喜菡文學網

　　週六的午後，造成南台灣水災的大雨是不是就此停止的午後，因為前晚看了一部電影《命運小說家》使得我有靈感而打開了一個Word空白檔。已有好些日子我不曾刻意開啟Word空白檔了── 　　我讀研究所時的指導教授說他連酒館都沒去過，寫甚麼小說。不是他親口告訴我的，是在他教書滿三十年就決定退休的歡送宴會中，師母──也是我研究所的老師之一──講的。師母說，她覺得我的指導教授退休得未免早了點，所以提議他不如寫小說時──我的指導教授平常就偶爾會寫文章張貼於個人網站──聽到那樣的回應。　　經過多年了，現在的我還是持同樣的看法：我的老師應該是指生活平凡單調的人，哪來的靈感產出小說的素材。　　艾瓦羅，一位住...

想不到這裡也跟上時代的潮流了，可喜可賀
站長與技術團隊辛苦了

fulis您好：謝謝您的回應首先建議您買一付抗藍光的護目眼鏡，使用3C產品時戴著。我自己就有一付。其次謝謝您讓我知道在這座島的某個地方有一個人喜歡我寫的文章。再者在音樂美術等藝術類方面或運動方面要有所成就，沒有人懷疑天分不是絕對的因素寫作呢？早已不寫作的朱少麟，處女作即是很暢銷的長篇《傷心咖啡店之歌》據說村上春樹出名前利用夜晚的空閒時間所寫的處女作(好像是《聽風的歌》)就有得獎似乎也印證寫作的確也要有天分而我也這麼認為最後我大膽推斷您應該和我是差不多世代的人(我的孩子說我寫的東西很無趣，不值得一讀) 或許您年輕時是文青，但我不是無論如何，拜科技之賜，我們現在可以...

　　豎立於一樓樓梯旁的大看板貼的演講公告讓一走進那棟建築物的人一定都會看到，你也看到了。大學同學在其研究室和你晤談了一個多小時後，陪伴你從三樓不環保地搭電梯到達一樓時，你特別指了那張演講公告的演講題目說，從蘇格拉底到迴歸分析？到底要談什麼？── 　　蘇格拉底，臺灣的高中西洋史考題時不時會出現的人名；迴歸分析，聽過的人想必很少，如果你不是在學生時代修過這樣的一門課，也絕對不可能耳聞吧。可是，就因為如此，你更納悶一位古代的哲學家與近代的統計學領域的小分支會有什麼樣的關聯？　　看到那個演講題目時，你馬上想到讀研究所修迴歸分析時認識的一個英文單字：outlier；想到開始工作後的生活型態，以及後來的...

謝謝兩位版主的回應

隨時可以上網的時代
讓人們在工作之餘可以常常從事「不正經」的活動而不再「無聊」
據說最大的效用是讓人們可以耐心地排隊

enigma

　　那天晚上七點多，熱得很，隔天是週六，阿德和我又在那家叫「不醉不歸」的啤酒屋小酌。這一兩年來，我們每月至少有兩個晚上會去不醉不歸報到，不是那兒的菜色CP值有多高、酒促妹有多正，純粹只是從阿德的住處和從我家走路過去的話，我們都還能忍受，而且它有戶外的座位，方便吞雲吐霧。　　我到達時，阿德已經坐在戶外的其中一桌朝我揮手。其實只有另外兩桌有客人，一桌是一對男女，另一桌是三個男子，阿德沒揮手我也看得到他。　　桌面已擺了兩瓶金牌，阿德邊開瓶邊說菜也點了，並遞了一瓶給我，省去誰幫誰倒酒的囉唆。有一次我這麼講的。我們各自舉杯，先乾了一杯，再各自為自己倒酒。　　我們這樣小酌時，話題總是以阿德問到我是否...

