「出了國之後又變得不中不西到哪裡都不適應，到哪裡都覺得你是外國人，到哪裡大家都覺得和你溝通不良。」 Ariella，一個網路認識很好的大姐姐。她是台灣人，先留學到新加坡、後英國，目前在英國作為駐院醫生。她先開始啟用不中不西的這字眼。 不中不西，指的就是那些身上流著龍的傳人的血液、卻在白色西方生長的人們。 雖然身為中國人、長相很東方，但中文卻不正統，回到出生地卻不熟路，格格不入。 雖然長為西方人、一肚子西式教育與想法，但在正統西人眼裡，你卻還是東方人，還是有著些許的隔閡。 不知是幸或不幸，我也是一個不中不西的人。 幸於，可以享有兩個世界之最。 不幸，我們並無所謂的歸屬感。 雖然自認中文很好，受了...