週六 7月 30, 2005 12:38 am
小丑不再跳樑了麼
方塊舞轉得殷勤
發條旋緊懸謹
凸點擊殺鏽紅簧片
硬生生曲折
不過祇是圖像反轉
誰是皇后誰是騎士誰是誰
改弦易轍
破了一張告示：
「爾後，國王每天穿新衣每天都裁縫。
驢耳朵躲在新地洞。」
2005.07.16.臨屏
無字天書，作家十四個標點寫本書【中廣新聞網 】
中國山西一名作家胡文亮，歷時一年創作了一篇小說，書名是「。」，全篇小說沒有一個字，只有十四個標點符號。目前他準備以14萬元人民幣，約合新台幣五十四萬元的獎金懸賞，尋找可以破譯這本無字天書的人。這個做法受到文學界人士的質疑。胡文亮自稱花一年時間才寫出這本十四個標點的無字天書，他強調這部小說講述的是一個纏綿悱惻的愛情故事，內容高潮疊起，情節曲折動人。胡文亮打算以14萬元人民幣徵集有心的破譯者，也就是說，小說裏每個標點的價值是1萬元人民幣。最近幾天來已經有近20個人上門破譯，但胡文亮對這些人提供的答案都很不滿意，認為離題太遠。胡文亮說：他自己是有答案的，大概100字左右。破譯者的答案至少在人物刻畫以及人物情節方面，有百分之八十的內容要跟他的答案吻合。北京大學中文系教授陳曉明在接受記者訪問時對這個所謂無字天書大加批評，他認為以14個標點符號構成一部小說，有點像胡鬧。標點符號的使用是有明確規定的，比如句號，就是用在陳述句的末尾或者在語氣舒緩的祈使句末尾，問號就是用在反問句和疑問句的末尾，標點符號是依託文字存在的，不能脫離文句單獨組成作品。陳曉明認為，這位作者的做法有炒作新聞的嫌疑。
方塊舞轉得殷勤
發條旋緊懸謹
凸點擊殺鏽紅簧片
硬生生曲折
不過祇是圖像反轉
誰是皇后誰是騎士誰是誰
改弦易轍
破了一張告示：
「爾後，國王每天穿新衣每天都裁縫。
驢耳朵躲在新地洞。」
2005.07.16.臨屏
無字天書，作家十四個標點寫本書【中廣新聞網 】
中國山西一名作家胡文亮，歷時一年創作了一篇小說，書名是「。」，全篇小說沒有一個字，只有十四個標點符號。目前他準備以14萬元人民幣，約合新台幣五十四萬元的獎金懸賞，尋找可以破譯這本無字天書的人。這個做法受到文學界人士的質疑。胡文亮自稱花一年時間才寫出這本十四個標點的無字天書，他強調這部小說講述的是一個纏綿悱惻的愛情故事，內容高潮疊起，情節曲折動人。胡文亮打算以14萬元人民幣徵集有心的破譯者，也就是說，小說裏每個標點的價值是1萬元人民幣。最近幾天來已經有近20個人上門破譯，但胡文亮對這些人提供的答案都很不滿意，認為離題太遠。胡文亮說：他自己是有答案的，大概100字左右。破譯者的答案至少在人物刻畫以及人物情節方面，有百分之八十的內容要跟他的答案吻合。北京大學中文系教授陳曉明在接受記者訪問時對這個所謂無字天書大加批評，他認為以14個標點符號構成一部小說，有點像胡鬧。標點符號的使用是有明確規定的，比如句號，就是用在陳述句的末尾或者在語氣舒緩的祈使句末尾，問號就是用在反問句和疑問句的末尾，標點符號是依託文字存在的，不能脫離文句單獨組成作品。陳曉明認為，這位作者的做法有炒作新聞的嫌疑。