墨子卿您好：
或許我應該說，在我少得不好意思說的閱讀經驗中
除了等同於英國人的石黑一雄
沒有作者的小說人物或背景不是關於其熟悉的自己的國家
無論如何，謝謝您的回答

enigma

墨子卿您好：
不只一次看到網路上台灣小說的人物與背景不是華人(譚特格倫、戴里克應非華人)
很好奇作者為何要寫關於非華人的小說

enigma

謝謝拾羽的回應
祝一切順利

enigma

謝謝拾羽的回應
祝一切順利

enigma

　　十二月了，會下雪的國家可能迎過第一場雪了吧。　　從拍照以便辦理護照開始，妻子就陸續進行到南韓旅遊的準備工作。臨行三四天前，她每天一些一些地將衣物放入借來的大行李箱；更早之前的一個夜晚，她手上拿著一疊鈔票走進我的書房秀給我看，每一張的金額都是一萬元，是她要帶去南韓花用的。那是我第一次見到南韓的鈔票。　　現在時刻是台灣時間2017年12月2日上午10點33分，不到一分鐘前，半夜就出門的妻子，以南韓人發明的LINE告訴我她到首爾了。此時此刻，與我家只有一塊空地之隔的土地，新屋已蓋到四樓，傳來建築工人的敲敲打打聲以及伴著他們工作的歌曲聲，今天是台語老歌。未來五天，妻子呼吸的空氣和我呼吸的不同，...

　　十二月了，會下雪的國家可能迎過第一場雪了吧。　　從拍照以便辦理護照開始，妻子就陸續進行到南韓旅遊的準備工作。臨行三四天前，她每天一些一些地將衣物放入借來的大行李箱；更早之前的一個夜晚，她手上拿著一疊鈔票走進我的書房秀給我看，每一張的金額都是一萬元，是她要帶去南韓花用的。那是我第一次見到南韓的鈔票。　　現在時刻是台灣時間2017年12月2日上午10點33分，不到一分鐘前，半夜就出門的妻子，以南韓人發明的LINE告訴我她到首爾了。此時此刻，與我家只有一塊空地之隔的土地，新屋已蓋到四樓，傳來建築工人的敲敲打打聲以及伴著他們工作的歌曲聲，今天是台語老歌。未來五天，妻子呼吸的空氣和我呼吸的不同，...

秋涼週五夜十點多公園旁的道路仍有些許慢跑健走的人同樣的路程在夏夜會汗水淋漓此季節卻連一滴也沒大馬路上的兩家補習班仍燈火通明（錢真的難賺）一位騎腳踏車的國中生戴著肯定是家長要求的安全帽背著袋子也許是剛從其中的一家補習班下課吧（真獨立真努力向學）是忙完棘手程度已到極限的工作上動腦之事後覺得該換身體也動一動以求身心能均衡可往往一面快走一面腦袋卻仍無法放空王小波的書《白銀時代》一整天裡時翻時合但臉書一直開著 LINE才剛關掉最後看到的一則訊息是大學同學群組上的住在此時是白天而非黑夜的美國的同學傳的應該不會有同學回應單份OMAR兌水已喝完那琥珀色是一天裡最後入...

　　以前台南有一位縣議員，名叫五六。我的一位老友講的，之所以取這樣的數字名，是因為此人出生的那一年，其父親五十六歲。　　人活超過五十歲，於今，以男性升斗小民而言，有一部分人不是提早退休就是已失業一陣子，就算人生還有甚麼規劃，生孩子絕對不是選項之一。邁入中年甚至老年卻仍想生孩子的男性，我想，除了年齡差距大的「父女戀」、年齡差距大得離奇的「爺孫戀」，無論是以前的農業社會還是現今工業化極度的社會，總會包含家大業大的男性，畢竟這一類的男性不怕養不起，他們只怕家業乏人繼承。　　父親超過五十歲，孩子才剛出生，如此差不多已是孫輩的後代，其體能足夠負荷得了養育之重擔嗎？在以前的農業社會，也許問題不大。不...

　　以前台南有一位縣議員，名叫五六。我的一位老友講的，之所以取這樣的數字名，是因為此人出生的那一年，其父親五十六歲。　　人活超過五十歲，於今，以男性升斗小民而言，有一部分人不是提早退休就是已失業一陣子，就算人生還有甚麼規劃，生孩子絕對不是選項之一。邁入中年甚至老年卻仍想生孩子的男性，我想，除了年齡差距大的「父女戀」、年齡差距大得離奇的「爺孫戀」，無論是以前的農業社會還是現今工業化極度的社會，總會包含家大業大的男性，畢竟這一類的男性不怕養不起，他們只怕家業乏人繼承。　　父親超過五十歲，孩子才剛出生，如此差不多已是孫輩的後代，其體能足夠負荷得了養育之重擔嗎？在以前的農業社會，也許問題不大。不...

