看似多情卻無心的夢園裡
和這句很近似的一種心境
那麼憂慮的翅膀下
還有多少快樂是刻意隱起花期的?
很優的一首自述呵
個人色彩強烈
記得當下的同時也再更凝聚其思想
可以開始放開往更深的地方掘了
:)
正好相反,那是瑞泰兄寫的。琉璃貓.優 寫:冰之火 寫:己亥雜詩其五/清/龔自珍
浩蕩離愁白日斜,吟鞭東指即天涯。
落紅不是無情物,化作春泥更護花。
================
醒世恆言/卷三/賣油郎獨占花魁
「落花有意,流水無情。」
大哥...
我知道你也很博學多聞
但是我中文沒有差到會以為那是瑞泰寫的啦v_v!
v_v!冰之火 寫:正好相反,那是瑞泰兄寫的。琉璃貓.優 寫:冰之火 寫:己亥雜詩其五/清/龔自珍
浩蕩離愁白日斜,吟鞭東指即天涯。
落紅不是無情物,化作春泥更護花。
================
醒世恆言/卷三/賣油郎獨占花魁
「落花有意,流水無情。」
大哥...
我知道你也很博學多聞
但是我中文沒有差到會以為那是瑞泰寫的啦v_v!
先是,「落花有意,流水無情。」琅琅上口,無人不曉。
龔自珍借力使力,「落紅不是無情物,化作春泥更護花。」
瑞泰又借以抒懷,「落花本是無情物,化作春泥更護花。」
他鎔鑄了兩者,但意義翻新,即明教之乾坤大挪移是也。
引用典故並加以改造,會擴大我們可使用的辭彙和意象。
貓好,我還在坐井,只是雨勢太大,不覺漂過荷花池。
等一下就會漂回葡萄小海。我沒評論賞析也沒鬥嘴兒。
台灣這幾天暴雨嚴重,看來台南老家,暫時不能回去。
希望美國那裡沒有龍捲風,我怕伊玫奶奶會變桃樂絲。