知情
小心的把聖誕卡片收好，放進抽屜
過了一個冬季
南太平洋又是另ㄧ場風景

噓－仔細的聽好
我正將筆下一個初成的星系
安靜寫好送給你
你不需要驚慌或是訝異
好好坐下來，拆開信封
閱讀我給你的訊息

[愛予]

hey,你好!
這首詩是為一位澳洲的朋友寫的,我們在網路上認識,她是華裔的香港人,在小時候移民到澳洲去....她對學語言尤其是中文非常的有興趣,但是我認真的為她寫下的這首詩,她卻看不太懂...真是傷腦筋!
shelley

[ending]

我想如果它看得懂你的認真
也就不需要語言了