　　你不記得第一次進電影院看電影是讀國中還是高中以及看了哪一部電影，更數不清自己到底看了多少部電影。　　高二的寒假，你和一位小你一屆的女生一起去看瓊瑤的小說改編的《聚散倆依依》。你之所以這麼記憶猶新，是因為那是你第一次牽著女生的手進入電影院，還有，是那位女生也有幾分電影中女主角的楚楚可人樣。　　你第二次和女生去看電影是在大一的寒假，是有一天你接到一位國中同學兼哥們的電話，哥們講了兩位你也認識的同一屆的女生的名字，說她們想去看電影，人現在在他家。這樣的事是不容你拒絕的，可你騎著機車到了哥們家後，只看到一位女生，哥們告訴你另一位女生家裡臨時有事。於是，你問那位女生還要去看嗎？她說好。於是你覺...

幫您補上

風雲海您好：
本論壇也有部落格可利用
我個人認為您的作品比較適合貼在部落格

enigma

我完全不懂新詩，但看了作者與版主一連串的往來論述
忍不住進來湊熱鬧一下，也給作者與版主各按個讚

enigma

反枕好：
這雜文我也是讀了別人的文章之後而寫的，
是前些日子我在網路上讀到一位女作家寫的一篇關於左撇子的她，
生活上使用左手或右手的散文。
當時我一面讀一面想著自己從使用筷子開始及之後的種種，
因而決定也來寫一下。

enigma

　　小時候，我曾有口吃的毛病。關於這毛病的起始年歲，我毫無記憶。小學畢業許多年後，偶然閱讀到的文章讓我知曉，那曾經的口吃毛病，原來是由於某些事被強迫以右手來進行的後天影響。當然，我很慶幸它自動消失了，否則真不曉得會否對人生造成不好的影響，比方說，談戀愛時，要如何才能不壞了氛圍地講出羅曼蒂克的話語。　　據說舊石器時代的尼安德塔人，左撇子的比例約有十分之一，而很神奇地，現代人中左撇子的比例也差不多就這個數字，莫非關於這方面的基因遺傳模式受制於某種神秘力量而非得永遠守住此比例不行？　　這十分之一的人之中，其父或母，有多少也是左撇子？我的父親不是左撇子，因此，至今我仍然相信，若非我的母親是左撇子，...

　　小時候，我曾有口吃的毛病。關於這毛病的起始年歲，我毫無記憶。小學畢業許多年後，偶然閱讀到的文章讓我知曉，那曾經的口吃毛病，原來是由於某些事被強迫以右手來進行的後天影響。當然，我很慶幸它自動消失了，否則真不曉得會否對人生造成不好的影響，比方說，談戀愛時，要如何才能不壞了氛圍地講出羅曼蒂克的話語。　　據說舊石器時代的尼安德塔人，左撇子的比例約有十分之一，而很神奇地，現代人中左撇子的比例也差不多就這個數字，莫非關於這方面的基因遺傳模式受制於某種神秘力量而非得永遠守住此比例不行？　　這十分之一的人之中，其父或母，有多少也是左撇子？我的父親不是左撇子，因此，至今我仍然相信，若非我的母親是左撇子，...

　　十七歲，讀高二的年紀，有不少人在這個年紀覺得沒人懂他們而感到寂寞；二十幾歲、三十幾歲的男性們，如果回想起高中時交往的十七歲女友，對於她們的溫柔，也許會想不出確切的言詞而只能以「其實是很那個的」來形容；中年大叔們，回頭看十七歲的自己到底都幹了些什麼事，會不會有「人可以回去原來的地方，但怎麼也回不去原來的時光」的悵然若失呢？　　我十七歲時沒讀過白先勇的《寂寞的十七歲》（後來也一直都沒），但真的寂寞過也徬徨過，還曾經打算離家出走！聽到李宗盛唱《十七歲女生的溫柔》時，我早已過了十七，也許當時也心有戚戚焉地回想我在十七歲時交往的一位小我一歲的女生，她溫柔的程度到底有多接近「那個的」呢？　　十七...

