說起來有點難為情,每次造訪國外城市,總會對華人街感到出乎意料的喜愛。會說 出乎意料,是因為,像許多身邊的朋友一樣,一旦出國,就要離華人文化越遠越好,如 此才能在短暫的拜訪時間內,得到最純萃的國外經驗;也因此後來我在聽到有朋友覺得 溫哥華華人太多,所以不想去的時候,就會一邊點頭,卻又欲言又止。 第一次跟朋友相約華人街的時候,我因為想念故鄉的食物而感到非常興奮。雖然後 來我發現,那樣的期待並非單純來自於對食物的想念。跟我同遊多倫多華人街的朋友一 個是華裔,另一個則是印度裔,但她們都來自新加坡,也都不會說中文。我們開心的選 擇了一家港式飲茶店,瘋狂地點著各種能激起任何腸胃共鳴的食物:腸粉、牛...