雙玉環怨

[陳去非]

雙玉環怨

唐 韋應物〈連環歌〉
荊山之白玉兮，良工琱琢雙環連，月蝕中央鏡心穿。故人贈妾初相結，恩在環中尋不絕。人情厚薄苦須臾，昔似連環今似玦。連環可碎不可離，如何物在人自移。上客勿遽歡，聽妾歌路難。旁人見環環可憐，不知中有長恨端。
其一：
妾本出自荊山，白玉無瑕之身
與君初遇，始知世間情為何物
君有信誓云：連環可碎不可離
歡喜悲愁逐漸將妾雕琢成器
雙玉交臂，其形如環之相抱
感君憐，以為兩情纏綿如玉石
注定此生運命相繫
與君雙環連心無棄無離

奈何君之承諾，輕薄如風
如晚春蛺蝶之易於移花別就
紅顏易老，歡情薄如詩酒
轉韻之後又是一番風流
雙玉連環，當真仳離也就破碎成玦
那缺口迢迢若銀河，天與地遙相對望
夜闌人靜時，月光是朵冷焰無聲燃燒
妾身是青蓮，隻影孤身浴於火焰
瓣瓣相思化成輕煙，嘆息絲絲縷縷
欲說還休……

其二：
命運是一只雕刀，把我們從懵懂裡
一刀一刀鏤刻成絕無僅有的一對環玉
你扣住我，我扣住你
兩雙手環繞出一個圓滿的願景
以為兩情相繫，我們就是天與地
就是幸福的小宇宙
你的甜言蜜語是綠葉把我像花蕾簇擁著
有千種柔情瀰漫在你生動的綠意裡
而我，是你懷抱裡知足快樂的小女人

然而男人的心其實是座銀河
充滿幻想且無限地自我膨漲
女人卻只是一片處女地等著被開發
被耕耘播種，開花且結果纍纍後
男人就會離開，任由她荒廢
繼續去尋找新的樂園
當初你信誓旦旦：連環可碎不可離
如今你走得比春風還要果決
比流水還要瀟灑
那對環玉，碎成一段段玉玦
散開來，彷彿一隻隻青蟲
不停蠕動著，只想爬出我的記憶……

[陳去非]

詩向會人吟
等你來解語囉

陳去非

[三得]

歲月總是綿綿的鎖鏈
將你我圈成兩個圓
又在圓轉身之際
留下一夜交集

或者我記得你
或者你已忘記
女人心是針不是鑰
就在今夜
繡我如點點浪花
為你送行

[陳去非]

三得:
這首詩是我的一個新的嘗試吧
其一用文言
其二用白話
形成古今對比 讓讀者有穿越時空的感覺
兩個子題分別表達不同時代女人的愛情觀
我的朋友rosa 說:
這首詩藉古詩說兩個女人
其一：整體在講一個薄情郎
先是以玉環相贈，對女要求不可碎離
然而，女子經世事而將玉石雕琢
男子卻薄倖，承諾不值一錢，如輕一般，如落花飄落任何一處
總是風流一場
女子如出水蓮花，蓮花應該是在水裡，卻出於火焰，可見得被棄得如被火焚身之痛苦，只能嘆息再嘆息
其二：比較現代

說女人已看透男人的信誓旦旦，看透男人的心像銀河裡的每一個顆星星，星星代表著不同意思，包括幻想、理想、神秘、和不可知的探索
等到女人的情感被開發後，男人只為了理想而遠去，那玉環也碎成一段段
玉環斷成一段段，所以像是青色的毛毛蟲，不停的蠕動，想爬出女人的記憶裡
第二段的女人比較想得開，要忘了一切
第一段的女人想不開，還在痛苦中回憶
只是藉古詩站在兩個女人立場上來看對男人的薄倖的看法
一個苦悶，一個選擇遺忘


很有趣的解讀