　　十七歲，讀高二的年紀，有不少人在這個年紀覺得沒人懂他們而感到寂寞；二十幾歲、三十幾歲的男性們，如果回想起高中時交往的十七歲女友，對於她們的溫柔，也許會想不出確切的言詞而只能以「其實是很那個的」來形容；中年大叔們，回頭看十七歲的自己到底都幹了些什麼事，會不會有「人可以回去原來的地方，但怎麼也回不去原來的時光」的悵然若失呢？　　我十七歲時沒讀過白先勇的《寂寞的十七歲》（後來也一直都沒），但真的寂寞過也徬徨過，還曾經打算離家出走！聽到李宗盛唱《十七歲女生的溫柔》時，我早已過了十七，也許當時也心有戚戚焉地回想我在十七歲時交往的一位小我一歲的女生，她溫柔的程度到底有多接近「那個的」呢？　　十七...

緞華版主好：

感謝您新春期間還抽空點閱文章
並提供看法
此拙作怎麼起承轉合，躊躇多日
您指出的性別議題的感覺
實是enigma常年生活中的打蟑螂抓壁虎等小事所累積的情緒抒發
而這些小事中關於蟑螂恰好有人(國家教育研究院)拿來探討性別框架
讓enigma想「一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲」
最後寫成如此的〈捕鼠記〉

enigma

　　有一部叫《愛情平衡木──交往中的性別框架》的教育短片，國家教育研究院製作的，設定的教育對象是大學生。影片中傳達了互有好感的男生女生，誰該主動打電話邀約都無妨；開始交往後，各付各的開銷最理想、不應該固執於硬要看甚麼樣的電影；還有，打蟑螂不一定是男生的義務，因為──有的男生也會怕蟑螂！之所以會以驚嘆號來表達，是由於我個人的刻板印象而來的。沒錯，我真的很懷疑有男生不敢打蟑螂，有時候，我甚至是使出「大力金剛掌」屠殺之。　　蚊子、蒼蠅、蜘蛛、蟑螂以及壁虎是經常會跑進我們家裡面且我們比較有感的生物，在我家，第四種如果我恰好在現場，一定是我處理，第五種就非得我不可了──不是殺，是盡力抓到，然後扔到外頭...

反枕好：
真歹勢，活得夠久的人，常常動不動就想起過去
如果想訴諸文字，情愛又不免會是主題之一
而這其實也是電影或文本歷久不衰的主題

我想，進入二十一世紀後，代溝之產生
將會比二十一世紀前更快速
愛情之事也是
情書被電子訊息取代了
雅座被舒適的汽車旅館或住處取代了
騎機車的情侶，安全帽減少了兩人些許耳鬢廝磨的時光

enigma

反枕好：
真歹勢，活得夠久的人，常常動不動就想起過去
如果想訴諸文字，情愛又不免會是主題之一
而這其實也是電影或文本歷久不衰的主題

我想，進入二十一世紀後，代溝之產生
將會比二十一世紀前更快速
愛情之事也是
情書被電子訊息取代了
雅座被舒適的汽車旅館或住處取代了
騎機車的情侶，安全帽減少了兩人些許耳鬢廝磨的時光

enigma

　　一位女作家在二十一世紀的壹零年代，也許是對於自己那早已遠離得不見蹤影的青春尾巴端有感而發地寫了《老派約會之必要》一書，書中她寫道：「如果你騎偉士牌，請載我去遊樂場，如果你開車來，停在路邊，我不愛。」　　後半句令人難以置信，可偉士牌你很熟悉。　　其實彼時，你騎的不是偉士牌，是仿偉士牌的一百五速克達機車，叫百吉發，中古的，是你上大學不久向父親開口要的。彼時還有三陽野狼甚至更風神的山葉ＤＴ可以選擇，但你就是選擇速克達，也許是你國中的死黨有兩三位也騎速克達；也許是電影《羅馬假期》中男主角騎速克達載女主角逛羅馬街頭帶給你的美好感覺使然。　　你那輛中古的百吉發，由於辦舞會充當過簡便的交通工具、...

　　一位女作家在二十一世紀的壹零年代，也許是對於自己那早已遠離得不見蹤影的青春尾巴端有感而發地寫了《老派約會之必要》一書，書中她寫道：「如果你騎偉士牌，請載我去遊樂場，如果你開車來，停在路邊，我不愛。」　　後半句令人難以置信，可偉士牌你很熟悉。　　其實彼時，你騎的不是偉士牌，是仿偉士牌的一百五速克達機車，叫百吉發，中古的，是你上大學不久向父親開口要的。彼時還有三陽野狼甚至更風神的山葉ＤＴ可以選擇，但你就是選擇速克達，也許是你國中的死黨有兩三位也騎速克達；也許是電影《羅馬假期》中男主角騎速克達載女主角逛羅馬街頭帶給你的美好感覺使然。　　你那輛中古的百吉發，由於辦舞會充當過簡便的交通工具、...

