給你，十四行

[白亞]

給你，十四行～


誰挑染一襲翡翠
披肩，似停滿粉蝶的流蘇
婀娜乘風

浪所無法沉釀的
心跳，喬裝成眼底的雲白
溜搭每寸透明膚髮
舔醉一唇不眠

孟婆掛起的珍珠
舞衣，在今世巧遇寒暑不分的你
以芭蕾盈滿天幕

所有美麗的星燄都是忘了謝的誓言
振翅，誘我尋你貞潔的靈魂
在那托缽來化緣的葉綠上
留下一世清淚，相濡




白亞寫於940216
馨情小小詩060～
photo by nino：
http://home.pchome.com.tw/home/yafen88/ ... -20006.jpg


後記：
滿天星光般的雛菊
好似一群芭蕾舞者
在草地上迷藏
藏好了身體
卻怎麼也藏不住那條蓬鬆的白紗舞裙
叫旁觀的我
忍不住想笑它們
酣

好喜歡這張照片
於是便寫下一首詩，給你
如心中有一朵向日葵般的
迎風迷藏

[瑞泰]

這樣美麗的情情小詩
需要一點點紅酒或是清凜青茶相伴
讀來更勝一種美好

只是
如果是在pub或是舞廳喝酒讀詩
可能不妥......

來亂的

[白亞]

只是
如果是在pub或是舞廳喝酒讀詩
可能不妥......

來亂的

瑞泰兄~
文安!
您這麼搞笑，
教出的學生會不會
物以類聚呀

白亞

[仙檬子]

在那托缽來化緣的葉綠上
留下一世清淚，相濡

這兩行很喜歡
不只給你，十四行是首詩
連後記也是首詩呢

問好白亞

[天秤藍]

白:

呵呵，他拍照妳寫詩，這真是絕配呢^^

祝好

藍

[syni]

披肩，似停滿粉蝶的流蘇
婀娜乘風

孟婆掛起的珍珠
舞衣，在今世巧遇寒暑不分的你

在那托缽來化緣的葉綠上
留下一世清淚，相濡

這幾句好
尤其是最末的

[老頑童]

呵呵～

有點不好意思，因為有個很傻的問題想問
沒辦法，外行的問不出啥內行的
就是所謂十四行詩，是一種格式嘛？
常常看到人家寫十四行詩呢
那有沒有一行ˋ三行ˋ六行......到無限行
寫幾行就標明幾行詩？

[曾元耀]

讀這首詩
關鍵在那孟婆
白的心思細膩
忒多情

[葉優]

14行詩是英文詩(尤以歐洲英國那邊)裡常用的格式

整首詩就14行

莎士比亞等許多知名外國古詩人，就有不少篇14行詩

至於中文詩的話，優才學淺薄，就不了解了

[伊川]

學習了。

[白亞]

呵呵～

有點不好意思，因為有個很傻的問題想問
沒辦法，外行的問不出啥內行的
就是所謂十四行詩，是一種格式嘛？
常常看到人家寫十四行詩呢
那有沒有一行ˋ三行ˋ六行......到無限行
寫幾行就標明幾行詩？

關於十四行詩
1-十四行詩是源於義大利民間的一種抒情短詩，文藝復興初期時盛行於整個歐洲，其結構十分嚴謹，分爲上下兩部分，上段爲八行，下段爲六行，每行十一個音節，韻腳排列：abba abba,cdc ded。莎士比亞的十四行詩的結構卻更嚴謹，他將十四個詩行分爲兩部分，第一部分爲三個四行，第二部分爲兩行，每行十個音節，韻腳爲：abab,cdcd,efef,gg。這樣的格式後來被稱爲“莎士比亞式”或“伊麗莎白式”。對詩人而言，詩的結構越嚴禁就越難抒情，而莎士比亞的十四行詩卻毫不拘謹，自由奔放，正如他的劇作天馬行空，其詩歌的語言也富於想象，充滿感情。
(以上資料來源：維基百科十四行詩)

2-十四行詩，又譯“商籟體”，爲義大利文sonetto，英文、法文sonnet的音譯。歐洲一種格律嚴謹的抒情詩體。最初流行於義大利，彼特拉克的創作使其臻于完美，又稱“彼特拉克體”，後傳到歐洲各國。由兩節四行詩和兩節三行詩組成，每行11個音節，韻式爲ABBA，ABBA，後兩節六行或兩韻變化，或三韻變化。16世紀，經英國莎士比亞的發展，稱爲“莎士比亞體”或“伊麗莎白體”，由三節四行詩和兩行對句組成，每行10個音節，韻式爲ABAB，CDCD，EFEF，GG。
資料來源:
中華詩辭網：http://www.cnpoem.net/poemformat.asp?id=28


頑爺.....
其實也有人只寫了十三行
就把題目命題為十三行的呀 )

白亞

[白亞]

讀這首詩
關鍵在那孟婆
白的心思細膩
忒多情

可愛的蚊人帥帥~

呵~是不是被你發現白的什麼秘密了
還有你好像很喜歡外遇厚...
連著二篇了

----------

鮮豚、仙濛子~

文安
前二段寫景
後二段寫情

自己比較喜歡後兩段
因為是說小女子的心事呀!

----------------------

阿藍
~
是風景美
文字怎能跟大自然比呢!


白亞敬上

[老頑童]

謝謝 琉璃貓．優和小白的詳細答覆

目前還是似懂非懂

我繼續努力讀讀看，不知中文十四行也要講韻腳否？

[瑞泰]

仿間有一本英美情詩選集
書名叫什麼我忘了
是之前在台北101買的
裡面有很多名家的十四行詩

倒是可以買來參考看看喔
只是
書名我真的忘了
因為已經把書送人了

當然，我要先看完......

[葉優]

其實優並沒有解釋到什麼，應該說我們都跟白亞學習了=)

分享一首莎翁的詩...

或許我用夏天將你作比方，

但你比夏天更可愛也更溫良；

夏天的熱風會摧落五月的花苞，

夏天的期限也未免太匆匆；

有時天眼如炬火使人間褲熱難當，

但轉瞬間有烏雲遮蓋了它金色的臉龐；

美好的事物最終都會凋殘零落，

或見棄於機緣，或隨自然運作無常；

然而你永恆的情愫終會永久流長，

你那美秒的形象也永遠不會消亡；

死神難誇口說你在祂的陰影裏流蕩，

只因你會永存在我那不朽的詩行。

只要人能呼吸，眼能看得清，

我的詩就能不朽，永世留芳。