盼

[葉優]

時間埋葬了過往　但藏不住夢想
你在我心中　永遠不減光芒
折了翼的天使　註定沒有天堂
我渴望　你的愛能留在身旁　＃

Lives are dying as time goes by,
but our dream is still there.

You're always bright in my heart,
like the Angel without wings who can't ever meet the sky.

I wonder,
if your love wll stay and never leave away.　＃

[詠墨]

建議可以在寫得長些
這樣的東西雖然很有感情
但 離詩還有段距離了

問好新年快樂
直言莫怪

[葉優]

新年快樂
謝謝妳的意見囉=)

[鳳香]

建議可以在寫得長些
這樣的東西雖然很有感情
但 離詩還有段距離了

問好新年快樂
直言莫怪

其實感情的表達也不足，反流於一般的情緒化書寫。
且並不具有詩意，問好：）

[良]

但是最後面的英文很酷= =+

過去都埋葬了 留衣角潔白


這是良突然想到的...哈

問好姊姊^^

[葉優]

鳳香

但它也沒辦法成文，所以優還是放到這裡來比較適合。

至於情感的部分，不喜歡太多不必要的用詞去裝飾
裡頭的感覺是對Cat對鷹，優最近幾天其他的詩文都可以找到。

良

英文會很酷嗎?
優每天看到受不了~_~

[良]

用英文寫詩很酷= =+
良也是每天看到受不了...一堆專有名詞~烏

但是英文還是破爛到不行......
每天看紐約時報查單字時都想哭

[葉優]

加油吧!
其實亞洲學生的英文基礎算不錯
文法跟寫不會輸美國人的!
甚至文法會比美國人正確喔!

英文詩跟中文詩不大一樣的
基本上有分8類(還6種我忘了= =")
但優會的也就那麼幾種
其他的個人不喜歡就不是很想嘗試了(詬病啊^ ^")

心情差的時候優會冒英文
應該說...心情差的時候不大想說中文
不知道為什麼
不過通常看到優寫英文詩/作文
大概就是優在心情不好吧...

[牧淵]

時間埋葬了過往　但藏不住夢想
你在我心中　永遠不減光芒
折了翼的天使　註定沒有天堂
我渴望　你的愛能留在身旁　＃

Lives are dying as time goes by,
but our dream is still there.

You're always bright in my heart,
like the Angel without wings who can't ever meet the sky.

I wonder,
if your love wll stay and never leave away.　＃

看看唄，新年快樂喲：）
問好優姊姊
（ps一直很羨慕懂英文詩的人，自從看了楊牧的書以後。）
（因為我的英文語感一點也不好）

緒

[葉優]

謝謝=)
有些嚇一跳
因為這篇是有段時間的作品了