年輕時
忙忙忙，是為了完成自己的心願，還有不讓關心你的人失望
年老後
忙忙忙，不敢有自己的主張，也不敢想起漸漸模糊的人生方向
是真忙或瞎忙分不清
是喜歡或憂傷也分不清
疲憊不堪時乍湧的酸楚
也無能激盪出一場痛哭
眼淚只在更年輕之前掉落過幾滴

年輕時
你再忙也要找個人陪你喝一杯咖啡
年老時
就算你想，翻遍記憶簿本的每一頁
卻怎麼樣也無法確定該找誰
只能自己一人獨嚐苦澀
可青青子衿，悠悠我心
老友撞期也似的來電
你再忙
也願意奔赴
舉杯暢飲那額外添加了多年情誼所釀造的酒

想飛與麻吉版主好：
從早期在電話中佯裝熟人、佯裝兩位經驗的抓了你兒女之類的
到佯裝檢察官到我近期經歷的
詐騙集團的伎倆越來越高明
坦白講，我蠻佩服他們的演技

enigma

　　平常日的午後，如果家裡沒有退休的老人家，那電話響時，有很高的機率是不會有人接的。不過，如今幾乎人手一機的時代，遑論白天的時間了，就連該是下班在家的晚上，很多人也都是直接打對方的手機而非打家裡的電話找人，所以有誰會在白天上班時間打電話到人家家裡呢？我能想到的，只有老人家與晚上似乎休工的電話詐騙集團。　　不記得到底是從何年何月開始的，但直到如今，臺灣的詐騙集團依然不放棄利用電話進行詐財。有多少人曾接過詐騙集團的電話呢？有多少人被騙過？許多年前的某一天，我的母親曾經差點信以為真，說剛剛打電話來的是我二舅的兒子，出了事情急需要錢。我自己剛有手機時，就接過陌生女子打來的電話（實在太神通廣大了），...

反枕您好：
謝謝您的回應

enigma

反枕您好：
謝謝您的回應

enigma

　　也許是喜歡放在大腿上再一手抱著一手握著的那種彷彿濃得化不開的親密感，而不喜歡不那麼直接的疏離感吧；也許是不喜歡不能隨身帶著的笨重而喜歡能隨身帶著的小巧吧，以致妳不願意學鋼琴卻愛上民謠吉他。我沒問。　　　　鋼琴擺在房間多年了，當初如果不是想到拆卸下窗外的裝飾鐵欄杆，再由空中緩緩穿越窗台，還真不知該如何迎接這位外表冷冷冰冰的貴賓在家裡長住。那之後，家裡時不時飄蕩著木槌敲打鋼絲弦的聲音，從單調到繁複、古典到流行，斷斷續續有六七年吧。期間也有妳如同學講話的孩兒似敲出的，以及漸漸算是完整的簡單樂音。然而，就只是這樣而已，像再平凡不過的人生命中都會有的小插曲，無能進而譜出堂皇華麗的樂章。　　有...

　　也許是喜歡放在大腿上再一手抱著一手握著的那種彷彿濃得化不開的親密感，而不喜歡不那麼直接的疏離感吧；也許是不喜歡不能隨身帶著的笨重而喜歡能隨身帶著的小巧吧，以致妳不願意學鋼琴卻愛上民謠吉他。我沒問。　　　　鋼琴擺在房間多年了，當初如果不是想到拆卸下窗外的裝飾鐵欄杆，再由空中緩緩穿越窗台，還真不知該如何迎接這位外表冷冷冰冰的貴賓在家裡長住。那之後，家裡時不時飄蕩著木槌敲打鋼絲弦的聲音，從單調到繁複、古典到流行，斷斷續續有六七年吧。期間也有妳如同學講話的孩兒似敲出的，以及漸漸算是完整的簡單樂音。然而，就只是這樣而已，像再平凡不過的人生命中都會有的小插曲，無能進而譜出堂皇華麗的樂章。　　有...

