瑀珊姊妹平安！ 您的回覆有點像是在替此文作者辯護；但那是您自己插花的解釋，而非作者的。 您怎知作者所謂的「愛比死更冷」就是來自《雅歌》的第８章第６節到第７節呢？作者並沒有這麼說，我也想不通兩者為何能劃上等號。 好！就算是，那麼這兩者「意思沒有太過背離」嗎？其實有！ 簡單地說，作者是拿這節經文、以及其它幾個聖經故事來“藉題發揮”，把兩碼子事硬湊在一起，套用在文章之中而扭曲了經文原意。如此這般地“製造”出一篇文章。 明白我的意思嗎？ 無論究竟如何，這是另一個可以討論的話題。 回到正題。 我真正想釐清的是： 在聖經當中並沒有「愛」「比」「死」「更」「冷」５字所組成的這句話；也就是說，神的話語裡，並沒...

是想告訴您一聲，《聖經‧雅歌》裡並沒有「愛比死更冷」這句話喔！
聖經全文也是找不到這句話的，因為聖經裡根本沒這句話。呵呵～
不知您是從何處聽來的？

我是從某個網頁看到有人引用這句話，且註明是出自聖經；
所以一路查查查，查到這裡來，才找到始作俑者。
這是網路錯誤傳播的又一個例子。

如此直言不是想找您的碴，只因我是基督徒，想釐清一些事而已。
如有得罪，敬請見諒！