沒關係，真的沒關係

[廖亮羽]

　　　　沒關係，真的沒關係

這座城不哭也不笑
末期了。約莫真情罹患肺炎失溫開始
表情渡過潛伏期反覆你面孔，感染她發燙
額角崩解思與想歧義，由著你劇咳釋意
灰燼裡石化的一面
城市五官

城內你不笑也不哭
無絕期了。任憑多線道交叉路演繹
意外，從禁止發生
關係枕藉斑馬線的間隙，距離自此幅射
怎麼漠然致癌，怎麼遞增臉與臉偕仿
戒備相似度，喏你們貼頰的驚慌
複製敏感邊界以療治脆弱，輸出，黑白每一張臉
盡如輸入四周城牆眼神，傳真至你時嘴角偏執
撐著口吻彩色每一道傷，底片藍調爵士地
冷光你閃爍於手機，表面被無窮盡餘震傳播
錯譯性情

城外她不哭也不笑
過期了。大抵不符公園長木椅的愛人，標準
寬度始終由語言精心設計，晚安在你警覺之前
相接的唇語已分離再會，告別式和後現代佈景依約
搭造鏡面高速交流道如期撞毀你與她
流於形式的頹圮
廢筆……文字憔悴文字，將心
比心遺留在張貼公告欄卻理性失蹤的
尋愛啟示。揭曉你自始真愛於新寵
物之戀，聊勝你們還未及不合愛人深度的
自戀感官


2007/8/26

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
亮羽網路城邦部落格^^
http://city.udn.com/v1/blog/index.jsp?uid=LiaoLiangYu

[良]

我看不懂

沒關係，真的沒關係

[廖亮羽]

我看不懂

沒關係，真的沒關係

看不懂喔^^
有關係，真的有關係
別的事可以沒關係
但對愛把詩解釋得囉哩叭嗦的我來說這很難沒關係
你是要逼我來一篇附註長篇的這首詩白話翻譯版嗎^^

這首也是我一個城市詩的系列
就在說城市的冷漠又交集又疏離的關係咩
而城市的冷氣團就要靠我們這些太陽熱情散熱啦
所以趕快來燃燒吧^^各位柴火比汽油多的朋友們^^哈 別理我我快進

其實這首是張宇一首歌的歌詞聽來的
忘了那首歌名了
我是把沒關係，真的沒關係歧義為
兩個個體或兩個人在城市交綜複雜的人際關係中看來
似乎會看似有工作或認識的各類關係
但卻又真的一點關係沒有
所以就沒關係真的沒關係囉^^
反正你看不懂就.....多帶點高雄名產給我啦
不過不能光是貝殼吧(除非那貝殼淡水沒有)
就算是隻小神豬也沒辦法吃貝殼ㄚ^^

[沐魚]

感情是很複雜的
所以可以無限拼接

那方沒關係
這方有關係
這方希望那方的沒關係是有關係
這方又給那方的沒關係就沒關係

我想到羅蘭巴特的戀人絮語

[廖亮羽]

感情是很複雜的
所以可以無限拼接

那方沒關係
這方有關係
這方希望那方的沒關係是有關係
這方又給那方的沒關係就沒關係

我想到羅蘭巴特的戀人絮語

哈哈^^
沐魚大哥這繞戀人絮語口令了
有時看似有關係
事實上真的沒關係
有時想沒關係
其實很難沒關係

感情是一回事
人際關係口中的關係又是一回事
心裡內傷是一回事
口中說沒關係又是另一回事
這是我想到我同學的宅男絮語了^^哈哈