古塵版主好：發明或科技的發展，有些是一種夢想的實現；有些是為了減輕人們生活上的負擔；有些是概念或點子或奇想的延伸或應用。影響深遠的，比方飛機，如果沒有林白兄弟追逐飛翔的夢想，也許要遲好些年才會有；只是「小確幸」的，比方掃地機器人，就是感測概念的重大應用，也減輕了人們生活上的負擔（洗衣機等也是）。有些概念的被應用，恐怕連創造者也沒想到，比方fuzzy（模糊），簡言之，它是數學上用以界定原本只能以程度來形容的狀態的概念，但卻被應用於冷氣機電扇等生活用品，尤其是日本製的。衛星導航大幅度減輕了開車出遠門的人們的心理負擔，我認為是一項造福平民的科技，但我聯想不到它有何「便利了生活卻苦了風景」的負...

古塵版主好：發明或科技的發展，有些是一種夢想的實現；有些是為了減輕人們生活上的負擔；有些是概念或點子或奇想的延伸或應用。影響深遠的，比方飛機，如果沒有林白兄弟追逐飛翔的夢想，也許要遲好些年才會有；只是「小確幸」的，比方掃地機器人，就是感測概念的重大應用，也減輕了人們生活上的負擔（洗衣機等也是）。有些概念的被應用，恐怕連創造者也沒想到，比方fuzzy（模糊），簡言之，它是數學上用以界定原本只能以程度來形容的狀態的概念，但卻被應用於冷氣機電扇等生活用品，尤其是日本製的。衛星導航大幅度減輕了開車出遠門的人們的心理負擔，我認為是一項造福平民的科技，但我聯想不到它有何「便利了生活卻苦了風景」的負...

　　我第一次沒有親友也開車同行進到道路網絡極其複雜的台北市，已是十五六年前的事了，是我開車載著妻小由台南往南到墾丁停留再往台東一路北上的環島旅遊。當時還沒有衛星導航，不曉得怎麼走時，只能查看旅遊手冊的路線圖，再不行，就開口問。不過，除非你想去的是鮮少人知的私房景點，否則應也能像我一樣，只憑路標指示就能順利地玩到宜蘭。如此一路下來，大自然的山和水都看了，接下來便是逛台北市區，看看人工塑造的繁榮景象。可是，才一進到台北城，我怕了，怕迷失在這路口不能左轉那路口不能右轉前面不能回轉的台北市區，繼而有點情緒地告訴妻子我恐怕沒有辦法把車開到想去的哪一家百貨公司哪一棟建築物，然後──然後在妻子不免有些失望...

　　我第一次沒有親友也開車同行進到道路網絡極其複雜的台北市，已是十五六年前的事了，是我開車載著妻小由台南往南到墾丁停留再往台東一路北上的環島旅遊。當時還沒有衛星導航，不曉得怎麼走時，只能查看旅遊手冊的路線圖，再不行，就開口問。不過，除非你想去的是鮮少人知的私房景點，否則應也能像我一樣，只憑路標指示就能順利地玩到宜蘭。如此一路下來，大自然的山和水都看了，接下來便是逛台北市區，看看人工塑造的繁榮景象。可是，才一進到台北城，我怕了，怕迷失在這路口不能左轉那路口不能右轉前面不能回轉的台北市區，繼而有點情緒地告訴妻子我恐怕沒有辦法把車開到想去的哪一家百貨公司哪一棟建築物，然後──然後在妻子不免有些失望...

您好，反枕：

謝謝關於寫文的時空之解說

時空背景與當時的兩大報之一的專欄造就了龍應台的名氣
專欄結束後
我從沒想要閱讀她的書
就如同以我這一代而言理應偏愛的朱天心
（小我五六歲的我一位女同事年輕時就很迷）
我卻直到幾年前才從二手書店買了精裝本的《古都》一樣

我一直認為有些著作如果正流行時你沒有閱讀的習慣
往後即便你養成閱讀習慣也很難有興致讀了

enigma

您好，反枕：首先龍應台的《野火集》裡頭的文章是彼時我一定會於報紙的副刊拜讀的余秋雨的書引進台灣後我也買了數本包含了應該是整套的關於中國歷史遺跡的散文搭配攝影的書這兩位的作品彼時讀來還蠻有點──怎麼說呢？內心不自覺地澎湃洶湧吧其次閱讀後有一些小小的看法，還請海涵： 1.「現在自己就是如此，焦慮地在通關後，在走廊上來回快步」讀來像是您在機場寫此文，或許有一部分是吧。 2.「一直到下一個書架，櫃子上遭著文學類書的書架前」，我不懂「遭著」之意。 3.「龍大部長」一詞，除非是寫時政的批判文，我認為不宜出現於純文學性的文本。 4.「爭先恐後地推開兩旁宣傳著自己的厚黑學。當自己還在思考著為...

