問好瘋海
風幽吻,巒摟海,晨風,野藤蜿飄。
聞送澈涼,暮悠遙,海墟,深奧浪戀描,夕碎, 荒彤迷鷗鳥 。
潮滾灑笑,臨夜嘆月嬌。
一日時辰幾何箭?蒼茫絲細紗渺。
碌霧酸心塵,花影舞淚搖。
人生寂夢露迷杳,空茫惱破,星鈎聽蟲謠。
羽化戀棧,曲雨弧,橙幻虹濛橋。
這是我讀來的樣子,該說像詞嗎?
存在很多韻腳,很文言,而又是「語錄」,那麼
是位古人麼?
話說我個人不能想像古人用文言文交談
(僅是很固執相信他們只用文言文紀錄)
離題了
整首讀來很迷濛,整首詩也恰好只有迷字有重複
個人對文言涉獵極淺,隱隱約約感到一些迷濛美罷
並不能怎麼去翻譯它,但我想應該是無妨:p
受教了:)