那是扭曲了的生命，以及歷史的拉鏈。