您好，反枕：我是活了許多年後才接觸文學的人可能因為如此吧，閱讀才沒有特別的偏愛我讀過的日本小說中譯本蠻雜的作家的歲數老、中都有除了村上春樹和白石一文現在我的書櫃裡還有吉行淳之介、太宰治、渡邊淳一、村上龍……的小說甚至有山本文緒和角田光代的有如一鍋綜合口味的文學火鍋讀翻譯的作品的確比不上讀原文不過，因為如您所言，即便再怎麼用心學習，我們的語文能力總是有限的也還有如何購買的問題所以，它們嘉惠了學院派和一般文學的愛好者否則台灣的文學愛好者怎能得知卡夫卡、卡繆……這一類的作家而且不只是翻譯的同樣是華文，我讀中國的香港的馬來西亞的，有時候也有不懂的文詞 P.S.一直想要讀...

您好，反枕：

對於人世間的一切，
也許寫小說的作家就是要有不同於一般人的觀感，才能寫出不平凡的作品。
您說的「另類絕望感」，白石一文的小說更教我難以理解。
也許我應該拋開習慣性的邏輯觀才能讀出小說的味道。
不過我最想知道的是作者基於什麼樣的理念而寫出那樣的小說。

謝謝您的分享

enigma

麻吉版主好：

我第一次閱讀村上春樹的小說的心情如何，早已不復記憶
這第二次閱讀，覺得翻譯得不怎麼樣，甚至有錯誤或怪怪的地方

小說被改編成電影
如果是直接將情節轉成影像，那二三小時就演完的電影勢必得有所取捨
對編劇和導演是一大考驗，所以常常會被讀過原著的人拿來比較
像改編成電影的《挪威的森林》就讓村上迷失望

我努力想了一會兒您所提的「保持原味或者突破更多的佳作」
只能想到突破的佳作《現代啟示錄》(坎城影展最佳影片)
它改編自我只讀過簡介的康拉德的《黑暗之心》

p.s. 我突然發現我上面的文有一句重覆了「讀的」兩字(已刪除)

enigma

　　五年有了，我幾乎每天都會閱讀，都是小說與散文，也每隔一段時日就會到書店「補貨」，這一回大概是間隔最長的，出於我意識到如果再繼續買，勢必得再去買一個書櫃；還有，那些對我的孩子存在著代溝以致於根本不想閱讀的小說與散文集，將來的某一天要如何處理是好？可是好一段時日沒「新」書讀了──一直重複讀唐諾的《世間的名字》裡頭的某幾篇，於是興起重讀其它舊書的念頭。　　某一天，我從書櫃中將近百本的文學書（絕大多數已讀完）抽出陳列的《躊躇之歌》，像往常一樣，於每天起床後吃完早點喝咖啡時或入睡前或這兩時段之間想閱讀時重新讀了起來。也許是對這本散文的記憶猶新的緣故吧，還是它原本就是適合細水長流地慢慢讀吧，還沒讀...

Azure版主好：我一直寫不出來像您這種風格的散文也總是不太能讀懂這一回總算懂多了因而有不少想法，僅列舉以下四點（接著右箭頭後面的）： 1.　「我只想要迷失，跟某個別的什麼地方合而為一，如果失手把花圈掉落在尖塔上，純粹是因為我高興。」佩蒂•史密斯《時光列車》P.87 → 「我只想要迷失，跟某個別的什麼地方合而為一，如果失手把花圈掉落在尖塔上，純粹是因為我高興。」──佩蒂‧史密斯《時光列車》（P.87） 2.　過多的水氣和炙烈的陽光一樣稀薄的讓人無精打采。 →　　過多的水氣和炙烈的陽光一樣，讓人無精打采。 3.　之前和朋友聊起他希望能把寫作和工作的時間完全劃分開來，專注的處理完所有的...

有 247 筆資料符合您搜尋的條件